ลักษณะและตัวอย่างของ Anaphora

Anaphora มันเป็นทรัพยากรของวาทศาสตร์ตามการซ้ำซ้อนของคำหรือวลีในระหว่างการพัฒนาสถานที่ที่ทำขึ้นข้อความ ผู้แต่งบทกวีใช้ประโยชน์จาก anaphora โดยมีจุดประสงค์เพื่อการสื่อสารอย่างชัดเจนสิ่งเหล่านี้ให้ความสำคัญกับความสนใจของผู้อ่านในแนวคิดเฉพาะ.

ในการศึกษานิรุกติศาสตร์มันก็ตัดสินใจว่าคำนี้มาจากภาษาละติน Anaphora, ซึ่งมาจากภาษากรีก ἀναφορά. คำนำหน้า ἀνα (ana) หมายถึง "มากกว่าต่อต้าน" ในขณะที่รูต oraορά (phora), ของคำกริยา φερειν, มันหมายถึง "การพกพา" คุณสามารถเข้าใจ anaphora วิธีรับมือ, โอเวอร์โหลดหรือที่พบบ่อยที่สุด: ทำซ้ำ.

การใช้ anaphora ในสำนวนไม่ควรสับสนกับการใช้งานทั่วไปที่ให้ไว้ในภาษาศาสตร์ anaphora ไวยากรณ์แทนคำหรือวลีที่ซ้ำกันพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการทำซ้ำเพื่อให้คำพูดที่มีความมีชีวิตชีวาและมีคารมคมคายที่ดีกว่า.

เพื่อให้บรรลุถึงสิ่งที่ระบุไว้ในย่อหน้าก่อนหน้านี้มีการใช้ทรัพยากรทางภาษาหลายอย่างเช่น elision ซึ่งเป็นการปราบปรามหัวเรื่องเมื่อมีการสันนิษฐานว่ามีเหตุผลมีอยู่ในข้อความ ทรัพยากรอื่นคือการทดแทนชื่อสรรพนามในคำพูดเพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อน.

ตัวอย่างที่ชัดเจนของ elision และการทดแทนใน anaphora ไวยากรณ์คือ: "มาเรีย มันนำถั่วลิสง "หลังจากประเด็นที่ถูกระงับไว้สำหรับการสันนิษฐานของตน; และ "มาเรียมา เธอนำถั่วลิสง "ในกรณีที่สองนี้ผู้ทดสอบถูกแทนที่ด้วยสรรพนาม.

ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ระบุไว้ในย่อหน้าก่อนหน้าและกลับไปที่สิ่งที่อยู่ในบทความนี้ anaphora ในฐานะที่เป็นตัวเลขเชิงโวหารไปที่การซ้ำซ้อนของคำหนึ่งหรือหลายคำเพื่อจดบันทึกหรือเน้นส่วนใดส่วนหนึ่งของคำพูด.

ดัชนี

• 1 ลักษณะ
  • 1.1 ใช้ตอนต้นของข้อเสนอแต่ละข้อ
  • 1.2 epiphora ที่แตกต่างกัน
  • 1.3 อาจประกอบด้วยหนึ่งหรือหลายคำ
  • 1.4 พลังของข้อความ
  • 1.5 สร้างจังหวะและความดังในการพูด
  • 1.6 สามารถนำเสนอด้วย poliptoton
  • 1.7 สามารถรวมกับ paronomasia
  • 1.8 มีการปรากฏตัวในประวัติศาสตร์วรรณกรรม
  • 1.9 ใช้ในภาษาโฆษณา
• 2 ตัวอย่าง
  • 2.1 ในบทกวี
  • 2.2 ในร้อยแก้ว
  • 2.3 ในภาษาโฆษณา
• 3 อ้างอิง

คุณสมบัติ

มันถูกใช้ในตอนต้นของข้อเสนอแต่ละข้อ

การปรากฎในวาทกรรมมักจะเกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นของแต่ละสถานที่หลังจากแต่ละจุดและตามหลัง, หยุดเต็ม, จุลภาคหรืออัฒภาค.

มันจะเป็นจุดอ้างอิงจากจุดเริ่มต้นของความคิดที่เหลือไม่ว่าจะเป็นคำพูดที่เปลี่ยนหรือคันโยกหรือแรงกระตุ้นที่ขับเคลื่อนมัน.

แตกต่างจาก epiphora

อย่าสับสน anaphora กับ epiphora แม้ว่าการใช้งานจะคล้ายกันมากเมื่อคำหรือวลีที่ซ้ำกันอยู่ในตอนท้ายของข้อเสนอก็จะเรียกว่า epiphora.

อาจมีบางกรณีที่มี anaphora และ epiphora อยู่ในหลักฐานเดียวกันและสิ่งเหล่านี้จะถูกพูดซ้ำ ๆ ตลอดการพูด.

มันอาจประกอบด้วยหนึ่งหรือหลายคำ

Anaphora ในสำนวนสามารถมีมากกว่าหนึ่งคำ; ใช่มันเป็นสิ่งจำเป็นที่หน่วยที่ได้รับการแต่งตั้งให้สอดคล้องมันซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดการพูด.

อาจมีตัวแปรบางอย่างที่จะกล่าวถึงในภายหลัง แต่ตรรกะแบบ discursive นั้นจะคงอยู่ในรูปแบบแรกที่สันนิษฐาน.

เพิ่มพลังข้อความ

หากมีบางสิ่งที่บ่งบอกลักษณะของ anaphora คือความสำคัญที่สามารถมอบให้กับแนวคิดของวาทกรรมที่พวกเขาใช้.

สามารถใช้เพื่อปรับปรุงแนวคิดหลักและรอง การปรากฏตัวของมันช่วยให้การเรียนการสอนและ andragogy นำไปใช้กับข้อความที่ช่วยให้ผู้อ่านในการเข้าถึงผู้อ่านด้วยความเรียบง่ายจริง.

ต้องขอบคุณสิ่งนี้จึงเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นการประยุกต์ใช้ในตำราเรียนในสาขาต่าง ๆ ของการศึกษา ภายในหนังสือและชุดรูปแบบต่าง ๆ ของพวกเขาคุณจะเห็นว่านักเขียนผู้เชี่ยวชาญในการสอนทำซ้ำไม่ได้คำเดียว แต่หลายคำในข้อความที่จัดเรียงตามจุดยุทธศาสตร์.

แม้ว่าเทคนิคดังกล่าวข้างต้นแตกต่างจากแนวคิดพื้นฐาน ("คำหรือคำที่ใช้ anaphora จะต้องปรากฏที่จุดเริ่มต้นของบทกวี ... ") และแม้ว่าคำไม่ปรากฏร่วมกันในประโยคในการสนทนาพวกเขาไม่จำเป็นต้องหยุด จะ anaphoras; สมมติว่าเป็นวิธีการใช้ประโยชน์จากทรัพยากร.

สร้างจังหวะและความดังในการพูด

ไม่ว่าจะเป็นวรรณกรรมประเภทไหนที่ใช้หรือเป็นเครื่องบินที่มันแสดงออกมารูปแบบที่สร้างขึ้นโดย anaphora สร้างจังหวะวาทกรรมนอกเหนือไปจากความมีชีวิตชีวา.

จังหวะนั้นและความดังสนั่นนั้นเมื่อรับรู้โดยตัวรับเนื้อเพลงผ่านการอ่านหรือผ่านคำปราศรัยทำให้เกิดความรู้สึกของการล็อคที่จับและเปิดตัวรับความรู้ความเข้าใจ.

สภาพแวดล้อมนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยคำพูดกลายเป็นพื้นที่ที่เหมาะสำหรับแสดงความคิดที่เป็นไปได้ทั้งหมดและได้รับการหลอมรวมในวิธีที่ดีที่สุดโดยผู้รับ.

ในกรณีของการจัดสรรพื้นที่ลำโพงจะต้องให้ความสำคัญกับ anaphora มันไม่มีประโยชน์วาทกรรมที่เตรียมไว้อย่างดีพร้อมกับการใช้ทรัพยากรอย่างดีเยี่ยมหากเทคนิคการออกเสียงไม่ถูกต้อง.

มันสามารถนำเสนอด้วย poliptoton

เมื่อคำที่ใช้ในการดำเนินการ anaphora นำเสนอความหลากหลายของเพศจำนวนหรือลักษณะใด ๆ ในการทำงานหรือรูปแบบของมันเราอยู่ต่อหน้า anaphora กับ polyptoton ส่วนผสมนี้ไม่แปลกหรือแปลกมันเป็นเรื่องธรรมดามากกว่าที่คุณคิด ตัวอย่างที่ชัดเจนมีดังต่อไปนี้:

"ในความรัก เพราะเขาต้องการ,

ในความรัก เธอจัด,

ในความรัก ไม่ได้รับอนุญาต,

ตกหลุมรัก มันเป็นหลุมฝังศพ ".

ในกรณีนี้เราสามารถเห็น anaphora ซึ่งคำที่ซ้ำนำเสนอการเปลี่ยนแปลงเพศและจำนวน จากนั้นคำกริยาจะถูกนำเสนอในตอนจบ "se" สรรพนาม infinitive แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่เราก็ไม่หยุดที่จะมี anaphora.

มันสามารถรวมกับ paronomasia

เมื่อพูดถึง paronomasia การอ้างอิงถึงคำที่ใช้ในการทำอย่างละเอียด anaphora แม้ว่าจะไม่มีความคล้ายคลึงกัน - ในความเป็นจริงไม่ใช่ความสอดคล้องกันในความหมาย - แต่พวกเขามีความสัมพันธ์ phonological หรือเสียงดัง.

นี่ไม่ใช่สิ่งที่ผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เป็นทรัพยากรที่ใช้มากและมีอยู่ในวาทกรรมจำนวนมาก เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นเมื่อใช้ epiphora เพื่อให้ได้เสียงพยัญชนะที่สมบูรณ์แบบโดยเฉพาะในสิบส่วน ตัวอย่างที่ชัดเจนบางอย่างดังต่อไปนี้:

Anaphora กับ paronomasia

"ฝนตก นอกวันนี้,

การเคลื่อนไหว ในทุก ๆ หยด,

สามารถ รู้สึกมึนงงในเวลากลางคืน,

กลิ่น ถึงความเศร้าโศก,

กลิ่น เพื่อหัวเราะ,

สามารถ ฉันจะผ่านไปแล้ว

ฝนตก สำหรับฉัน ".

คุณสามารถเห็นชัดเจนในคำที่ขีดเส้นใต้การปรากฏตัวของความคล้ายคลึงกันของเสียงด้วยการใช้ลำดับเสียงสระ "u-e-e" ในคำที่มีความหมายแตกต่างกัน นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าคำในบริบทมีตรรกะวากยสัมพันธ์ไม่ได้อยู่ที่การสุ่ม.

จังหวะจะแสดงในตัวอย่างนี้จังหวะที่เพิ่ม anaphora ประเภทนี้ลงในวาทกรรมบทกวี ผู้อ่านจะถูกนำไปปรับตัวเองเพื่อการอ่านเพื่อนำมาซึ่งความหมายและความหลงใหลที่แท้จริงของวาทกรรม.

Epiphora กับ paronomasia

ฉันอยู่กับ ยึดครอง,

ระหว่างเครือข่ายและ peñeros,

ระหว่างใหญ่ มนุษย์

อ่อนน้อมถ่อมตนและ สามารถ.

ช่วงเวลาอะไรเช่นนั้น การยิง

ฉันสมบัติในตัวฉัน หน่วยความจำ,

คุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน ประวัติศาสตร์,

Punt'e Stones เมือง ยิ่งใหญ่,

ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน Ande,

คุณจะเป็นดารา เห็นได้ชัด".

ในกรณีของ epiphora เราสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีการใช้ paronomasia โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับตัวอย่างก่อนหน้านี้: มันไม่ได้มีเพียงจุดสิ้นสุดเดียว.

นอกจากนี้ยังมีการใช้คำว่าแม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างกันในความหมายของพวกเขาพวกเขาแบ่งปันตอนจบหรือสิ้นสุดของพวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนของนิลที่สิบ.

มันมีอยู่ในประวัติศาสตร์วรรณกรรม

การใช้ Anaphora มีอยู่ถ้าสามารถพูดได้นานก่อนที่จะมีการประดิษฐ์การเขียน; เขาอยู่ใน orality ผู้ชายที่แข่งขันกันเป็นหัวหน้ากลุ่มใหญ่จำเป็นต้องใช้สุนทรพจน์ในการถ่ายทอดความคิดอย่างมีประสิทธิภาพ.

เมื่อการเขียนถูกนำเสนอและนี่คือวิธีการเพื่อให้บรรลุถึงการแสดงกราฟิกของการกล่าวสุนทรพจน์เครื่องมือของคำปราศรัยได้รับการบำรุงรักษาและปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น.

จากประวัติศาสตร์ของ Gilgamesh - ตัวเอก Mesopotamian ของสิ่งที่ถือว่าเป็นหนังสือเล่มแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษย์, มหากาพย์ของ Gilgamesh- แม้แต่บทกวีของ Mario Benedetti วันนี้คุณสามารถเห็นการใช้ anaphora เครื่องมือนี้ข้ามกำแพงเวลา.

กวีที่ยิ่งใหญ่ทุกคนในยุคทองของสเปนใช้วิธีการทางภาษาที่ยอดเยี่ยมนี้เพื่อเสริมแต่งและมอบบทกวีและร้อยแก้วของพวกเขา Francisco de Quevedo และ Luis de Góngoraนักเขียนชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่สองคนในเวลานั้นใช้มัน.

Lorca, Miguel de Cervantes และ Saavedra, Calderón de la Barca และ Lope de Vega, ไม่มีใครได้รับการยกเว้นจากการหันไปใช้ anaphora และไม่เพียง แต่ผู้พูดภาษาสเปน กวีและนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนในภาษาต่างๆได้มาใช้ตัวเลขเชิงโวหารในบางครั้ง.

ใช้ในภาษาโฆษณา

เจ้าของเสื้อผ้า, เครื่องดื่ม, ของเล่น, รองเท้า, บริการและทุกสิ่งที่สามารถนำเสนอให้กับคนทั่วไปรู้ถึงศักยภาพของ anaphora สำหรับการขายผลิตภัณฑ์ของพวกเขา.

ในกรณีเดียวกันของ Coca-Cola เราสามารถแสดงการใช้ anaphora กับ paronomasia ในชื่อเดียวกัน.

แม้ว่าคำสองคำที่สร้างชื่อของเครื่องดื่มนี้จะไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ พวกเขามีการซ้ำซ้อนภายในของสระ "o-a" ที่อำนวยความสะดวกในการเรียนรู้มันเช่นเดียวกับการเผยแพร่มวลของผลิตภัณฑ์ในเพลงนับไม่ถ้วนหรือโฆษณา.

ไม่เพียง แต่จะนำเสนอ anaphora เมื่อพยายามเน้นชื่อของผลิตภัณฑ์ แต่ยังอยู่ในเพลงหรือวลีที่ใช้ในการขายมัน.

ตัวอย่างที่ชัดเจนคือเบียร์โคโรนาพิเศษ หนึ่งในวลีโฆษณาของเขาอ่าน: "เสริมมงกุฎเพื่อดูว่ามันจะรักมัน" anaphora ปัจจุบันครอบครอง paronomasia.

ผู้โฆษณาทราบว่าการเรียบง่ายและซ้ำ ๆ เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมากที่สุดและดังนั้นสิ่งที่ขายได้มากที่สุด.

ตัวอย่าง

ด้านล่างเป็นชุดตัวอย่างในบทกวีร้อยแก้วโฆษณาและ SEO:

ในบทกวี

มหากาพย์ของ Gilgamesh

"ให้ฉัน สัญญาณ,

ให้ฉัน ข้อบ่งชี้ ...

บอกฉันที ถ้าจำเป็นต้องข้ามทะเล ...

บอกฉันที ถ้าจำเป็นต้องข้ามทะเลทราย ".

Dante Alighieri 

(นรก 3, 1-3)

"ต่อฉันใช่มันจะไป ตะวันออกcittà dolente,

ต่อฉันถ้ามันไป ne l'etterno dolore,
ต่อฉันถ้ามันไป tra perduta คน".

Federico García Lorca

(บทกวีกีตาร์)

"ร้องไห้ น่าเบื่อ
คุณเป็นอย่างไรบ้าง น้ำ,
คุณเป็นอย่างไรบ้าง ลม
เกี่ยวกับหิมะ ".

ในร้อยแก้ว

Jorge Luis Borges

(The Aleph)

"ฉันเห็น ทะเลที่มีประชากร, vi รุ่งอรุณและบ่าย, vi ฝูงชนของอเมริกา, vi ใยแมงมุมสีเงินในใจกลางของปิรามิดสีดำ, vi เขาวงกตที่หัก ".

Fray Luis de Granada

("ห้องพิจารณาคดีเนรคุณ")

"และไม่มีใครสามารถปฏิเสธได้ว่ามีฝูงชนคู่ครองเข้าร่วมกลุ่มคนหน้าซื่อใจคดจำนวนมากเข้าร่วม ¿คืออะไร แฟน แต่คนที่มักจะคิดหาคนอื่นมากกว่าที่เขาเป็น? ¿คืออะไร แต่เป็นของปลอมยินดีที่จะเป็นตัวแทนของตัวละครที่เหมาะกับคุณตลอดเวลา?

¿คืออะไร แต่โพรทูสที่เปลี่ยนโฉมหน้าเมื่อโอกาสโน้มน้าวเขา ¿คืออะไร แต่กิ้งก่าที่เปลี่ยนสีเป็นภาพสลับ ¿คืออะไร แต่ผู้ครอบครองของคุณธรรมและความชั่วร้ายปกปิด? ¿คืออะไร แต่ผู้ชายคนหนึ่งที่มักจะคิดที่จะหลอกลวงผู้ชายคนอื่นอยู่เสมอ ".

ในภาษาโฆษณา

ดับกลิ่นเครื่องเทศเก่า

มีกลิ่นเหมือน ชายผู้ชาย,

เครื่องเทศเก่า ".

ยาฆ่าแมลงจู่โจม

"Cuca, Cuca, แมลงสาบ, cuca, cuca, คุณจะไปไหน?

Cuca, Cuca, แมลงสาบในบ้านของฉันคุณจะไม่เป็น ... ".

ข้อเสนอทั้งสองแสดงถึงการใช้ anaphora อย่างชัดเจนเพื่อทำให้แคมเปญโฆษณาโดดเด่นยิ่งขึ้น มันหมายถึงการ์ตูน.

การอ้างอิง

1. Riquer Permanyer, A. (2011) Anaphora ตัวเลขเชิงโวหาร (n / a): พจนานุกรมภาษาศาสตร์ ออนไลน์. ดึงจาก: ub.edu
2. Catáforaและ anaphora (2015) (n / a): Eword ดึงมาจาก: ewordcomunicacion.com
3. ตัวอย่างของ anaphora (2009) (n / a): วาทศาสตร์ กู้คืนจาก: retoricas.com
4. ระวัง anaphoras (2016) สเปน: ในหมึก ดึงจาก: info.valladolid.es
5. GómezMartínez, J. L. (2015) Anaphora สเปน: สเปน 3030 สืบค้นจาก: ensayistas.org