คำศัพท์หลากหลายรูปแบบคืออะไร ประเภทและตัวอย่าง

ชุดคำศัพท์ คือรูปแบบต่างๆที่เกิดขึ้นกับภาษาโดยขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่เราพบตัวเรา.

ใช้คำที่แตกต่างกันเพื่ออ้างถึงวัตถุหรือคำเดียวกันเพื่ออ้างถึงวัตถุต่าง ๆ ศัพท์เป็นคำศัพท์ของภาษาหรือภูมิภาค.

ดังนั้นเราจึงสามารถกำหนดรูปแบบคำศัพท์เป็นการใช้องค์ประกอบทางภาษาแทนส่วนอื่นโดยไม่เปลี่ยนความหมาย.

การแปรผันของชุดคำศัพท์

ภายในรูปแบบต่างๆของคำศัพท์เราพบความหลากหลายทางภูมิศาสตร์หรือ diaptotic รูปแบบทางสังคมหรือ diastratic รูปแบบตามบริบทหรือ diaphase และรูปแบบทางประวัติศาสตร์หรือ diachronic.

รูปแบบทางภูมิศาสตร์

ความแตกต่างทางภูมิศาสตร์หรือทาง diatopic เป็นรูปแบบที่ใช้โดยผู้พูดภาษาเดียวกันและมีการปรับเปลี่ยนการสื่อสาร.

เนื่องจากผู้พูดมักจะมีการติดต่อใกล้ชิดกับผู้คนจากเมืองใกล้เคียงความแตกต่างภายในพื้นที่ที่อยู่ติดกันนั้นมีความเหมือนกันมากกว่าหรือน้อยกว่า.

ตัวแปรทางภูมิศาสตร์ที่มีคุณสมบัติเหมือนกันเป็นที่รู้จักกันเป็น geolect และผู้เขียนบางคนรู้ว่ามันเป็นภาษาแนวนอน.

เมื่อผู้พูดอยู่ในสถานที่ห่างไกลกระบวนการปรับใหม่จะยากขึ้นดังนั้นจะมีการเปลี่ยนแปลงในการใช้ภาษามากขึ้น.

ภูมิศาสตร์เป็นที่รู้จักกันว่าภาษาถิ่น ภาษาถิ่นนั้นหมายถึงหนึ่งในภาษาที่มีความหลากหลายที่เป็นไปได้ในภูมิภาค.

หากขอบเขตการพูดภาษาถิ่นมีขนาดใหญ่มากภาษาถิ่นอาจมีส่วนย่อยหรือพูด.

นี่คือกรณีของภูมิภาค Asturias ที่มีภาษาของ Bable หรือ Asturian มีการเปลี่ยนแปลงคำศัพท์ที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่ลำโพงมาแยกโซนกลางทางตะวันตกและตะวันออก.

รูปแบบทางสังคม

รูปแบบทางสังคมหรือความหายนะคือสิ่งที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมของกลุ่มสังคมเดียวกัน ภายในกลุ่มโซเชียลที่คล้ายกันจะใช้คำศัพท์ที่คล้ายกันและสม่ำเสมอกว่า.

ภายในกลุ่มที่มีลักษณะทางเศรษฐกิจและสังคมหรือทำงานคล้าย ๆ กันอาจเกิดขึ้นได้.

การศึกษาทางสังคมพยายามที่จะค้นพบว่าความสัมพันธ์ทางสังคมของกลุ่มบุคคลสามารถส่งผลกระทบต่อการใช้ภาษาได้อย่างไร.

ในรูปแบบของภาษานี้เราสามารถหาคนที่ใช้ภาษาที่มีวัฒนธรรมซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับพื้นหลังของการศึกษาและวัฒนธรรม ภาษาปกติหรือภาษามาตรฐานซึ่งใช้ประชากรส่วนใหญ่ในสถานการณ์ปกติและภาษาที่ไม่ได้รับการฝึกฝนซึ่งผู้พูดใช้ภาษาพจนานุกรมอย่างไม่ถูกต้อง.

การเปลี่ยนแปลงตามบริบท

บริบทหรือการเปลี่ยนแปลง diaphase ถูกนำไปใช้เมื่อมีการปรับเปลี่ยนพจนานุกรมขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่ลำโพงอยู่ภายใต้.

พวกเขาสามารถเป็นสถานการณ์ที่เป็นทางการซึ่งจำเป็นต้องใช้ภาษาหรือสถานการณ์ทางสังคมมากขึ้นซึ่งศัพท์จะผ่อนคลายมากขึ้น.

การแปรผันของ Diaphase นั้นถูกกำหนดด้วยปัจจัยสี่ประการ: ผู้ฟังผู้พูดการตั้งค่าที่การแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นและเรื่องที่เป็นปัญหา.

รูปแบบนี้ไม่เพียง แต่รวมอยู่ในภาษาพูด แต่มีแผลในภาษาเขียน.

ผู้คนมักจะใช้ภาษาที่ถูกต้องมากขึ้นและมากขึ้นในรูปแบบการเขียนเนื่องจากพวกเขาต้องการให้รายละเอียดทั้งหมดที่ในภาษาพูดสามารถแสดงผ่านการแสดงออกของร่างกาย.

ภายในรูปแบบนี้เราแยกความแตกต่างของการลงทะเบียนภาษาที่ใช้กับแต่ละโอกาส เรามีรีจิสตรีอย่างเป็นทางการ ซึ่งเรารวมถึงศัพท์แสงทางกฎหมายหรือศัพท์แสงทางการแพทย์ ฯลฯ ; และมันก็มีลักษณะเพราะประชากรไม่เข้าใจและใช้คำจากกรีกและละติน.

รีจิสเตอร์เหล่านี้เป็นรีจิสตรีลัทธิซึ่งใช้ไวยากรณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นและใช้ไวยากรณ์ที่ซับซ้อน บันทึกทางเทคนิคนำไปใช้กับวิทยาศาสตร์เฉพาะหรือลงทะเบียนมาตรฐานที่ใช้โดยส่วนใหญ่ของประชากร.

นอกจากนี้ยังมีการลงทะเบียนภาษาพูดหรือคุ้นเคยโดยคำศัพท์ที่ง่ายและไม่เป็นทางการ; ทะเบียนหยาบคายซึ่งเป็นลักษณะของความยากจนศัพท์และการใช้ภาษาและสแลงที่ไม่ถูกต้องซึ่งเป็นภาษาพูดเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับหมวดหมู่สังคม.

การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์

การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์หรือทางอิเล็กทรอนิกส์มีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับรูปแบบทางสังคมและภูมิศาสตร์ สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางภาษาที่เกิดขึ้นในภาษาเมื่อเวลาผ่านไป.

การเปลี่ยนแปลงคำศัพท์เดียวกันจะไม่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันในลักษณะเดียวกัน ปัจจัยทางสังคมและภูมิศาสตร์มีอิทธิพลต่อการวิวัฒนาการของภาษาและขึ้นอยู่กับที่ตั้งของพวกเขาสามารถแพร่กระจายการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นหรือน้อยลงอย่างรวดเร็ว.

ยกตัวอย่างเช่นใน Castilian เราสามารถแยกแยะพจนานุกรมตามยุคของประวัติศาสตร์ด้วยวิธีนี้เรามี Castilian เก่า Castilian ยุคกลางซึ่งเป็นหนึ่งในยุคทอง, สเปนยุคใหม่ ...

มีผู้เขียนบางคนที่ยืนยันว่าประวัติความเป็นมาของภาษายังถูกกำหนดโดยประวัติศาสตร์ทางการเมืองและวัฒนธรรมของประเทศ.

ตัวอย่างของคำศัพท์และวัฒนธรรมที่แตกต่างของคนที่พูดภาษาสเปน

ภายในการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์เราสามารถเข้าร่วมการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในระดับที่มากหรือน้อยกว่า.

สิ่งเหล่านี้อาจแตกต่างกันระหว่างภาษาสเปนที่พูดในสเปนในภูมิภาคต่าง ๆ หรือชุมชนอิสระหรือภาษาสเปนที่พูดในอเมริกาใต้เมื่อเทียบกับภาษาสเปนที่พูดในสเปน.

ความแตกต่างระหว่างสเปนและอเมริกาใต้

ตัวอย่างการแปรผันของคาบสมุทรสเปน

สายพันธุ์ของ Asturias-Castilian

การอ้างอิง

1. Alvar, Manuel (dir.) (1996): คู่มือภาษาถิ่นของฮิสแปนิก ภาษาสเปนของสเปน, บาร์เซโลนา, เอเรียล.
2. Batllori, Montserrat (2012): "รูปแบบที่หลากหลายหรือมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์", เวอร์ชั่นที่เขียนด้วยลายมือ, Girona, UdG.
3. Garcíaเดอดิเอโกเบง (2521): "คู่มือภาษาสเปน", มาดริด, Hispano ฉบับวัฒนธรรมของศูนย์ความร่วมมืออเมริกัน - อเมริกันเบอโร.
4. Labov, William (1972): "การแบ่งชั้นทางสังคมของ (r) ใน New York City ห้างสรรพสินค้า", University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 43-54.
5. Menéndez Pidal, Ramón (1950): ต้นกำเนิดของสเปน สถานะทางภาษาศาสตร์ของคาบสมุทรไอบีเรียจนถึงศตวรรษที่ 11, 3 ed., แก้ไขและเพิ่มเติมอย่างมาก, มาดริด, Espasa-Calpe.
6. Navarro Tomás, Tomás (1962): แผนที่ภาษาศาสตร์ของคาบสมุทรไอบีเรีย (ALPI), I: สัทศาสตร์, มาดริด.
7. Penny, Ralph (2000): "การเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงในภาษาสเปน", Cambridge, Cambridge University Press 80.