หุ้น:
คุณสมบัติของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันเป็นตัวอย่าง
คำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน เกิดขึ้นจากการรวมกันของสระที่ปิดสองตัว (i, u) โดยทั่วไปแล้วคำควบกล้ำคือการรวมกันของเสียงสระสองเสียงในพยางค์เดียวกัน.
มันอาจเป็นการรวมกันของเสียงสระเปิด (a, e, o) กับเสียงสระปิด (i, u) หรือเสียงสระที่อ่อนแอเท่านั้นซึ่งเป็นกรณีของเสียงสระที่เป็นเนื้อเดียวกัน.
มีความเป็นไปได้เพียงสองประการสำหรับกรณีนี้คือ iu และ ui ตัวอย่างของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันสามารถพบได้ในคำคiuพ่อ TRiunfo, bUITre และ cUIdadosamente.
ในระดับภาษาศาสตร์ปัญหาของการควบกล้ำชนิดนี้คือการกำหนดว่าเสียงสระสองตัวใดเป็นแกนกลางของพยางค์และซึ่งเป็นเสียงกึ่งอัฒภาคหรือกึ่งเสียง.
ความแตกต่างนี้ช่วยให้การสร้างหากควบกล้ำขึ้นหรือลง เมื่อต้องรับมือกับคำควบกล้ำที่ต่างกันการผสมผสานระหว่างเสียงร้องที่ถูกปิดบวกกับเสียงสระเปิด.
การรวมกันของมากไปหาน้อยคือ reverse: เสียงเปิดและเสียงสระปิด สระเปิดมักเป็นนิวเคลียสของพยางค์.
ด้วยวิธีนี้ในกรณีก่อนหน้าสระปิดจะกลายเป็นแบบกึ่งเสียงหรือกึ่ง หลังไม่สามารถสร้างนิวเคลียสของพยางค์ได้เนื่องจากเกิดขึ้นกับสิ่งกีดขวางในระบบเสียง แต่เมื่อพูดถึงคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันก็ยากที่จะตัดสินว่าเสียงสระสองตัวใดในนิวเคลียส.
ดัชนี
- 1 ลักษณะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
- 1.1 การเน้นเสียง
- 1.2 การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์หรือสังคม
- 1.3 กลุ่ม UI
- 2 ตัวอย่าง
- 2.1 Diphthong ui
- 2.2 Diphthong iu
- 3 อ้างอิง
ลักษณะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน
เสียงหนักเบา
คำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันเป็นไปตามกฎการเน้นเสียงที่จัดตั้งขึ้น ในกรณีที่เหมาะสมที่จะวางเครื่องหมายตัวหนอนจะต้องอยู่ในสระที่สอง ดังนั้นสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นกับคำที่ลงท้ายด้วยสระหรือในพยัญชนะ n / s และเซลล์ต้นกำเนิด.
ในบรรดาคำที่ใช้เพื่ออธิบายประเด็นนี้คือ: ฉันได้รับอิทธิพล (ใน - fluí), ฉันรวม (ใน - cluí), cuídate (cuí-da-te), ภาษาศาสตร์ (lin-güís-ti-ca), acuífero (a-cuí) -fe-ro) และสร้างมัน (cons-truír-se-la).
ในทางกลับกันในกรณีของกรมอุตุนิยมวิทยาก็ไม่ถือตัวหนอนในกรณีที่ผู้มีส่วนร่วมของคำกริยาลงท้ายด้วย UIR (รวมแล้วสร้างขึ้น).
คำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันนี้ไม่เน้นในการสะกดคำในกรณีที่เป็นส่วนหนึ่งของคำนามหรือคำคุณศัพท์ที่ร้ายแรงซึ่งลงท้ายด้วยสระในพยัญชนะที่ n / s (ตัวอย่าง: ฟรี).
การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์หรือสังคม
ในบางโอกาสคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันก็ทำหน้าที่เป็นตัว จำกัด พยางค์ แต่จะมีช่องว่างเกิดขึ้น นั่นคือเสียงสระที่อ่อนแอทั้งสองจะถูกแยกออกเป็นสองพยางค์ ฟังก์ชั่นการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถให้ได้ด้วยเหตุผลทางภูมิศาสตร์หรือทางสังคมของผู้พูด.
ตัวอย่างเช่นคำว่าโฟลว์ภายใต้เงื่อนไขบางอย่างนั้นเด่นชัดว่าเป็นโฟลว์ (เหมือนคำควบกล้ำ) หรือไหล (เหมือนหายไป) อย่างไรก็ตามสำหรับจุดประสงค์ของการเน้นเสียงกราฟิกในทั้งสองกรณีถือว่าเป็นคำควบกล้ำ.
กลุ่ม ui
ด้วยความเคารพต่อกลุ่ม (ui), Royal Spanish Academy เห็นว่าในทุกกรณี - และเพื่อวัตถุประสงค์ในการเขียน - มันเป็นคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน.
อย่างไรก็ตามนักภาษาศาสตร์สมัยใหม่ยืนยันว่าพวกเขาหายไปโดยการออกเสียง เป็นตัวอย่างที่พวกเขาใช้คำว่าหนี (ที่มาจากการหลบหนี) ที่มีการออกเสียง hu-i-do และไม่ใช่ฮุยโด.
ตัวอย่าง
ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากตำราวรรณกรรมที่จะใช้เป็นภาพประกอบของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกัน ในชิ้นส่วนเหล่านี้ทั้งหมดได้รับการเน้นในพยางค์เดียวของสระปิด.
กรมอุตุนิยมวิทยา
ความรักความรักที่เจ็บปวด,
คนบาดเจ็บ,
ของความรักUIทำ.
คนบาดเจ็บ,
ตายจากความรัก.
บอกทุกคนว่ามันเป็นอย่างไร
rUIนาย.
คนบาดเจ็บ,
ตายจากความรัก.
(Federico García Lorca ผู้ได้รับบาดเจ็บแห่งความรัก)
Cอุ้ยคลอเดียเมื่อคุณอยู่กับฉัน,
เพราะท่าทางที่น้อยที่สุดคำใด ๆ ถอนหายใจ
ของคลอเดียคนสุดท้องUIทำ,
บางทีวันหนึ่งเขาจะถูกตรวจสอบโดยนักวิชาการ,
และการเต้นรำแบบคลอเดียนี้เป็นที่จดจำมานานหลายศตวรรษ.
(Ernesto Cardenal, Epigramas)
"Tita รู้ว่าภายในกฎของการสื่อสารของบ้านไม่รวมอยู่ด้วยUIบทสนทนา แต่ถึงอย่างนั้นเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาที่เขาพยายามจะประท้วงตามคำสั่งของแม่ของเขา [... ] Gertrudis อ่านคำแนะนำของจ่าสิบเอกด้วยUIdez ออกมาดัง ๆ "(ลอร่าเอสควิลท์
"ฉันเสียใจมาก แต่เราไม่สามารถช่วยได้ คุณจะต้องพอใจกับการทำให้ชื่อของคุณดูเป็นผู้ชายและเล่นในฐานะพี่ชายของเรา "เบ ธ ตอบพร้อมกับลูบหัวที่หยาบบนหัวเข่าของเธอด้วยมือข้างหนึ่งซึ่งไม่ได้สัมผัสที่นุ่มนวลUIr การล้างจานและงานบ้านทั้งหมด "(Louisa May Alcott, Little Women).
Diphthong iu
ทะเลแห่งแสงโดยทรงกลม sonante,
TRiuNfador แห่งคืนรถสีทอง
หอกแห่งดวงอาทิตย์และร้องไห้ยืนต้น
ระงับโลกและความทุกข์ทรมานอย่างรุนแรง.
(Rafael María Baralt, Al Sol)
แต่ละคiuพ่อสามารถเป็นคนอื่นได้
เมื่อความรักเปลี่ยนรูปเธอ
ทุกคiuพ่อมีได้มากมาย
พวกเขาเดินทาง ...
(Mario Benedetti แต่ละเมืองสามารถเป็นได้อีกเมืองหนึ่ง)
"ฉันยังไม่ได้เปิดยี่สิบห้าiuไม่ "" [... ] เพราะมันถูกเอาไปใช้เพื่อรับว่าเด็กผู้ชายคนหนึ่งจะเกิดและเขาจะได้รับมรดกฟาร์มเมื่อเขาอายุที่เหมาะสมเพื่อให้iuดากับลูกสาวจะได้รับการประกัน "" อลิซาเบ ธ พร้อมทีอาร์iuความพึงพอใจของ Nfal เขามองไปที่ Darcy "(Jane Auten, Pride and Prejudice)
"... ตอนนี้เขาจะวางยาพิษในสวน ชื่อของเขาคือกอนซาโก เรื่องราวเป็นจริงและเขียนในสไตล์อิตาเลียนที่สวยงาม ในไม่ช้าคุณจะเห็นว่าฆาตกรสามารถตกหลุมรักiuดากอนซาโก. "" จากนั้นคที่แข็งแกร่งiuทรอย / ราวกับว่าเขาได้รับแรงระเบิด / ไฟไหม้จมลงไปในฐานราก ... "(วิลเลียมเชกสเปียร์หมู่บ้าน)
"ลบ bUITre ที่จิกเท้าของฉัน ฉันฉีกรองเท้าและถุงเท้าแล้วตอนนี้ฉันจิกเท้า เขามักจะจิกกัดบินไปรอบ ๆ กระสับกระส่ายแล้วทำงานต่อไป "(ฟรานซ์คาฟคาแร้ง)
การอ้างอิง
- มหาวิทยาลัยแห่งเวอร์จิเนีย. (2018, 10 พฤษภาคม) สัทศาสตร์สเปน นำมาจาก virginia.edu
- FernándezLópez, J. (s / f) การออกเสียงภาษาสเปน สระและกลุ่มของพวกเขา นำมาจาก hispanoteca.org
- Veciana, R. (2004) การเน้นเสียงภาษาสเปน: คู่มือใหม่ของกฎการเน้นเสียง Santander: Ed. มหาวิทยาลัย Cantabria.
- Brodsky, D. (2009) คำศัพท์ภาษาสเปน: แนวทางนิรุกติศาสตร์ ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส.
- Castillo, J. C. (2017) สิ่งที่สัมผัสบอกเราเกี่ยวกับสถานะของคำควบกล้ำที่เป็นเนื้อเดียวกันในภาษาสเปน นำมาจาก scholarworks.uni.edu
- Macpherson, I. R. (1975) สัทศาสตร์สเปน: เชิงพรรณนาและเชิงประวัติศาสตร์ แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์.
- Hualde, J. I. (2013) เสียงภาษาสเปน: ฉบับภาษาสเปน Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
- Navarro Lacoba, R. (2014) คู่มือที่ชัดเจนของการเน้นเสียง - ทฤษฎีและการออกกำลังกายแก้ไข Kindle Edition: Rocío Navarro Lacoba.