หุ้น:
Picaresque กำเนิดนวนิยายลักษณะผู้แต่งและผลงาน
นวนิยาย picaresque เป็นวรรณกรรมย่อยของการบรรยายร้อยแก้วที่วางรากฐานของนวนิยายสมัยใหม่ แม้ว่าจะเกิดขึ้นในสเปนในขั้นต้น "ตามธรรมชาติ" แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชาชนของประเทศนั้น ขอบเขตของมันคือว่ามันถูกลอกเลียนแบบอย่างรวดเร็วในประเทศอื่น ๆ ของทวีป.
เขาได้รับความนิยมอย่างมากในรูปแบบใหม่และสดใหม่ซึ่งเขาจัดการกับปัญหาทางสังคมการเมืองและปัญหาทางศาสนาที่เกิดขึ้นในสเปนที่ผ่านจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจนถึงยุคบาโรก สำหรับเนื้อหาบางส่วนเริ่มตรวจสอบโดยชนชั้นสูงและราชวงศ์อย่างรวดเร็ว แต่ไม่ประสบความสำเร็จ.
วิชชาและความนิยมของมันจบลงที่ก่อให้เกิดนักเขียนที่มีชื่อเสียงมากขึ้นหรือน้อยลงเพื่อเลียนแบบสไตล์ชุดรูปแบบและ denunciations นวนิยาย picaresque แสดงให้เห็นว่าเป็นการบอกเลิกถ้าคุณชอบสถานะของสังคมหรือระบบศีลธรรมที่มีอยู่ในขณะนั้น.
ดัชนี
- 1 Historical origin / แหล่งกำเนิดทางประวัติศาสตร์
- 1.1 มาถึงในช่วงการเปลี่ยนภาพ
- 1.2 นวนิยายพิสดารและปัญหาสังคม
- 1.3 การเซ็นเซอร์ของ El lazarillo de Tormes
- 1.4 ความต่อเนื่องของ El Lazarillo
- 2 ลักษณะ
- 2.1 การบรรยายในคนแรก
- 2.2 ตัวละคร Antihero
- 2.3 Open plot
- 2.4 อักขระเชิงเส้น
- 2.5 มองหาภาพสะท้อนของคนที่อ่านเกี่ยวกับนิสัยที่ไม่ดี
- 2.6 ความไม่เคารพของตัวเอก
- 2.7 การปฏิเสธอุดมคตินิยม
- 2.8 ตัวเอก plebeian
- 3 ผู้แต่งและตัวแทนทำงาน
- 3.1 เวอร์ชั่นที่เกิดจาก El Lazarillo
- 3.2 ผลงานที่เลียนแบบนิยาย picaresque
- 3.3 นวนิยายคอร์ทที่มีมายาพิคา
- 3.4 นวนิยายที่ตามมาได้รับอิทธิพลจากปัจจุบัน picaresque
- 4 อ้างอิง
แหล่งกำเนิดทางประวัติศาสตร์
นวนิยาย Picaresque เกิดขึ้นในลักษณะ "ธรรมชาติ" สิ่งนี้ถูกยืนยันเนื่องจากไม่มีความรู้ที่แน่นอนเกี่ยวกับผู้แต่งสิ่งที่ถูกกล่าวถึงว่าเป็นผลงานชิ้นแรกของสไตล์นี้ นวนิยายเรื่องนี้คือ ชีวิตของ Lazaro de Tormes โชคชะตาและความทุกข์ยากของเขา (1554).
Lazarillo de Tormes มันถูกตีพิมพ์พร้อมกันใน 3 เมืองต่าง ๆ : Burgos, Alcalá de Henares และ Antwerp โดยไม่มีผู้เขียนระบุ มีใครสงสัยไม่มีเหตุผลว่า 2097 ไม่ใช่วันที่สร้างนิยาย แต่มีต้นฉบับหรือฉบับพิมพ์ก่อนหน้า.
ไม่ทราบวันที่แน่นอนของรุ่นก่อน แต่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ในเวลาเดียวกันในอีก 3 เมือง.
มาถึงในช่วงการเปลี่ยนภาพ
นวนิยาย picaresque ปรากฏในการเปลี่ยนจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเป็นพิสดารในสเปนอย่างเต็มรูปแบบ ช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงนี้ในวรรณคดีสเปนมีนิกายของตนเองเนื่องจากความสำคัญของงานเขียนในเวลานั้น.
แน่นอนว่ามีการพูดถึงยุคทองของสเปน มันถูกเสนอชื่อสำหรับการเพิ่มขึ้นของผู้เขียนและความยิ่งใหญ่ของงานเขียนที่แล้วกับเซร์บันเตและ ดอนกิโฆเต้ ที่ด้านบนของรายการนั้น.
นวนิยาย Picaresque และปัญหาสังคม
มีอยู่แล้ว 3 กระแสการบรรยายหรือประเภทของนวนิยายในสเปนแล้ว: นวนิยายของอัศวินที่มีอารมณ์อ่อนไหวและนวนิยายพระการสืบทอดโดยตรงของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา.
นอกจากนี้ยังมีปัญหาใหม่ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใหม่ที่สเปนกำลังเผชิญในช่วงต้นยุคบาโรกหรืออย่างน้อยพวกเขาก็เริ่มมีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อย ๆ ปัญหาเหล่านี้เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนนวนิยายพิคเคอร์.
ปัญหาเหล่านี้คือ: การคอร์รัปชั่นที่เพิ่มขึ้นในระบบตุลาการ, การลดลงของราชวงศ์และชนชั้นสูง, ศาสนาแห่งศรัทธาเท็จ, อีดัลโกสน้อย (ซึ่งเซร์บันเตสเคยสร้าง ดอนกิโฆเต้) และผู้แปรสภาพชายขอบ กล่าวโดยสังเขปคนที่ไม่มีความสุขซึ่งตรงกันข้ามกับชนชั้นสูงที่อยู่ห่างไกลผู้ซึ่งไม่รู้จักตัวละครเหล่านี้.
เห็นได้ชัดว่าการสะท้อนของสังคมและเสียดสีทางสังคมทำให้มันเป็นสัมผัสที่แท้จริงดังนั้นจึงตรงไปที่นวนิยายพิกซาร์ นั่นทำให้ คู่มือของ Tormes แพร่กระจายได้อย่างง่ายดายในสเปน (ในหมู่ผู้รู้วิธีการอ่านของหลักสูตร) อย่างไรก็ตามเขาพบสิ่งกีดขวางระหว่างตัวละครที่เขาวิจารณ์: ค่าภาคหลวง.
การเซ็นเซอร์ของ คู่มือของ Tormes
ในปี 2102 กษัตริย์ฟิลิปที่สองก็มีคำสั่ง คู่มือของ Tormes มันได้รับการแก้ไขเปิดเผยทั้งหมดที่กล่าวถึงค่าภาคหลวงและศาล นั่นคือพระมหากษัตริย์ขอให้เซ็นเซอร์งานดังที่ได้รับความนิยมอยู่แล้ว แม้ว่าชื่อเสียงของเขามาหาเขาเพราะความแปลกใหม่เพราะโดยทั่วไปผู้อ่านของ คำแนะนำ พวกเขาไม่ต้องการที่จะสะท้อนให้เห็นใน "antihero".
อย่างไรก็ตามตรงกันข้ามกับสิ่งที่ฟิลิปจะชอบการเซ็นเซอร์ไม่ได้หยุดยั้งการเกิดขึ้นของสไตล์ใหม่นี้ ในความเป็นจริงการเลียนแบบและการต่อเนื่องนั้นไม่นานในการเข้ามาและในนวนิยายพิคเคอเรคที่มุ่งเป้าไปที่โดยไม่รู้ตัวเพื่อให้เป็นพื้นฐานสำหรับการเป็นไปได้ The Quixote.
ความต่อเนื่องของ Lazarillo
ดังนั้นการต่อเนื่องของการผจญภัยของLázaroก็จะถูกเขียนขึ้น (แม้ในศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับกรณีที่มี การผจญภัยและการผจญภัยครั้งใหม่ของLázaro de Tormes, เขียนในปี 1944 โดย Camilo José Cela) หรือแม้กระทั่งใหม่ปรับรูปแบบหรือเลียนแบบมัน.
ผู้เขียนอย่าง Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, JerónimoAlcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara และ Francisco Santos ในสเปนยังคงรักษามรดกของ Lazarillo.
ผลงานของเขาซึ่งจะกล่าวถึงในภายหลังสะท้อนกลับไปสู่สังคมที่ได้รับพวกเขาทำให้การพักผ่อนหย่อนใจและการสะท้อนกลับของผู้อยู่อาศัย.
แม้แต่แนวเพลงที่ก้าวข้ามพรมแดนของภาษาสเปน นวนิยายพิกซาร์เคอร์ถูกลอกเลียนแบบโดยนักเขียนชาวยุโรปที่แตกต่างกัน นี่เป็นกรณีของ Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage และ Mikhail Chulkov.
คุณสมบัติ
ในลักษณะของนวนิยายพิกซาร์คเราสามารถแสดงรายการต่อไปนี้:
การบรรยายในคนแรก
มันเป็นเรื่องเล่าในคนแรกที่ตัวละครและผู้เขียนเป็นตัวของตัวเอง ในฐานะคนพาลตัวละครบรรยายการผจญภัยของเขาในอดีตรู้แล้วว่าการผจญภัยแต่ละครั้งของเขาจะจบลงอย่างไร.
ตัวเอกต่อต้านฮีโร่
ตัวละครหลักหรือตัวโกงคือแอนตี้ฮีโร่ เขามาจากชนชั้นล่างบุตรชายชายขอบหรือแม้แต่ผู้กระทำผิด มันเป็นภาพสะท้อนที่ซื่อสัตย์ของสังคมสเปนมากกว่าอุดมคติของความกล้าหาญหรือความรักแบบพระในปัจจุบันในรูปแบบอื่น ๆ.
คนพาลมักเป็นคนขี้เกียจที่ไม่มีงานคนพาลที่มีชีวิตอยู่โดยไม่ได้รับคำเตือนใด ๆ.
เปิดพล็อต
โครงสร้างของนวนิยายเปิดอยู่ พวกอันธพาลยังคงมีการผจญภัยไปเรื่อย ๆ (ซึ่งอนุญาตให้เพิ่มการผจญภัยที่เขียนโดยผู้เขียนคนอื่น ๆ ในเรื่องต้นฉบับ) นวนิยายเรื่องนี้นำเสนอความเป็นไปได้ของการ "ไม่มีที่สิ้นสุด".
อักขระเชิงเส้น
ตัวละครเป็นแบบเชิงเส้น มันไม่เคยวิวัฒนาการหรือเปลี่ยนแปลง ด้วยเหตุนี้เขาจึงสามารถเผชิญหน้ากับเพลงที่แตกต่างหรือคล้ายกันได้เสมอเพราะเขาจะเหมือนเดิมเสมอโดยไม่ต้องเรียนรู้ใด ๆ ที่ทำให้เขามีวิวัฒนาการเป็นตัวละคร.
แม้ว่าเขาจะไม่เคยมีการฝึกงาน แต่คนพาลต้องการเปลี่ยนโชคชะตาและสถานะทางสังคมของเขา แต่ก็ล้มเหลวเสมอในความพยายามของเขา.
มองหาภาพสะท้อนของคนที่อ่านเกี่ยวกับนิสัยที่ไม่ดี
มันได้รับอิทธิพลบางส่วนจากคำปราศรัยทางศาสนาซึ่งวิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมบางอย่างโดยใช้ตัวอย่าง ดังนั้นคนโกงก็ถูกลงโทษด้วยเช่นกัน แต่คนโกงก็ไม่ได้ไล่ตาม.
ความไม่เคารพของตัวเอก
คนโกงคือคนที่ไม่เชื่อ เข้าร่วมกับความผิดหวังเหตุการณ์ที่กำลังเล่นอยู่ในโชค ความสง่างามหรือความสำคัญของตัวละครหรือสถานการณ์ที่นำเสนอมีค่าเพียงเล็กน้อยสำหรับเขาเพราะพวกเขาแสดงให้เห็นว่าลดน้อยลง (ผู้พิพากษาที่ไม่ซื่อสัตย์นักบวชนอกศาสนาและอื่น ๆ ) และทำให้พวกเขาวิพากษ์วิจารณ์.
การปฏิเสธความเพ้อฝัน
ในการนำเสนอลักษณะของสังคมที่เสียหายนิยายซุกซนย้ายออกไปจากอุดมคติของนวนิยายของอัศวินอัศวินและอารมณ์และวิธีการที่เป็นธรรมชาติตั้งแต่ผ่านการเยาะเย้ยหรือถ้อยคำที่เราแสดงให้เห็นถึงแง่มุม สังคมที่ไม่พึงประสงค์และเสียหาย.
ตัวเอกสามัญ
คนโกงไม่มีต้นกำเนิดอันสูงส่งไม่เคย เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นตลอดทั้งเล่มคนพาลทำหน้าที่เจ้านายที่แตกต่างกันจึงแสดงให้เห็นชั้นของสังคมที่แตกต่างกัน.
ผู้เขียนและตัวแทนทำงาน
ตามที่ได้เห็นมาแล้วนวนิยาย picaresque ไม่เพียง แต่เป็นผลงานชิ้นแรกของเขาเท่านั้น แต่ยังมีนักเขียนและผลงานในภาษาและยุคที่แตกต่างกัน ด้วยเหตุนี้เราจะเริ่มต้นด้วยรายการนวนิยายพิกซาร์queตามแบบแผนของแคนนอน เหล่านี้คือ:
รุ่นที่โผล่ออกมาจาก Lazarillo
- ชีวิตของ Lazarillo de Tormes และโชคชะตาและความทุกข์ยากของเขา (1554) ไม่ระบุชื่อ.
- Guzmán de Alfarache (1599 และ 1604), Mateo Alemán.
- ส่วนที่สองของGuzmán de Alfarache (คัมภีร์ไม่มีหลักฐาน, 1603), Juan Martí.
- ชีวิตของBuscón (1604-1620) เผยแพร่เมื่อปี 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.
- The Honofre guitón (1604), Gregorio González.
- หนังสือบันเทิงของ Justina Justina (1605), Francisco López de Úbeda.
- ลูกสาวของ Celestina (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Elena ที่เฉลียวฉลาด (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Estacio ที่ฉลาด และ Cordovan บอบบาง เปโดรเดอเออร์เดมาลัส (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- ความสัมพันธ์ของชีวิตของนาย Marcos de Obregón (2161), Vicente Espinel.
- ความโลภของทรัพย์สินของผู้อื่นอย่างไม่เป็นระเบียบ (1619), Carlos García.
- ส่วนที่สองของชีวิตของ Lazarillo de Tormes นำมาจากcorónicasโบราณของ Toledo (1620), Juan de Luna.
- Lazarillo de Manzanares กับอีกห้าเล่ม (1620), Juan Cortés de Tolosa.
- อลอนโซ่บริกรของเจ้านายหลายคน o นักพูดที่บริจาค (1624 และ 1626), Jerónimo de Alcalá.
- Harpías de Madrid และหลอกลวงรถยนต์ (1631), Alonso Castillo Solórzano.
- หญิงสาวที่มีการโกหก, Teresa del Manzanares ชาวมาดริด (1632), Alonso Castillo Solórzano.
- การผจญภัยของปริญญาตรี Trapaza, แก่นสารของคนโกหกและปริญญาโทของ embelecadores (1637), Alonso Castillo Solórzano.
- ชาวสวนเซวิลล์และตะขอของถุง (1642), Alonso Castillo Solórzano.
- ชีวิตของ Don Gregorio Guadaña (1644), Antonio EnríquezGómez.
- ชีวิตและข้อเท็จจริงของ Estebanillo Gonzálezชายผู้มีอารมณ์ขันที่แต่งโดยเขา (2189) ประกอบกับกาเบรียลเดอลาเวก้า.
- ส่วนที่สามของGuzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva และ Castro.
- Periquillo ไก่ (1668), Francisco Santos.
ผลงานที่เลียนแบบนิยาย Picaresque
งานอื่น ๆ ในวรรณคดีสเปนที่เลียนแบบบางส่วนหรือนำไปใช้กับใบอนุญาตตัวละครอันธพาลคือ:
- Rinconete และ Cortadillo (2156) โดย Miguel de Cervantes.
- The Devil Cojuelo (1641) โดย Luis Vélez de Guevara.
- การเดินทางที่สนุกสนาน (1603) โดยAgustín de Rojas Villandrando,
- โชคลาภต่าง ๆ ของทหาร Pindar (1626) โดย Gonzalo de Céspedesและ Meneses.
- Harpies of Madrid และรถยนต์หลอกลวง (1631), หญิงสาวที่มีการโกหก Teresa de Manzanares; การผจญภัยของปริญญาตรี Trapaza (และความต่อเนื่องของมัน), ชาวสวนเซวิลล์และตะขอของถุง (1642) โดย Alonso de Castillo Solórzano.
- อยากให้สายตาดีขึ้น (1620) โดย Rodrigo Fernández de Ribera.
- การลงโทษความทุกข์ยาก (S. f.) เดอMaríaเดอ Zayas y Sotomayor;
- คำเตือนและมัคคุเทศก์ชาวต่างชาติที่มาศาล (1620) โดย Antonio Liñán y Verdugo และ วันหยุดช่วงบ่าย (S. f.) Juan de Zabaleta ทั้งคู่ใกล้เคียงกับมารยาทการเล่าเรื่อง.
- ชีวิต (S. f.) โดย Diego de Torres y Villarroel นวนิยายอัตชีวประวัติมากกว่า picaresque แต่มีรายละเอียดบางอย่างในย่อหน้า.
- Picarillo ของสเปน, ลอร์ดแห่ง Gran Canaria (1763) โดยJosé de Cañizares.
- The Periquillo Sarniento (1816) โดยJoséJoaquínFernández de Lizardi นักบวชชาวสเปนในละตินอเมริกา.
- คู่มือสำหรับนักเดินคนตาบอดจากบัวโนสไอเรสถึงลิมา (1773) โดย Concolorcorvo นามแฝงของ Alonso Carrió de la Vandera, ละตินอเมริกาเช่นกัน.
- การผจญภัยและการผจญภัยครั้งใหม่ของLázaro de Tormes (1944) โดย Camilo José Cela pastiche ทันสมัยที่ยังคงนวนิยายดั้งเดิม.
- Peralvillo de Omaña (1921) โดย David Rubio Calzada.
นวนิยายคอร์ทที่มีมายาพิคา
นอกจากนี้ยังมีนวนิยายที่เด่นชัดที่มีการแต่งแต้มสีสันของ Picaresque หรือแม้แต่ผลงานที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ ของนักเขียนนอกประเทศสเปนซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของนวนิยาย Picaresque ของสเปน ตัวอย่างบางส่วนคือ:
- ชีวิตของแจ็ควิลตัน (1594) โดย Thomas Nashe นักเขียนชาวอังกฤษ.
- นวนิยายการ์ตูน (1651-57) โดย Paul Scarron นักเขียนชาวฝรั่งเศส.
- เรื่องราวที่แท้จริงของ Isaac Winkelfelder และ Jobst von der Schneid (1617) โดยนักเขียนชาวเยอรมัน Nikolaus Ulenhart.
- ภาษาสเปนของ Brabant (2160) โดยนักเขียนชาวดัตช์ Gerbrand Bredero.
- ความมั่งคั่งและความทุกข์ยากของ Moll Flanders ที่มีชื่อเสียง (1722) โดยผู้แต่ง Daniel Defoe ชาวอังกฤษ.
- การผจญภัยของสุ่ม Roderick (1748), ต่างประเทศดอง (1751) โดย Tobias Smollett นักเขียนชาวอังกฤษ.
- แฟนนี่ฮิลล์ (1748) โดยนักเขียนชาวอังกฤษ John Cleland งานนี้ยังผสม picaresque กับน้ำเสียงเร้าอารมณ์.
- ชีวิตและความคิดเห็นของสุภาพบุรุษทริสแทรมแชนดี้ (1759 - 1767) โดยนักเขียนชาวไอริชลอเรนซ์สเติร์น.
- นักผจญภัยSimplicíssimus (1669) โดยนักเขียนชาวเยอรมัน Hans Grimmelshausen งานนี้ขึ้นอยู่กับตัวละครยอดนิยมของประเพณี Till Eulenspiegel ของเยอรมัน.
- การเดินทางของกัลลิเวอร์ (1726) โดยผู้แต่ง Jonathan Swift ชาวอังกฤษ.
นวนิยายภายหลังได้รับอิทธิพลจาก picaresque ปัจจุบัน
นอกจากนี้ยังมีนักเขียนของศตวรรษต่อมาที่แสดงร่องรอยของรูปแบบของนวนิยาย picaresque ในงานของเขา และมันก็คือนวนิยายพิคเคอเรคคือในที่สุดพื้นฐานของนวนิยายสมัยใหม่ ในบรรดาผู้เขียนเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญ:
- Oliver Twist (1838) โดย Charlesman Dickman ชาวอังกฤษ.
- ชะตากรรมของ Barry Lyndon (1844) โดย Englishman William Thackeray.
- การผจญภัยของ Huckleberry Finn (1884) โดย American Mark Twain.
- คำสารภาพของ Scammer Felix Krull (1954) โดย Thomas Thomas Mann ของเยอรมันนวนิยายที่เขาทิ้งไว้ไม่เสร็จ.
การอ้างอิง
- นวนิยาย Picaresque (เอส. f.) สเปน: Wikipedia สืบค้นจาก: en.wikipedia.org
- Zamora Vicente, A. (2003). อะไรคือนวนิยายพิกซาร์? อาร์เจนตินา: ห้องสมุด สืบค้นจาก: biblioteca.org.ar
- นวนิยาย Picaresque (เอส. f.) สเปน: Miguel de Cervantes ห้องสมุดเสมือน ดึงมาจาก: cervantesvirtual.com
- FernándezLópez, J. (S. f.). นวนิยายพิกซาร์ของศตวรรษที่สิบเจ็ด. (N / a): HispanotecA สืบค้นจาก: hispanoteca.eu
- Pedrosa, J. M. (2011). นวนิยาย picaresque แนวคิดทั่วไปและวิวัฒนาการของประเภท (ศตวรรษที่ 16 และ XVII)). (N / a): Jourbals ดึงมาจาก: journals.openedition.org.