ความหมายของวรรณกรรมเครื่องหมายและตัวอย่าง

literalness มันเป็นคุณภาพสภาพลักษณะหรือคุณธรรมที่เกี่ยวข้องกับตัวอักษร จากมุมมองของวรรณกรรมการแสดงออกนี้แสดงถึงความเที่ยงตรงของชุดคำที่ปรากฏในข้อความด้วยความรู้สึกที่ถูกต้องและเหมาะสม.

แม้จะมี "ความชัดเจน" ที่อยู่เบื้องหลังคำพูดการตีความของพวกเขาอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละบุคคล ดังนั้นความแม่นยำของสิ่งที่แสดงออกจะต้องได้รับการสนับสนุนโดยประเภทของภาษาและการนำเสนอของข้อความ.

เมื่อมาถึงจุดนี้มันก็คุ้มค่าที่จะกล่าวถึงว่าคำนี้ถูกนำไปใช้ในสาขาอื่นเช่นการแปลและกฎหมายการค้า ในตอนแรกเป็นความเชี่ยวชาญของวรรณคดีการแปลควรได้รับการสนับสนุนในความรู้ลึกของภาษาและทรัพยากรที่มีเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่คล้ายกับรุ่นดั้งเดิม.

ในทางตรงกันข้ามในกฎหมายการค้าหมายถึงการดำเนินการตามมติที่ไตร่ตรองไว้ในข้อความโดยเฉพาะหลักทรัพย์ที่เรียกว่า.

ดัชนี

• 1 ความหมาย
  • 1.1 ประเภทของภาษา
• 2 เครื่องหมายตามตัวอักษร
• 3 ความหมายในการแปล
  • 3.1 ความรู้ทางด้านขวา
• 4 ตัวอย่าง
• 5 อ้างอิง

ความหมาย

การรู้หนังสือคือความซื่อสัตย์ต่อคำพูดของข้อความหรือต่อความรู้สึกที่ถูกต้องและเหมาะสม ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจกันว่าการแสดงออกนี้ครอบคลุมการนำเสนอคำและวิธีการที่ผู้อ่านควรรับรู้.

ดังที่ได้กล่าวมาแล้วการรู้หนังสือได้ขยายออกไปสู่ความรู้ที่หลากหลายของมนุษย์โดยหนึ่งในนั้นเป็นกฎหมายการค้า มันบ่งชี้ว่าคำนี้เป็นหนึ่งในลักษณะสำคัญของกฎหมายเพราะกฎหมายถูกควบคุมโดยสิ่งที่เขียนไว้ในเอกสาร (ในกรณีนี้หลักทรัพย์).

ณ จุดนี้คุณสามารถเพิ่มความหมายของความเป็นตัวอักษรในช่องทางกฎหมายที่สกัดจาก Gerencie.com:

"... ตัวอักษรที่ถูกต้องคือสิ่งที่มีอยู่ในตัวอักษรเขียนบนเอกสาร (... ) มันถูกต้องเท่านั้นและสิ่งที่เขียนบนมัน".

ประเภทของภาษา

มันเป็นที่เข้าใจกันว่าข้อความมีสองภาษาประเภทความหมายและ denotative ดังนั้นความหมายอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับทรัพยากรที่ใช้โดยผู้เขียน ในมุมมองของด้านบนมีการกำหนดไว้ดังต่อไปนี้:

-ภาษาที่สื่อความหมายมันเป็นประเภทของอัตนัยและบทกวีทรัพยากรเพื่อให้ความหมายอื่น ๆ ตามคำที่ใช้ รายการนี้มีสถานที่ในสิ่งที่มีแนวโน้มเป็นภาษาวรรณกรรม.

-ภาษาเชิงลบ: ระบุความหมายที่แท้จริงของคำเนื่องจากไม่อนุญาตให้ตีความได้ฟรี มันขึ้นอยู่กับข้อกำหนดทางเทคนิควัตถุประสงค์ที่แม่นยำและอ้างอิง นี่เป็นประเภทของภาษาที่ไม่ใช่วรรณกรรม.

เครื่องหมายตามตัวอักษร

จากมุมมองด้านบนจะได้รับเครื่องหมายประเภทต่างๆดังนี้:

-polysemy: หมายถึงชุดของความหมายที่คำมีอยู่และสามารถทำได้โดยขึ้นอยู่กับการนำเสนอของข้อความ สำหรับผู้เชี่ยวชาญบางคนมันเป็นทรัพยากรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยผู้เขียนเพื่อให้ความสง่างามและแรงในการเขียนของพวกเขา.

-นามนัย: คือการเปลี่ยนแปลงในความหมายของคำเมื่อรวมกับอีกคำ.

-การเปรียบเทียบ: แสดงความคล้ายคลึงกันและจุดร่วมระหว่างสองคำดังนั้นคุณต้องใช้ลิงก์ (ตัวอย่างเช่น "เช่น", "เป็น", "ดูเหมือน") เพื่อสร้างการเชื่อมต่อดังกล่าว.

-คำอุปมามันทำหน้าที่ให้คุณภาพจินตนาการแก่บุคคลสัตว์หรือวัตถุโดยไม่ใช้ Nexus.

-Anaphora: เป็นการทำซ้ำคำเพื่อให้จังหวะกับข้อความ.

-ฉายาหรือคำคุณศัพท์: คือผลรวมของคำคุณศัพท์ในบางเรื่องเพื่อนำเสนอหรือเน้นคุณภาพของสิ่งนี้.

-สิ่งที่ตรงกันข้าม: contraposition ของคำสองคำที่มีความหมายตรงกันข้าม.

-Prosopoyea: คือการระบุความรู้สึกคำและคุณสมบัติอื่น ๆ ของมนุษย์ไปยังวัตถุและสัตว์.

-hyperbaton: ผกผันของคำสั่งของประโยคเพื่อให้จังหวะและละครเพลงกับข้อความ.

-การประชด: มันเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลที่นิยมมากที่สุดในตำราเพราะมันมุ่งเน้นไปที่การให้ความหมายที่แตกต่างกับสิ่งที่สามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริง ดังนั้นเขาจึงใช้คำเย้ยหยันเพื่อให้ได้รับข้อความ.

ความรู้ภาษาในการแปล

การแสดงออกนี้ยังรวมถึงสาขาวิชาอื่น ๆ รวมถึงการแปล สิ่งสำคัญในกรณีนี้เกี่ยวข้องกับทักษะของนักแปลเนื่องจากเขาต้องรักษาความหมายหลักของข้อความต้นฉบับเพื่อนำไปใช้กับภาษาอื่น.

การอ่านออกเขียนได้จะต้องมีความยืดหยุ่นเนื่องจากต้องมีการอนุรักษ์วิญญาณที่สะท้อนอยู่ในการเขียนนอกเหนือไปจากการใช้ความรู้ในพื้นที่ ดังนั้นประเด็นสำคัญสองประการของการรู้หนังสือและการใช้การแปลจึงถูกเน้น:

-อนุญาตให้ระงับความแตกต่างจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่ง.

-พวกเขาช่วยให้เข้าใจว่าคนอื่นคิดอย่างไรกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง.

ความรู้ทางด้านขวา

ในวินัยนี้การเชื่อมโยงตัวอักษรโดยตรงกับกฎหมายการค้าโดยเฉพาะกับหลักทรัพย์. 

-ชื่อเรื่องความปลอดภัยสามารถ: ตรวจสอบ, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, ตั๋วแลกเงิน, หุ้นของ บริษัท หรือที่เก็บเงินฝากในคลังสินค้า.

-เนื้อหาตามตัวอักษรมีความสำคัญและแตกหักตามมูลค่าของชื่อเรื่อง.

-เฉพาะสิ่งที่ถูกกล่าวถึงในเอกสารเท่านั้นที่สามารถยืนยันได้ดังนั้นต้องระบุรายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิและประเด็นสำคัญที่จะดำเนินการโดยละเอียด.

-ข้อตกลงทางวาจาจะไม่รวมถึงแม้ว่าพวกเขาได้มีส่วนร่วมในการดำเนินการโดยสมัครใจระหว่างทั้งสองฝ่าย.

-ตามที่ผู้เชี่ยวชาญการอ่านออกเขียนได้นั้นมีสองขั้นตอนคือขั้นตอนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการเขียนการเขียนตามที่กำหนดไว้ในกฎหมาย.

ตัวอย่าง

-หัวใจเป็นอวัยวะหลักของระบบไหลเวียนโลหิต หน้าที่ของมันคือการขับเคลื่อนเลือดไปทั่วร่างกาย ".

-"ปัญหาการแทรกตัวของแรงงานเกิดขึ้นจากการที่ระบบเศรษฐกิจและสังคมไร้ความสามารถ".

-"... เหตุการณ์โบราณที่สามารถลงวันที่ในจักรวาล (... ) มีอายุประมาณ 12,000 ล้านปี".

การอ้างอิง

1. 10 ตัวอย่างตำราทางวิทยาศาสตร์สั้น ๆ (2018) ในOrtografía.com.es สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน Orthography.com.es ของortografía.com.es.
2. Literalness ( N.d. ) ในคำนิยาม สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ในคำจำกัดความของ de definiciona.com.
3. Literalness ( N.d. ) ใน WordReference สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน WordRerence จาก wordreference.com.
4. วรรณกรรม (ส่วนแรก) ( N.d. ) ในโลโก้ สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ในโลโก้ของ courses.logos.it.
5. หลักทรัพย์ตามตัวอักษร (2017) ใน Gerencie.com สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน Gerencie.com จาก gerencie.com.
6. วรรณคดี, ความจำเป็น, ความเป็นอิสระ: คุณลักษณะของหลักทรัพย์ (2010) ใน Scielo สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน Scielo จาก scielo.org.co.
7. เครื่องหมายของการรู้หนังสือ (s.f. ) ใน Club Ensayos สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน Club Ensayos de clubensayos.com.
8. หลักทรัพย์ ชื่อเรื่องความปลอดภัยคืออะไร ( N.d. ) ใน Gerencie.com สืบค้นแล้ว: 4 ตุลาคม 2018 ใน Gerencie.com จาก gerencie.com.