ประเภทของตัวแปรภาษาและคุณลักษณะ (ตัวอย่าง)

ภาษาศาสตร์ พวกเขาถูกกำหนดให้เป็นชุดของโหมดเสียงพูดที่แตกต่างกัน ตัวแปรเหล่านี้ปรากฏในสถานการณ์ทางสังคมและวัฒนธรรมของผู้พูดและในแต่ละช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ ในทำนองเดียวกันพวกเขาขึ้นอยู่กับสถานที่ที่พวกเขาอยู่หรือตามสถานการณ์การสื่อสารที่พวกเขาดื่มด่ำ.

โดยทั่วไปคำนี้ใช้กับรูปแบบที่โดดเด่นของภาษาหรือการแสดงออกทางภาษา นักภาษาศาสตร์มักใช้ภาษานี้เพื่อครอบคลุมหมวดย่อยย่อย ๆ ที่ทับซ้อนกันของภาษารวมถึงภาษาถิ่นทะเบียนภาษาเฉพาะและภาษาเฉพาะ ตัวแปรเหล่านี้เบี่ยงเบนจากสิ่งที่ถือว่าเป็นมาตรฐานภาษามาตรฐาน.

อย่างไรก็ตามความจริงที่ว่าภาษาในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องทำให้คำว่า "มาตรฐานภาษามาตรฐาน" สร้างความขัดแย้ง บางคนยอมรับว่าผู้ที่ปฏิบัติตามกฎนี้เป็นผู้ใช้ที่มีการศึกษา คนอื่นใช้มันเพื่ออ้างถึงภาษาทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะหรืออย่างใดอย่างหนึ่งที่ชื่นชอบโดยกลุ่มสังคมที่ทรงพลังที่สุดและมีชื่อเสียง.

ในกรณีเฉพาะของอิตาลีสิ่งที่ถือว่าเป็นมาตรฐานอิตาลีมาจาก Tuscan ของศตวรรษที่สิบสามหรือ Florentine โดยเฉพาะ หลังจากหลายศตวรรษของข้อพิพาทระหว่างนักภาษาศาสตร์ปัจจัยหลายประการถูกนำมาพิจารณา ในหมู่พวกเขาบารมีทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของฟลอเรนซ์และผลงานของนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ของเวลามีบทบาทสำคัญ.

ในอีกทางหนึ่งมีเหตุผลหลายประการว่าทำไมตัวแปรภาษาได้รับการพัฒนา พวกเขาสามารถเกิดขึ้นเนื่องจากผู้ใช้ของพวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน (เปรียบเทียบฝรั่งเศสของฝรั่งเศสและฝรั่งเศสของฝรั่งเศสกายอานา) นอกจากนี้บางกลุ่มมีแนวโน้มที่จะใช้วิธีการสื่อสารที่เฉพาะเจาะจง (เช่นภาษากฎหมาย).

ดัชนี

• 1 ประเภทของภาษาศาสตร์และลักษณะของภาษา
  • 1.1 ตัวแปร Diatopic หรือภูมิศาสตร์
  • 1.2 คำศัพท์ต่าง ๆ ที่มีความหมายคล้ายกัน
  • 1.3 คำศัพท์ที่คล้ายกันที่มีความหมายต่างกัน
  • 1.4 ภาษาถิ่น
  • 1.5 รูปแบบทางประวัติศาสตร์หรือแบบไดอานิค
  • 1.6 รูปแบบทางสังคมหรือหายนะ
  • 1.7 หยาบคายทั่วไป
  • 1.8 สถานการณ์หรือตัวแปร diaphase
• 2 อ้างอิง

ประเภทของตัวแปรภาษาและคุณลักษณะ

สายพันธุ์ Diatopic หรือภูมิศาสตร์

มันเป็นตัวแปรทางภาษาที่เกี่ยวข้องกับความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ของผู้พูด สิ่งนี้ประกอบด้วยความหลากหลายในวิธีการพูดของผู้ที่มีภาษาเดียวกัน แต่ใช้พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน ความแตกต่างนี้เด่นชัดมากขึ้นในขณะที่ห่างกัน.

ในทางกลับกันตัวแปร diatopic รับประกันตำแหน่งและบัตรประจำตัวของผู้พูดกับชุมชนทางภาษาที่เฉพาะเจาะจงและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และภูมิศาสตร์การเมือง นั่นคือการใช้ตัวแปรประเภทนี้สามารถบ่งบอกถึงผู้รับว่าผู้ออกมาจากภูมิภาคเดียวกันประเทศหรือชุมชนภาษาศาสตร์เดียวกัน.

คำศัพท์ต่าง ๆ ที่มีความหมายคล้ายกัน

วัตถุหรือสถานการณ์เดียวกันนั้นสามารถแตกต่างกันไปตามกลุ่มภาษาที่แตกต่างกันแม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาเดียวกันก็ตาม ตัวแปรทางภาษาเหล่านี้เรียกว่า diatopics.

ตัวอย่างเช่นเสื้อผ้ากีฬาที่ครอบคลุมเฉพาะลำตัวและที่ไม่มีปลอกคอเรียกว่าเสื้อในชิลีผ้าสักหลาดในเวเนซุเอลาเสื้อในสาธารณรัฐโดมินิกันและเสื้อในอาร์เจนตินา.

คำที่ใช้อธิบายเด็กแรกเกิดหรือเด็กเล็กมากคือ "" baby "ในเม็กซิโกและ" guagua "ในชิลี มันเป็นกรณีของเสื้อผ้าที่จะว่ายน้ำหรือไปที่ชายหาด: ชุดว่ายน้ำในสเปนชุดว่ายน้ำในชิลีและตาข่ายในอาร์เจนตินา.

คำที่คล้ายกันที่มีความหมายต่างกัน

บ่อยครั้งที่มีการนำเสนอกรณีที่คำเดียวกัน - หรือคำที่คล้ายกัน - มีความหมายแตกต่างกันในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน คำว่ากัวกัวทำหน้าที่อธิบายปรากฏการณ์นี้ ซึ่งหมายความว่า "เด็ก" ในชิลีและ "รถบัสในเมือง" ในคิวบาและหมู่เกาะคะเนรี.

ในแง่นี้คุณสามารถค้นหาตัวอย่างด้วยคำที่มีความหมายแฝงทางเพศในภูมิภาคต่าง ๆ ที่พูดภาษาเดียวกัน ปรากฏการณ์นี้สามารถสังเกตได้ด้วยการจับคำ ทั้งในคิวบาและในสเปนหมายถึงการรับ / รับ แต่ในบางประเทศของละตินอเมริกามันเป็นคำที่ถูก จำกัด โดยความหมายแฝงทางเพศ.

ภาษาถิ่น

คำภาษาถิ่นมาจากคำภาษากรีก dia (ผ่านระหว่าง) และ legein (พูด) ภาษาถิ่นนั้นเป็นภาษาที่มีความหลากหลายทั้งในระดับภูมิภาคและระดับสังคมโดยการออกเสียงไวยากรณ์และ / หรือคำศัพท์.

โดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นตัวแปรทางภาษาที่เกิดขึ้นระหว่างผู้พูดในประเทศเดียวกัน พวกเขาประกอบด้วยโครงสร้างที่เป็นทางการที่ครอบคลุมความหมายและแม้กระทั่งการออกเสียงและเสียงสูงต่ำเมื่อพูด ผู้พูดภาษาเฉพาะทุกคนถือว่าโครงสร้างนี้สมบูรณ์และสิ่งนี้แตกต่างจากภูมิภาคอื่น.

ตอนนี้ภาษาถิ่นมีอยู่ควบคู่ไปกับภาษาที่พวกเขามา แม้ในหลายกรณีพวกเขาครองพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เหนือภาษาราชการของประเทศ.

ตัวอย่างของภาษาถิ่นเหล่านี้คือภาษาสเปนประเภทต่าง ๆ ที่พูดในสเปน นอกจากภาษาสเปนอย่างเป็นทางการ, นกขมิ้น, อารากอน, กาลิเซียหรือมาดริดเกิดเป็นที่รู้จักและแตกต่างอย่างชัดเจน ในทำนองเดียวกันมีความแตกต่างกับการพูดภาษาสเปนในอเมริกาใต้หรืออเมริกากลาง.

ประวัติศาสตร์หรือตัวแปรย่อย

ตัวแปรทางประวัติศาสตร์หรือ diachronic นำเสนอในภาษาตลอดการพัฒนาเมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาสามารถใช้งานได้ในช่วงเวลาหนึ่งแล้วหายไป.

ตัวอย่างของสิ่งนี้คือการใช้คำกริยาเพื่อให้มีส่วนร่วมของกริยาอกรรมในยุคกลางของสเปน: วาเลนเซียไม่พอใจ (เปรียบเทียบภาษาสเปนสมัยใหม่: บาเลนเซียไม่พอใจ).

ในบางกรณีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น La Academie Francaise องค์กรปกครองของภาษาฝรั่งเศสลงคะแนนให้ทำการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการในภาษาในปี 1990 สิ่งเหล่านี้จะเป็นทางเลือกและเป็นที่ยอมรับในเวลาเดียวกันกับรูปแบบเก่า.

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงนั้นมีการกำจัดสำเนียงหมวก (เครื่องหมายวรรคตอนที่ดูเหมือนหมวกขนาดเล็กหรือสามเหลี่ยม: ^) สิ่งนี้ปรากฏบน "i" หรือ "u" เป็นพันคำในภาษาฝรั่งเศสเพื่อสังเกตว่าตัวอักษรที่ครั้งหนึ่งเคยถูกลบไปแล้ว แต่เพื่อเตือนให้ผู้ออกเสียงออกเสียงอย่างถูกต้อง.

นอกจากนี้ยังมีการประกาศการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ อีกประมาณ 2,400 คำเพื่อให้การสะกดง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น oignon (หัวหอม) สูญเสีย "i" กลายเป็น ognon.

นอกจากนี้การกำจัดยัติภังค์ก็เสนอในคำพูดเช่น mille-patte, le-year-end และ porte-monnaie (centipede, สุดสัปดาห์และกระเป๋าตามลำดับ).

รูปแบบทางสังคมหรือความหายนะ

ตัวแปร diastratic เป็นตัวแปรภาษาที่เกี่ยวข้องกับชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกันซึ่งบุคคลพัฒนา ดังนั้นความสามารถทางภาษาของวิชาจึงแตกต่างกันขึ้นอยู่กับระดับการศึกษาที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้.

โดยทั่วไปแล้วสามระดับได้รับการยอมรับ: ลัทธิระดับครอบครัวหรือภาษาพูดและหยาบคาย สำหรับระดับลัทธิผู้พูดใช้รูปแบบการแสดงออกที่ประณีตและสง่างาม นอกจากนี้พวกเขาเลือกและรวมสัญญาณภาษาศาสตร์กับการดูแลเป็นพิเศษแสวงหาความคิดริเริ่มและหลีกเลี่ยงวลีที่ตายตัว.

เกี่ยวกับตัวแปรทางภาษาของระดับที่คุ้นเคยหรือภาษาพูดพวกเขามีอยู่ในลำโพงใด ๆ โดยไม่คำนึงถึงระดับวัฒนธรรมของพวกเขา คุณสมบัติของมันเป็นเรื่องปกติของภาษาตระกูล มันเป็นลักษณะการใช้งานบ่อยของการซักถามอุทานและของวลีที่ทำและวลีที่เป็นที่เลื่องลือ.

ในที่สุดเมื่อเทียบกับระดับที่หยาบคายผู้พูดจะใช้รหัสที่ จำกัด และ จำกัด พวกเขาทำผิดพลาดมากมายรู้จักหยาบคายขึ้นอยู่กับระดับของความคุ้นเคยกับภาษาเขียน.

หยาบคายทั่วไป

ในบรรดาการแสดงออกที่พิจารณาว่าการหยาบคายทั่วไปเป็นความไม่ถูกต้องของการออกเสียง ตัวอย่างเช่นในภาษาศาสตร์บางภาษาของสเปนเสียงกระเพื่อม (การออกเสียงเสียง S ด้วยลิ้นในตำแหน่ง interdental) ถือว่าเป็นความไม่ถูกต้อง.

นอกจากนี้กลุ่มนี้คือ metathesis (การเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งของหน่วยเสียง: Grabiel โดย Gabriel หรือยาสีฟันหรือยาสีฟัน), การเปลี่ยนแปลงสำเนียง (ต้นแบบโดยครูหรือบอบบางโดย sutii) และการเปลี่ยนแปลงหน่วยเสียง (agüelo, azaite, midicina แทน ของปู่น้ำมันและยาตามลำดับ).

นอกจากนี้ยังมีความไม่ถูกต้องทางสัณฐานวิทยาที่เกี่ยวข้องกับการใช้เพศ (ความร้อนหรือหมุด) รูปแบบสรรพนาม (demen by denme) และการบิดเบือนรูปแบบคำกริยา (ฉันเดินผ่าน oruve หรือ haiga โดยบีช).

ความไม่ถูกต้องของวากยสัมพันธ์นั้นถือเป็นความหยาบคาย ในหมู่พวกเขามีความไม่สอดคล้องกัน (คนที่เราเป็นแทนคนที่พวกเขาเป็น) และการใช้วากยสัมพันธ์ที่ไม่ถูกต้อง (กับลูกสาวของฉัน ฉันจูบหรือ ไอโอ ฉันให้ข้าวบาร์เลย์แก่ลา).

สถานการณ์หรือตัวแปร diaphasic

สถานการณ์หรือตัวแปร diaphasic ขึ้นอยู่กับความตั้งใจของผู้ส่งและลักษณะของผู้รับ ในทำนองเดียวกันตัวแปรเหล่านี้จะปรากฏขึ้นอยู่กับสถานการณ์การสื่อสารและโหมดการแสดงออกที่เลือกโดยผู้พูด.

ดังนั้นวิธีการเข้าถึงหัวข้อต่าง ๆ จะขึ้นอยู่กับประเภทของความสัมพันธ์ที่คู่สนทนามี นอกจากนี้การเลือกรูปแบบของการแสดงออกจะแตกต่างกันถ้ามันเป็นเรื่องปกติและการจัดการสาธารณะ (เช่นเวลาหรือการเมือง) ที่เป็นปัญหาพิเศษหรือยอดเยี่ยม (การก่อการร้ายหรือการกลับชาติมาเกิด).

ในอีกด้านหนึ่งกลุ่มสังคมที่แตกต่างมีนิสัยทางภาษาที่แตกต่างกันไปตามพฤติกรรมพฤติกรรมและวิธีการทางสังคม แม้แต่ผู้ใช้ภาษาที่ทำงานในอาชีพเดียวกันมักจะใช้รหัสเดียวกัน ภาษาประเภทนี้ใช้ subcodes ที่แตกต่างและรูปแบบคำศัพท์ของมันเองและเป็นที่รู้จักกันในนามศัพท์แสง.

การอ้างอิง

1. Xunta de Galicia กระทรวงศึกษาธิการและการวางแผนมหาวิทยาลัย (s / f) ความผันแปรทางภาษา นำมาจาก edu.xunta.es.
2. Mozas, A. B. (1992) ไวยากรณ์เชิงปฏิบัติ มาดริด: EDAF.
3. Ejemplos.org (s / f) ตัวอย่างของตัวแปรไดอะตอม นำมาจาก ejemplos.org.
4. Nordquist, R. (2017, 02 พฤษภาคม) ความหลากหลายทางภาษา นำมาจาก thinkco.com.
5. Wotjak, G. (2006) ภาษาหน้าต่างที่มอบให้โลก.
   ซาลามังก้า: มหาวิทยาลัยซาลามังก้า.  
6. Edwards, C. (2017, 03 กุมภาพันธ์) 21 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเล็กน้อยเกี่ยวกับภาษาอิตาลี นำมาจาก thelocal.it.
7. Willsher, K. (2016, กุมภาพันธ์ 05) ไม่ใช่ oignon: fury ขณะที่ฝรั่งเศสเปลี่ยนการสะกด 2,000 ครั้งและลดสำเนียงบางอย่าง นำมาจาก theguardian.com.
8. SantamaríaPérez, I. (s / f) คำสแลงและคำแสลง มาดริด: Liceus บริการการจัดการและการสื่อสาร.