ประเภทและตัวอย่างของ Antonimia

antonimia เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ทางความหมายของความคมชัดระหว่างสองหน่วยคำหรือคำในบริบทบางอย่าง คำนี้ประกาศเกียรติคุณโดย C. J. Smith ในหนังสือของเขาชื่อพ้องและ antonyms ของ 1867 โดยทั่วไปเหมือน antonymy antonymy ต้องการความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่ง.

ตัวอย่างเช่นคำตรงข้ามของ "ความสุข" คือ "เศร้า" แต่เนื่องจากคำพ้องความหมายสามารถใช้ชื่อว่า "ความสุข", "ความสุข", "ความสุข" และอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม antonymy เป็นตัวแปรเนื่องจากขึ้นอยู่กับบริบทเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามคำตรงข้ามบางอย่างมักจะเป็นที่รู้จักกันโดยไม่มีการอ้างอิงถึงกรอบบริบท.

ตัวอย่างเช่นสีดำและสีขาวตรงข้ามเมื่อพวกเขามีความหมายของ "ดี" หรือ "ชั่วร้าย" ตามลำดับ นี่เป็นกรณีของการแสดงออกเช่น "เวทมนต์สีขาว" และ "มนต์ดำ" ความสัมพันธ์ระหว่างคำพ้องความหมายเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดที่ศึกษาโดยสาขาวิชาภาษาศาสตร์.

การวิเคราะห์ของเขาเป็นข้อพิสูจน์เพิ่มเติมว่ามนุษย์คิดและพูดในหมวดหมู่ ดังนั้นพวกเขาจึงแบ่งคำแต่ละคำออกเป็นกลุ่มโดยอ้างอิงถึงหนึ่งหรือมากกว่านั้นในลักษณะเดียวกัน (สมมุติ) ของคำเหล่านี้ ในแง่นี้ antonymy เป็นรูปแบบเฉพาะของการจัดหมวดหมู่.

สิ่งนี้ขึ้นอยู่กับความแตกต่างที่ทำเครื่องหมายไว้ (แต่ไม่ค่อยมีเหตุผล) ของคำอื่น ดังนั้นคำตรงข้ามไม่สามารถเกิดขึ้นได้ตามเงื่อนไขของตัวเอง ต้องการคำอ้างอิงอีกคำหนึ่งเสมอ.

ดัชนี

• 1 ประเภท
  • 1.1 จากมุมมองที่เป็นทางการ
  • 1.2 ขึ้นอยู่กับประเภทของความคมชัด
• 2 ตัวอย่างของคำตรงกันข้าม
  • 2.1 เวอร์ชันดั้งเดิม
  • 2.2 เวอร์ชันที่มีคำตรงกันข้าม
• 3 อ้างอิง

ชนิด

จากมุมมองที่เป็นทางการ

เมื่อพิจารณาถึงมุมมองอย่างเป็นทางการความสัมพันธ์แบบไม่ระบุชื่อจะถูกจำแนกเป็นคำตรงข้ามคำ (คู่ของคำต่าง ๆ ที่มีความหมายตรงกันข้าม) และคำตรงกันข้ามไวยากรณ์ (ตรงกันข้ามที่เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำนำหน้า).

ด้วยวิธีนี้คู่ที่ดี / ไม่ดีน่าสนใจ / น่าเบื่อและเร็ว / ช้านั้นเป็นคำตรงกันข้าม สำหรับส่วนของมันอย่างรอบคอบ / ไร้ยางอาย, ซื่อสัตย์ / ไม่สุจริตและสมมาตร / ไม่สมมาตรเป็นไวพจน์ไวยากรณ์.

ตามประเภทของความคมชัด

คำตรงข้ามซึ่งกันและกัน

antonyms ซึ่งกันและกันแสดงความสัมพันธ์ของสมมาตรในความหมายของพวกเขา ดังนั้นถ้า X ให้ Y แก่ Z ดังนั้น Z จะได้ Y จาก Z หรือถ้า X เป็นบางอย่างของ Y ดังนั้น Y คืออะไรก็ได้ของ X.

คู่ของคำบางคำที่แสดงความสัมพันธ์แบบตรงข้ามนี้คือการซื้อ / ขาย, ครู / นักเรียน, หัวหน้า / ลูกจ้าง, นักล่า / เหยื่อ, ให้ / รับและขึ้น / ลง.

คำตรงข้ามเสริม

ในทางตรงกันข้าม antonyms เสริมไม่ได้หมายความถึงความสัมพันธ์ของการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน นั่นคือองค์ประกอบหนึ่งของคู่ไม่จำเป็นต้องนำไปสู่อีก.

ตัวอย่างของสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้คือ: โสด / แต่งงาน, ปัจจุบัน / ขาด, เปิด / ปิด, มีชีวิต / ตาย, เอกพจน์ / พหูพจน์และหลับ / ตื่น.

คำตรงข้ามค่อยๆ

คำตรงข้ามทีละน้อยเป็นคำคุณศัพท์เสมอ ความหมายของคำตรงข้ามคู่เหล่านี้เกี่ยวข้องกับวัตถุที่พวกมันดัดแปลง คำเหล่านี้ไม่ได้ให้สเกลที่แน่นอน.

ยกตัวอย่างเช่นเป็นที่รู้กันว่า "ปลาวาฬตัวเล็ก" จะใหญ่กว่า "กระรอกตัวใหญ่" หรือ "เร็ว" หมายถึงความเร็วที่มากขึ้นเมื่อนำไปใช้กับเครื่องบินมากกว่าเมื่อมันหมายถึงจักรยาน.

นอกจากนี้คู่เหล่านี้ก่อให้เกิดผลกระทบ ด้วยวิธีนี้ "ปลาวาฬใหญ่กว่าปลาโลมา" หมายความว่า "ปลาโลมามีขนาดเล็กกว่าปลาวาฬ".

ในกลุ่มอื่น ๆ คู่ที่ค่อยเป็นค่อยไปเหล่านี้รวมถึง: ดี / ไม่ดี, ไขมัน / ผอม, สวย / น่าเกลียด, สูง / ต่ำ, ยาว / สั้น โปรดทราบว่าทุกกรณีสามารถมี "มากกว่า" หรือ "น้อย": ผอมมากขึ้นหรือน้อยลงไขมันมากขึ้นหรือน้อยลง.

ตัวอย่างของคำตรงข้าม

ตัวอย่างของ antonymy คือ:

• อ้วนผอม.
• สูงต่ำ.
• สามารถ-ความสามารถ.
• Conformista-ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด.
• ใจกว้างแพ้.
• ความสำเร็จล้มเหลว.
• เก่าที่ทันสมัย.
• อุปสงค์และอุปทาน.
• สร้างทำลาย.
• เต็มรูปแบบที่ว่างเปล่า.
• บริสุทธิ์ผิด.
• ใช้งานแบบ Passive.
• ภาครัฐและเอกชน.
• การ์ตูนที่น่าเศร้า.
• ที่อุดมไปด้วยยากจน.
• chiaroscuro.

เพื่ออธิบายแนวคิดเรื่องการต่อต้านคำพ้องในข้อความเราจะยกตัวอย่างการใช้ในข้อความจริง ต่อไปนี้เป็นชิ้นส่วนของ The Chronicles of Narnia โดย C. S. Lewis จากนั้นเวอร์ชันที่มีสิ่งตรงข้ามจะถูกนำเสนอ (ในบางกรณีการใช้ถ้อยคำเป็นสิ่งที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นเล็กน้อย).

รุ่นดั้งเดิม

"ดี!" แม่มดกล่าว เราไม่มีโต๊ะ ... มาดูกัน เราควรเอามันไปวางไว้ที่ท้ายต้นไม้.

เอ๊ดมันด์ถูกบังคับให้เข้าร่วมอย่างเกรี้ยวกราดแล้วคนแคระก็วางเขาไว้กับต้นไม้และมัดเขาไว้แน่น.

เขาดูเมื่อแม่มดถอดเสื้อคลุมด้านบนออก แขนของหญิงสาวเปลือยกายอยู่ใต้เขาและพวกเขาขาวมาก.

เนื่องจากความขาวอย่างแม่นยำเด็กชายจึงสามารถแยกแยะได้แม้ว่าเขาจะไม่เห็นพวกเขามากนักเนื่องจากมีแสงสว่างในหุบเขานั้นภายใต้ต้นไม้ที่มืดมิด.

-เตรียมเหยื่อ- สั่งแม่มด.

คนแคระปลดกระดุมเสื้อของเอ๊ดมันด์และพับเสื้อกลับที่ความสูงคอ จากนั้นเขาก็คว้าผมของเด็กผู้ชายแล้วดึงศีรษะกลับมาบังคับให้เขายกคางขึ้น.

หลังจากนั้นเอ๊ดมันด์ได้ยินเสียงแปลก ๆ : zum, zum, zum ครู่หนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้นกับเขาในสิ่งที่มันอาจจะเป็น แต่เขาเข้าใจมันทันที มันเป็นเสียงของมีดที่คมชัด ".

เวอร์ชันที่มีคำตรงกันข้าม

"แย่!" แม่มดกล่าว เราไม่มีโต๊ะ ... มาดูกัน มันจะเลวร้ายยิ่งกว่าถ้าเราวางไว้กับลำต้นของต้นไม้.

เอ๊ดมันด์ได้รับเชิญให้นั่งลงอย่างนุ่มนวลจากนั้นยักษ์ก็วางเขาไว้กับต้นไม้และปล่อยมันออกมาด้วยความอ่อนแอ.

เขาดูราวกับแม่มดสวมเสื้อคลุมตอนล่าง แขนของผู้หญิงถูกคลุมทับเขาและพวกเขาก็ดำสนิท.

เนื่องจากความมืดของมันอย่างแม่นยำเด็กชายจึงสามารถแยกแยะพวกมันได้แม้ว่าเขาจะมองไม่เห็นพวกมันน้อยนักเนื่องจากมีความมืดในหุบเขานั้นอยู่เหนือต้นไม้ที่ชัดเจน.

-เตรียมผู้เสียหาย- สั่งแม่มด.

ยักษ์ติดกระดุมปกเสื้อของเอ๊ดมันด์และกางเสื้อไปที่คอ จากนั้นเขาก็ปล่อยผมของเด็กชายและดึงศีรษะไปข้างหน้าบังคับให้เขาลดคางของเขา.

ก่อนหน้านั้น Edmund ได้ยินเสียงที่คุ้นเคย: zum, zum, zum ครู่หนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้นกับเขาในสิ่งที่มันอาจจะเป็น แต่เขาเข้าใจมันทันที มันเป็นเสียงของมีดที่คมชัด ".

การอ้างอิง

1. Jones, S.; Murphy, M. L.; Paradis, C. และ Willners, C. (2012) คำตรงข้ามในภาษาอังกฤษข้อ จำกัด การก่อสร้างและความมีศีลธรรม Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
2. Nordquist, R. (2017, 27 เมษายน) Antonymy คืออะไร นำมาจาก thinkco.com.
3. Murphy, L. (2003) ความหมายและความหมายของคำศัพท์ Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
4. Dominik, J. (2015) ของผู้หญิงที่น่าดึงดูดและผู้ชายที่ไม่สวย การศึกษาภาษาศาสตร์ของคำตรงข้ามที่สมบูรณ์แบบในวลีสองคำ มิวนิค: GRIN Verlag.
5. García-Macho, M. L.; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. และ Cuesta Martínez, P. (2017) ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาสเปน มาดริด: สำนักข่าวมหาวิทยาลัยรามอน.
6. RodríguezGuzmán, J. P. (2005) กราฟิกแบบกราฟิกไปยังโหมด juampedrino บาร์เซโลนา: Carena Editions.
7. Fromkin, V.; Rodman, R. และ Hyam, N. (2013) ภาษาเบื้องต้น. บอสตัน: เรียนรู้ Cengage.