ประวัติความเป็นมาของละตินอเมริกา, ลักษณะ, ผลงาน

เรื่องละตินอเมริกา, เป็นประเภทวรรณกรรมมันเริ่มโดดเด่นในเวลาเดียวกันขณะที่วรรณกรรมอเมริกันสเปนทั่วไปในยุคสมัย (ประมาณ 2423-2463) ประมาณสมัย.

ขบวนการสมัยนิยมเป็นศิลปะการจลาจลสำหรับศิลปะของกวีและนักเขียนหนุ่มชาวสเปน - อเมริกันที่ต่อต้านความน่าเบื่อหน่ายและการรับรู้ถึงอุปสรรคแห่งความสมจริงและต่อต้านสังคม.

ด้วยวิธีนี้ในการเริ่มต้นเรื่องราวของละตินอเมริกาได้รับอิทธิพลจากกระแสวรรณกรรมที่หลากหลายที่มาจากฝรั่งเศสในช่วงสามของปี 1800: Parnassianism สัญลักษณ์และลัทธิเสื่อมนิยม.

ต่อมาสิ่งที่เรียกว่าบูมละตินอเมริกาในยุคทศวรรษ 1960 ได้ดึงดูดความสนใจจากนานาชาติไปยังนักเขียนชาวสเปน - อเมริกาเช่นกาเบรียลการ์เซียมาร์เกซและจูลิโอคอร์ตาซ่า.

ในแง่วรรณกรรมและประวัติศาสตร์การเขียนในละตินอเมริกาเป็นการนำเสนอหนึ่งในการพัฒนาที่สำคัญที่สุดที่ได้รับการฝึกฝนในภูมิภาค.

อย่างไรก็ตามการบรรยายใหม่นี้ไม่ได้มาจากอะไร ในแง่มุมอื่น ๆ สิ่งนี้ถูกสร้างขึ้นจากประสบการณ์ของลัทธิล่าอาณานิคมและอิสรภาพความสัมพันธ์กับยุโรปและการรวมตัวตนของชาติ.

ในปัจจุบันเรื่องราวในละตินอเมริกาเป็นแนวที่สนุกกับความนิยมและชื่อเสียงในทุกระดับ และวงการวรรณกรรมที่มีความต้องการมากที่สุดในโลกก็ยอมรับถึงข้อดีของพวกเขา.

ดัชนี

• 1 ความเป็นมา
• 2 ลักษณะของเรื่องราวในละตินอเมริกา
  • 2.1 หลากหลายและหลากหลาย
  • 2.2 ความเป็นสากลและความซับซ้อน
  • 2.3 ระหว่างของจริงและมหัศจรรย์
• 3 นักเขียนและผลงานดีเด่น
  • 3.1 Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
  • 3.2 Felisberto Hernández (2445-2507)
  • 3.3 Julio Cortázar (1914 - 1984)
  • 3.4 Juan Rulfo (1917 - 1986)
  • 3.5 Gabriel GarcíaMárquez (1927 - 2014)
• 4 อ้างอิง

พื้นหลัง

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 นักเขียนชาวสเปน - อเมริกันจำนวนมากได้รับการยอมรับในระดับสากล อย่างไรก็ตามชื่อเสียงและรางวัลของเขามีพื้นฐานมาจากรุ่นก่อนที่มีความสามารถของเขา.

ในช่วงยุคอาณานิคมช่วงเวลาการก่อสร้างที่สำคัญของทั้งนวนิยายและเรื่องละตินอเมริกางานเขียนวรรณกรรมพื้นบ้านโดยทั่วไปไม่ได้รับการอนุมัติและไม่สนับสนุน.

ต่อมาในระหว่างการต่อสู้เพื่อเอกราชนวนิยายสร้างลักษณะชั่วคราวกับ El periquillo sarniento (1816) โดยJoséJoaquínFernández de Lizardi จากปี ค.ศ. 1840 การตีพิมพ์นวนิยายบ่อยครั้งมากขึ้น.

แต่เรื่องราวของลาตินอเมริกาเดินทางไปในเส้นทางที่ยากลำบากกว่าในศตวรรษเดียวกันโดยเฉพาะช่วงยุคยวนใจ.

ในความเป็นจริงความคิดริเริ่มของบางเรื่องที่ตีพิมพ์โดยกวีชาวคิวบาJoséMaría Heredia ในรอบปี 1830 เป็นที่น่าสงสัยและชิ้นเอก El matadero de Esteban Echeverríaเขียนในปี 1838 ถูกตีพิมพ์ในปี 1871.

ในช่วงเวลาต่อไปนี้ (ธรรมชาตินิยม) เรื่องราวเริ่มปรากฏให้เห็นเป็นประจำ แต่ประเภทนี้ไม่ได้ "บริสุทธิ์" เสมอไป แต่ผสมกับเรียงความประวัติศาสตร์และอื่น ๆ.

จากนั้นในยุคสมัยนิยมเรื่องราวของลาตินอเมริกาก็แตกต่างกันไป เรื่องราวเหล่านี้มีลักษณะของโบฮีเมียน, แฟนตาซี, การทดลองทางวาจาและการยกย่องตนเอง.

ลักษณะของเรื่องราวในละตินอเมริกา

กว้างและหลากหลาย

ท่ามกลางปัจจัยอื่น ๆ เรื่องราวในละตินอเมริกานำเสนอความหลากหลายอันยิ่งใหญ่เนื่องจากการบรรจบกันของวัฒนธรรมที่แตกต่าง: พื้นเมือง (Aztec, Mayan, Inca, Guarani) แอฟริกัน (แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม Yoruba) และไอบีเรีย.

มรดกของชาวยุโรปโดยทั่วไปก็มีส่วนอย่างมากต่อสิ่งนี้ซึ่งการเล่าเรื่องกลับไปผ่านยุคกลางจนถึงยุคคลาสสิกและพระคัมภีร์ไบเบิ้ลและแหล่งอินโด - ยูโรเปียน.

นอกจากนี้ยังมีเหตุผลที่อาจเกิดขึ้นสำหรับความกว้างและความอุดมสมบูรณ์ของเรื่องราวในละตินอเมริกา ตัวอย่างเช่นมันเป็นภูมิภาคที่กระจัดกระจายในหลายประเทศที่ใช้ภาษาและวรรณกรรมร่วมกัน.

ทั่วโลกและมีความซับซ้อน

วรรณกรรมละตินอเมริกามีความเป็นสากลและมีความซับซ้อนเป็นส่วนใหญ่ ในยุคอาณานิคมชีวิตทางปัญญาถูกครอบงำโดย neo-scholasticism ซึ่งให้ความสำคัญอย่างมากกับแหล่งที่มาคลาสสิก: สำนวนและตรรกะ.

จักรวรรดิสเปนถูกควบคุมโดยกฎหมายเช่นเดียวกับชาวโปรตุเกส แต่มีความรุนแรงน้อยกว่า ประเพณีเป็นเวลานานหลังจากเป็นอิสระ.

ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเก้าเมื่อวรรณกรรมละตินอเมริกากลายเป็นกิจกรรมทางสังคมและข้อความที่ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าและรอบคอบปารีสเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ยอดนิยมสำหรับนักเขียนชาวสเปน - อเมริกาเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็น.

ตั้งแต่นั้นมาวรรณคดีละตินอเมริกาได้กลายเป็นสากลไปมาก ตัวแทนที่ยอดเยี่ยมจำนวนมากของเรื่องราวในละตินอเมริกาเป็นบุคคลที่พูดได้หลายภาษาที่มีภูมิหลังทางวิชาการที่ยอดเยี่ยม.

ระหว่างของจริงและมหัศจรรย์

นักเขียนละตินอเมริการ่วมสมัยกำลังสร้างรากฐานที่เหลือจากแนวโน้มที่ผ่านมาทั้งหมด (แนวจินตนิยม Criollismo, เปรี้ยวจี๊ด, Neo- สมจริง).

หลายคนมุ่งเน้นเรื่องราวของพวกเขาในโลกที่ไร้เหตุผลไร้เหตุผลและไร้เหตุผล คนอื่นสะท้อนเรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับความเป็นจริงทางสังคมใหม่ในละตินอเมริกา อย่างไรก็ตามในทุกเรื่องของพวกเขาประเด็นทางสังคมมีอิทธิพลเหนือกว่า.

ผู้แต่งและผลงานเด่น

Jorge Luis Borges (1899 - 1986)

Jorge Luis Borges ถือเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ยอดเยี่ยมของศตวรรษที่ 20 และเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในภาษาสเปนในยุคปัจจุบัน.

ในแง่นี้บอเรชมีอิทธิพลอย่างมากต่อวรรณคดีละตินอเมริกาและมีผลกระทบยาวนานต่อนวนิยายวรรณกรรมในภาษาอื่น ๆ อีกมากมาย.

ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นกวีและผู้เขียนเรียงความ แต่เรื่องสั้นเป็นที่รู้จักกันดี แต่ร้อยแก้วที่มีความกระชับย่อเกมจิตไว้ในภาพและสถานการณ์ดังก้อง.

ผู้เขียนชาวอาร์เจนตินาคนนี้ปฏิเสธข้อ จำกัด ของความสมจริงทางจิตวิทยาหรือสังคม เขาคิดว่านิยายเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ใส่ใจในตัวเองมีความอ่อนไหวต่อจินตนาการและความกังวลทางปัญญาและปรัชญา.

นอกจากนี้เขายังได้สอบถามถึงความยิ่งใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้ในลำดับชั้นของวรรณกรรมสมัยใหม่ มันชอบโหมดการบรรยายที่นำหน้านวนิยาย (นิทานมหากาพย์นิยายและนิทานพื้นบ้าน).

ในปี 1939 Borges เขียนเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดอย่างหนึ่งของเขา Pierre Menard ผู้เขียน Don Quixote ... นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเติบโตเต็มที่ของเขาในฐานะนักเล่าเรื่อง.

จากนั้นผลงานชิ้นเอกทั้งสองของเขาคอลเลกชัน Ficciones (1944) และ El Aleph (1949) ทำให้เขาเป็นนักเขียนระดับโลกและเป็นหนึ่งในเลขชี้กำลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกา.

Felisberto Hernández (2445-2507)

แม้ว่า Felisberto เป็นหนึ่งในนักเขียนดั้งเดิมที่สุดของเรื่องราวในละตินอเมริกา แต่เขาก็ชอบความชื่นชมจากกลุ่มเล็ก ๆ.

เฮอร์นันเดซเป็นที่รู้จักในเรื่องที่แปลกประหลาดของเขาเกี่ยวกับคนเงียบ ๆ และคนบ้าคลั่งที่ฉีดความหลงไหลในชีวิตประจำวันสไตล์ของเขาทั้งฟุ้งซ่านและเพ่งสมาธิในขณะที่ไวยากรณ์ของเขาแปลกมาก.

อย่างไรก็ตามเรื่องราวที่ทำให้เขาได้รับการยอมรับปรากฏในไม่มีใครจุดตะเกียง (1947) และบ้านถูกน้ำท่วม (1960) และผลงานชิ้นเอกของเขาคือ Las hortensias (1940) ซึ่งเป็นเรื่องราวในละตินอเมริกาที่ค่อนข้างกว้างขวาง.

Julio Cortázar (1914 - 1984)

ในปี 1946, Cortázarได้รับการยอมรับระดับชาติกับการตีพิมพ์เรื่องราวของเขา "Casa Taken" ใน Los Anales de Buenos Aires, นิตยสารวรรณกรรมแก้ไขโดยหนึ่งในเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมที่สุดของละตินอเมริกา, Jorge Luis Borges.

ในความเป็นจริงอิทธิพลของวรรณกรรมของ Borges ในการผลิตของผู้เขียนชาวอาร์เจนตินานี้มีความสำคัญทั้งในรูปแบบและในสุนทรียภาพของเขา.

ต่อชื่อเสียงทางวรรณกรรมของCortázarถูกรวมเข้าด้วยกันหลังจากการตีพิมพ์เรื่องสั้น Bestiario (1951) เรื่องราวเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากประเภทของความมหัศจรรย์.  

โดยรวมเขาได้ตีพิมพ์เรื่องราวสั้น ๆ แปดเรื่อง Cortázarได้ตีพิมพ์บทกวีภายใต้นามแฝง Julio Denis แต่เขาก็เหมือนนักเขียนเรื่องที่โด่งดังและยังถือว่าเป็นหัวหน้าของประเภทนั้น.

Juan Rulfo (1917 - 1986)

Juan Rulfo เป็นนักเขียนชาวเม็กซิกันที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงแม้จะมีความจริงที่ว่าชื่อเสียงของเขานั้นมีพื้นฐานมาจากผลงานสองชิ้น: นวนิยายเรื่อง Pedro Páramo (1955) และการรวบรวมเรื่องราวของเขา El Llano en llamas (1953).

เรื่องราวของ Rulfo แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในเม็กซิโก สิ่งเหล่านี้เป็นผลผลิตของโครงการที่ทันสมัยและมีเหตุผลของรัฐและวัฒนธรรมชาวนาแบบดั้งเดิมชนบทและคาทอลิก.

กลุ่มคนเหล่านี้สงคราม Cristero ปลดปล่อยการทำลายล้างการลดประชากรและการพังทลายของบ้านเกิดของ Rulfo, Jalisco สถานการณ์นี้ทำให้พื้นหลังทางกายภาพและมรดกของความรุนแรงความสิ้นหวังและความขัดแย้งในแผนการของพวกเขา.

ในทางกลับกันตัวละครของ El Llano ที่อยู่ในเปลวไฟนั้นส่วนใหญ่เป็นชาวนาที่มีความรุนแรง, เป็นอันตราย, เงียบขรึม, ขยี้และแปลกแยกจากความทันสมัย.

หรือพวกเขาอาจเป็นตัวแทนผลพลอยได้ของเม็กซิโกสมัยใหม่ที่ไม่เท่าเทียม: การทุจริตและการกดขี่ของเจ้าหน้าที่ของรัฐปฏิวัติ.

โดยทั่วไปการมีส่วนร่วมของ Rulfo สำหรับเรื่องราวในละตินอเมริกาคือเรื่องราวของเขาสั้นมีสไตล์ที่กระชับโดยใช้ประโยคสั้นและแม่นยำ องค์ประกอบนี้คือการเปลี่ยนแปลงจากนักเขียนก่อนหน้านี้.

Rulfo ได้รวมแนวโน้มล่าสุดของการทดลองทางสุนทรียภาพเข้ากับการประณามสังคมซึ่งเป็นลักษณะของวรรณกรรมละตินอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 20.

Gabriel GarcíaMárquez (1927 - 2014)

ในปี 1947 นักเขียนชาวโคลอมเบีย Eduardo Zalamea Borda เปิดตัวความท้าทายสำหรับคนรุ่นใหม่ ก่อนหน้านั้นเรื่องราวในละตินอเมริกาที่โคลอมเบียทำขึ้นยังไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง.

ดังนั้นคำตอบสำหรับความท้าทายในการพัฒนารูปแบบนี้เป็นเรื่องแรกของGarcíaMárquez, La tercera ลาออก ทันทีนี้ได้รับการยกย่องจากสื่อ.

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในอนาคตซึ่งมีอายุ 20 ปีได้ตีพิมพ์เรื่องราวที่สองของเขา: ซี่โครงแห่งความตายอีกเรื่อง.

เกี่ยวกับเรื่องราวในฐานะประเภทGarcíaMárquezคิดว่ามันเหนือกว่านวนิยาย รูปแบบถือว่าเป็นผู้เขียนที่ได้รับรางวัลนี้เป็นเรื่องยากและมีศิลปะมากขึ้นและการสร้างมันต้องใช้เวลามาก.

โดยทั่วไปการเขียนของGarcíaMárquezนั้นมีความโดดเด่นในความสามารถของเขาที่จะคืนดีกับสิ่งต่าง ๆ ที่มักจะไม่เข้ากัน ในงานของเขาเขาสำรวจว่ามันจะเป็นมนุษย์ยังไงกับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์และการเมือง.

การอ้างอิง

1. กอนซาเลซ Echevarria, R. (บรรณาธิการ) (1999) หนังสือ Oxford เรื่องสั้นละตินอเมริกา นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด.
2. Appelbaum, S. (บรรณาธิการ) (2012) เรื่องสั้นสเปน - อเมริกา / เรื่อง Hispano- อเมริกัน: หนังสือสองภาษา นิวยอร์ก: สิ่งพิมพ์โดเวอร์ส์.
3. สเวนสัน, P. (2008) นวนิยายละตินอเมริกา: บทนำสั้น ๆ Malden: สำนักพิมพ์ Blackwell.
4. Williamson, E. (บรรณาธิการ) (2013) Cambridge Companion สู่ Jorge Luis Borges Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
5. Shaw, D. L. (2014) Borges, Jorge Luis 1899-1986 ใน V. Smith (ed.) สารานุกรมกระชับของวรรณคดีละตินอเมริกา, หน้า 71-72 นิวยอร์ก: เลดจ์.
6. Corona, E. (2018, 19 กุมภาพันธ์) Juan Rulfo ค้นพบยักษ์วรรณกรรม นำมาจาก latindispatch.com.
7. Boldy, S. (2016) สหายของ Juan Rulfo นิวยอร์ก: Boydell & Brewer.
8. Ocasio, R. (2004) วรรณกรรมของละตินอเมริกา เวสต์พอร์ต: กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด.
9. Chejfec, S. (2004) Hernández, Felisberto ใน D. Balderston และ M. Gonzalez (บรรณาธิการ) สารานุกรมวรรณกรรมละตินอเมริกาและแคริบเบียนในศตวรรษที่ยี่สิบ, pp 260-261 นิวยอร์ก: เลดจ์.
10. Martin, G. (2012) การแนะนำ Cambridge ให้กับ Gabriel GarcíaMárquez.
    Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.