เครื่องหมายคำถาม (?) ความหมายต้นกำเนิดอื่น ๆ
เครื่องหมายคำถาม (?) มันเป็นกราฟิกที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของการแสดงออกของคำถามหรือข้อสงสัยในประโยค ซึ่งแตกต่างจากภาษาอื่น ๆ สเปนต้องมีเครื่องหมายเปิด (¿) ที่จะไปที่จุดเริ่มต้นของคำถาม ตัวอย่างเช่นเวลาเท่าไหร่?
หน้าที่หลักของสัญลักษณ์นี้คือการเน้นถึงลักษณะพิเศษของประเภทคำถามโดยตรงแม้ว่าจะขึ้นอยู่กับการกำหนดของประโยคก็เป็นไปได้ที่จะระบุคุณลักษณะนี้แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีสัญลักษณ์.
เกี่ยวกับการออกเสียงผู้เชี่ยวชาญในภาษาแนะนำว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้น้ำเสียงที่ถูกต้องเพื่อที่จะไม่ผ่านการยืนยัน (อย่างน้อยก็ไม่ตรง).
ในทางกลับกันมันเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าขอบคุณยุคใหม่ของการสื่อสารการใช้เครื่องหมายคำถามที่ได้รับการบิดเบือนดังนั้นในหลายกรณีความหมายที่แท้จริงของสิ่งที่ปรารถนาจะแสดงจะหายไป.
ดัชนี
- 1 ความหมาย
- 2 แหล่งกำเนิด
- 3 การเติมน้ำเสียงของเครื่องหมายคำถาม
- 4 กฎพื้นฐาน
- 5 การใช้เครื่องหมายคำถาม
- 5.1 การใช้งานอื่น ๆ
- 6 เครื่องหมายวรรคตอนอื่น ๆ
- 7 อ้างอิง
ความหมาย
ตามที่ระบุไว้ข้างต้นเครื่องหมาย (?) เป็นสัญญาณที่แสดงถึงคำถามหรือข้อสงสัยในประโยค ในภาษาอื่นมีเพียงสัญลักษณ์นี้เท่านั้นที่เพียงพอ แต่ในภาษาสเปนมันหมายถึงเครื่องหมายปิดดังนั้นจึงต้องมีเครื่องหมายเปิด.
ตัวอย่าง:
- คุณไปโรงเรียนเมื่อไหร่?
- คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
- ทำไมคุณถึงชอบหนังมาก?
ตามบันทึกมันจำเป็นที่จะต้องรวมสัญลักษณ์เริ่มต้นในช่วงเวลาของการถามคำถามในช่วงกลางของศตวรรษที่สิบแปด อย่างไรก็ตามการใช้งานไม่ได้แพร่หลายไปจนถึงศตวรรษต่อมาเมื่อมีการจัดตั้งกฎไวยากรณ์ขึ้นมาในเรื่องนี้ แม้นี้จะแพร่กระจายด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์.
อย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญคือต้องชี้ให้เห็นว่าด้วยยุคดิจิตอลทำให้ (¿) ถูกระงับบางส่วนเนื่องจากปัญหาการประหยัดพลังงานและเวลา.
ถึงแม้ว่าสำหรับนักพิถีพิถันบางคนสิ่งนี้อาจทำนายการสูญเสียคุณค่าของภาษา แต่บางคนก็ระบุว่าไม่มีแรงโน้มถ่วงเนื่องจากเป็นบทสนทนานอกระบบ.
แหล่ง
กราฟิกมีต้นกำเนิดมาจากนิพจน์ภาษาละติน "quaestio" ซึ่งหมายถึงคำถาม ก่อนหน้านี้มันถูกวางไว้ที่จุดเริ่มต้นของประโยคเพื่อบอกเป็นนัยว่ามีการอ้างอิงถึงคำถาม.
อย่างไรก็ตามด้วยกาลเวลาคำว่า "Qo" ย่อซึ่งในที่สุดก็จะถูกเปลี่ยนเป็นสัญลักษณ์ที่เรารู้ในวันนี้.
ในมุมมองของข้างต้น ณ จุดนี้มันเป็นมูลค่าการกล่าวถึงด้านที่สำคัญบางอย่างที่กำหนดการใช้สัญญาณเหล่านี้:
-การปรากฏตัวครั้งแรกของ graphism นี้ถูกแวบแรกในต้นฉบับภาษาละตินยุคกลาง ในความเป็นจริงมันเป็นที่คาดกันว่านี่เป็นมรดกของ Carolingians ซึ่งเป็นราชวงศ์ต้นกำเนิดของฝรั่งเศส.
-(?) กลายเป็นเรื่องธรรมดาในภาษาสเปนแม้ในปี 1754 ราชบัณฑิตยสถานภาษาสเปนชี้ให้เห็นว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะวางเครื่องหมายเปิด.
-แม้จะมีบรรทัดฐานการใช้ยังไม่ชัดเจนเนื่องจากใช้เฉพาะเมื่อต้องใช้ประโยคยาว ๆ สิ่งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับเครื่องหมายอัศเจรีย์.
-ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 การใช้สัญลักษณ์ทั้งสอง (?) ก็รวมอยู่ในประโยคสั้น ๆ เช่นกัน ต่อมามันจะเป็นที่รู้จักในฐานะเครื่องหมายสองครั้ง.
-ในทางกลับกันกาลิเซียเป็นอีกภาษาหนึ่งที่ใช้สัญลักษณ์ทั้งสองแม้ว่ามันจะเป็นทางเลือกโดยเร็วที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อชี้แจงความตั้งใจของการแสดงออก.
การเติมเสียงของเครื่องหมายคำถาม
น้ำเสียงและการออกเสียงที่ถูกต้องของสัญญาณอนุญาตให้มีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับความตั้งใจที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่แสดงออก ดังนั้นในกรณีนี้มีสองประเภทที่ต้องนำมาพิจารณา:
-ยอดรวม: เป็นประเภทจากน้อยไปมากและมีการใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับคำถามที่มีคำตอบว่าใช่หรือไม่ใช่.
-บางส่วน: ไม่เหมือนกับข้อก่อนหน้านี้มากไปหาน้อยและหมายถึงประเภทของคำถามที่ไม่ จำกัด เฉพาะคำตอบของใช่หรือไม่ใช่.
กฎพื้นฐาน
สำหรับการใช้เครื่องหมายคำถามจำเป็นต้องคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้:
-พวกเขาเป็นสัญญาณคู่: หนึ่งจะต้องไปที่จุดเริ่มต้นของประโยคและอื่น ๆ ที่สิ้นสุด.
-พวกเขาถูกเขียนลงบนจดหมายที่นำหน้าหรือนำหน้าพวกเขา.
-ต้องเว้นวรรคระหว่างคำที่ขึ้นต้นหรือนำหน้า.
การใช้เครื่องหมายคำถาม
ผู้เขียนบางคนรวมถึงการใช้งานประเภทอื่น ๆ ที่ควรค่าแก่การกล่าวถึง:
-Vocativos: เมื่ออาชีพไปก่อนที่จะแสดงออกถึงการซักถาม ตัวอย่าง: "Raúlคุณจะมากินเหรอ?".
-ภาคผนวกที่ให้ข้อมูล: พวกเขาต้องการยืนยันหรือปฏิเสธบางสิ่ง ตัวอย่าง: "หลังจากงานนำเสนอคุณมีความคิดเห็นเกี่ยวกับอะไร".
-ด้วยการแสดงออกเบื้องต้น: พวกเขาจะมาพร้อมกับการแสดงออกเช่น "ในแง่ของ", "ที่เกี่ยวข้องกับ" หรือ "มีการอ้างอิงถึง" ตัวอย่าง: "เกี่ยวกับการเดินทางที่คุณทำคุณคิดอย่างไรกับยุโรป".
-ในทำนองเดียวกันพวกเขายังสามารถใช้หลังจากคำวิเศษณ์หรือการจัดสรรคำกริยาวิเศษณ์ในประโยคที่มีการแสดงออกที่พึ่งพาและในภายหลังเพื่อเชื่อมต่อ discursive.
การใช้งานอื่น ๆ
-เมื่อเขียนคำถามหลายข้อมีความจำเป็นที่จะต้องพิจารณาหากงบเป็นอิสระหรือถ้าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของประโยคเดียวกัน.
ตัวอย่างที่มีหลายคำถาม: "คุณชื่ออะไร คุณมาจากไหน คุณอาศัยอยู่ที่ไหน.
ตัวอย่างเมื่อคำถามเป็นส่วนหนึ่งของคำกล่าวเดียวกัน: "เมื่อเราเห็นกันเขาถามฉันว่ามันเป็นยังไงบ้างคุณยังอยู่ในเมืองหรือไม่".
ณ จุดนี้สเปนอนุญาตให้มีความหมายและการออกเสียงสูงต่ำตามความตั้งใจของคุณ แม้ว่าบางคนอาจจะยากที่จะแสดงในรูปแบบที่เป็นลายลักษณ์อักษรเครื่องหมายคำถามเป็นช่องทางในการสื่อสารความแตกต่างเหล่านี้:
-พวกเขาอยู่ในวงเล็บและอาจหมายถึงความสงสัยหรือประชด ตัวอย่าง: "ใช่เขาดูเหมือนจะเป็นเด็กฉลาด (?)".
-มีหลายกรณีที่ความตั้งใจอุทานและคำถามร่วมกันสามารถรวมกันได้ ตัวอย่าง: "คุณมาทำอะไรที่นี่!".
-ในงานวรรณกรรมบางเรื่องมันเป็นไปได้ที่จะหาเครื่องหมายคำถามคู่เพื่อเน้นการแสดงออก ตัวอย่าง: "เขาบอกคุณจริงหรือ?".
-อีกการใช้งานบ่อยเกี่ยวกับวันที่หรือข้อมูลที่น่าสงสัย สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยเฉพาะเมื่อไม่ทราบช่วงเวลาที่แน่นอนของเหตุการณ์ ตัวอย่าง: "จิตรกรยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาคนนี้ (1501? -1523) ไม่ค่อยมีใครรู้จักในสมัยของเขา".
เครื่องหมายวรรคตอนอื่น ๆ
เครื่องหมายวรรคตอนอื่น ๆ สามารถตั้งชื่อได้:
-เครื่องหมายอัศเจรีย์ (!): ทำหน้าที่ระบุเครื่องหมายอัศเจรีย์และอาจมีอยู่ในประโยคที่จำเป็นและเป็นที่เตือนสติ.
-จุดไข่ปลา (... ): ใช้เพื่อสร้างความสงสัยความคาดหวังหรือความรู้สึกต่อเนื่อง.
-Script (-): ใช้เพื่อเข้าร่วมคำ, แสดงการแบ่งคำที่ท้ายบรรทัดและในพจนานุกรมเพื่อทำเครื่องหมายการแยกพยางค์ที่ประกอบด้วยคำ.
การอ้างอิง
- เป็นไปได้หรือไม่ที่จะใช้เครื่องหมายคำถาม? (2016) ในภาษาสเปนปัจจุบัน สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 ในภาษาสเปนปัจจุบันของ udep.edu.pe.
- เครื่องหมายคำถาม: คำถามสร้างวรรณกรรมหรือไม่ ( N.d. ) บน Aviondepapel.tv สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 On Aviondepapel.tv จาก aviondepapel.tv.
- การสะกดเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ ( N.d. ) ใน Real Academia Española สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 In Real Academia Española de rae.es.
- ทำไมภาษาสเปนเป็นภาษาเดียวที่ใช้เครื่องหมายคำถาม (?) และความชื่นชม (!) เป็นสองเท่า (2017) ในโลกบีบีซี สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 บน BBC World จาก bbc.com.
- เครื่องหมายคำถาม (2018) ในเกี่ยวกับภาษาสเปน สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 In About Español of abourespanol.com.
- เครื่องหมายคำถาม (?) ฟังก์ชันทั่วไปกฎและตัวอย่าง ( N.d. ) ในสัญญาณของการสอบสวน สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 มีร่องรอยการสอบสวนของ signodeinterrogacion.com.
- เครื่องหมายคำถาม ( N.d. ) ในวิกิพีเดีย สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 ในวิกิพีเดียที่ es.wikipedia.org.
- เครื่องหมายวรรคตอน ( N.d. ) ในวิกิพีเดีย สืบค้นแล้ว: 8 ตุลาคม 2018 ในวิกิพีเดียที่ es.wikipedia.org.