หุ้น:
5 บทกวีหก Stanzas ของผู้เขียนที่รู้จักกันดี
ที่นี่เรานำเสนอบทกวีหกบทของนักเขียนที่รู้จักกันในชื่อ Vicente Aleixandre, Lope de Vega หรือ Federico García Lorca.
บทกวีเป็นองค์ประกอบที่ใช้ทรัพยากรวรรณกรรมของบทกวี มันอาจจะเขียนในรูปแบบที่แตกต่างกัน แต่มักจะอยู่ในข้อ.
ซึ่งหมายความว่ามันประกอบด้วยวลีหรือประโยคที่เขียนในบรรทัดแยกและจัดกลุ่มเป็นส่วนที่เรียกว่า stanzas.
แต่ละบรรทัดมีแนวโน้มที่จะคล้องจองกันนั่นคือเสียงสระที่คล้ายกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำพูดสุดท้ายของบรรทัดแม้ว่านี่จะไม่ใช่กฎหรือไม่เป็นจริงในบทกวีทั้งหมด ในทางตรงกันข้ามมีบทกวีมากมายที่ไม่มีการสัมผัสใด ๆ.
ไม่มีกฎใดที่กำหนดความยาวของบทกวี มีมากหรือบรรทัดเดียว.
อย่างไรก็ตามส่วนขยายมาตรฐานมีตั้งแต่สามถึงหกบทนานพอที่จะถ่ายทอดความคิดหรือความรู้สึกผ่านบทกวี.
5 บทกวีหกบทโดยนักเขียนที่มีชื่อเสียง
1- ถนนและความฝัน
เมืองโดยไม่นอนหลับ (Brooklyn Bridge Night)
ไม่มีใครหลับบนสวรรค์ ไม่มีใครเลย.
ไม่มีใครหลับใหล.
สิ่งมีชีวิตของดวงจันทร์กลิ่นและเดินเตร่กระท่อมของพวกเขา.
อิกัวนาสดจะมากัดคนที่ไม่ได้ฝัน
และผู้ที่หนีไปด้วยหัวใจที่แตกสลายจะพบกับมุมห้อง
จระเข้ที่น่าทึ่งยังคงอยู่ภายใต้การประท้วงอย่างอ่อนโยนของดวงดาว.
ไม่มีใครหลับใหลบนโลกใบนี้ ไม่มีใครเลย.
ไม่มีใครหลับใหล.
มีคนตายในสุสานที่ไกลที่สุด
ใครบ่นสามปี
เพราะมันมีภูมิที่แห้งบนหัวเข่า
เช้าวันนี้พวกเด็ก ๆ ก็ฝังศพเขาร้องไห้มาก
จำเป็นต้องเรียกสุนัขให้ปิดเครื่อง.
ชีวิตไม่ใช่ความฝัน คำเตือน! คำเตือน! แจ้งเตือน!!
เราล้มลงบันไดเพื่อกินดินเปียก
หรือปีนขึ้นไปบนขอบหิมะด้วยคณะนักร้องของดาห์เลียที่ตายแล้ว.
แต่ไม่มีลืมไม่มีความฝัน:
เนื้อสด จูบผูกปาก
ในช่วงที่ยุ่งเหยิงของเส้นเลือดดำ
และผู้ที่เจ็บปวดจะได้รับบาดเจ็บโดยไม่หยุดพัก
และผู้ที่กลัวความตายก็จะเอามันใส่บ่า.
วันหนึ่ง
ม้าจะอยู่ในร้านเหล้า
และมดที่โกรธแค้น
จะโจมตีท้องฟ้าสีเหลืองที่หลบภัยในสายตาของวัว.
วันอื่น
เราจะเห็นการฟื้นคืนชีพของผีเสื้อยัดไส้
และยังคงเดินผ่านภูมิทัศน์ของฟองน้ำสีเทาและเรือใบ้
เราจะเห็นแหวนของเราเปล่งประกายและดอกกุหลาบสีชมพูของภาษาของเรา.
คำเตือน! คำเตือน! แจ้งเตือน!!
สำหรับผู้ที่ยังคงพิมพ์อุ้งเท้าและฝนที่ตกลงมา,
กับเด็กผู้ชายที่ร้องเพราะเขาไม่รู้การประดิษฐ์ของสะพาน
หรือคนตายที่ไม่มีอะไรมากไปกว่าศีรษะและรองเท้า,
คุณต้องพาพวกเขาไปที่กำแพงที่อิกัวน่าและงูรอ,
ที่ฟันปลอมของหมีรอ,
ที่รอมือมัมมี่ของเด็ก
และขนแปรงของอูฐก็มีสีน้ำเงินเย็นยะเยือก.
ไม่มีใครหลับบนสวรรค์ ไม่มีใครเลย.
ไม่มีใครหลับใหล.
แต่ถ้ามีคนหลับตา,
ชักลูกของฉันชัก!
มีภาพพาโนรามาของดวงตาที่เปิดอยู่
และแผลไหม้อันขมขื่น.
ไม่มีใครหลับใหลบนโลกใบนี้ ไม่มีใครเลย.
ฉันพูดไปแล้ว.
ไม่มีใครหลับใหล.
แต่ถ้าใครมีมอสมากเกินไปที่วัดตอนกลางคืน,
เปิดประตูเพื่อให้คุณเห็นใต้แสงจันทร์
แว่นตาปลอมพิษและกะโหลกของโรงภาพยนตร์.
ผู้แต่ง: Federico García Lorca
2- เพลงใหม่
ตอนบ่ายพูดว่า: "ฉันกระหายหาร่มเงา!"
ดวงจันทร์พูดว่า: "ฉันกระหายดวงดาว!"
น้ำพุคริสตัลถามริมฝีปาก
และลมถอนหายใจ.
ฉันกระหายกลิ่นและหัวเราะ,
กระหายหาเพลงใหม่
ไม่มีดวงจันทร์และไม่มีลิลลี่,
และปราศจากความรักที่ตายแล้ว.
เพลงยามเช้าที่สั่นเทา
เพื่อ backwaters ยังคง
แห่งอนาคต และเติมด้วยความหวัง
คลื่นและโคลนของมัน.
เพลงที่สดใสและเงียบสงบ
เต็มไปด้วยความคิด,
บริสุทธิ์แห่งความโศกเศร้าและความปวดร้าว
และฝันกลางวัน.
ร้องเพลงที่ไม่มีเนื้อโคลงสั้น ๆ ที่เติม
ของเสียงหัวเราะเงียบ
ฝูงนกพิราบตาบอด
โยนลงไปในความลึกลับ).
ร้องเพลงที่ไปสู่จิตวิญญาณของสิ่งต่าง ๆ
และวิญญาณแห่งสายลม
และจงพักผ่อนอย่างมีความสุข
ของหัวใจนิรันดร์.
ผู้แต่ง: Federico García Lorca
3- บนชายหาดที่สวยงาม
บนชายหาดที่สวยงาม,
ไข่มุกของ Turia นั้นมอบให้ใคร
จากหาดทรายเล็ก ๆ ของเขา,
และทะเลคริสตัลแห่งสเปนนั้น,
เบลิซ่าอยู่คนเดียว,
ร้องไห้เสียงน้ำและคลื่น.
"สามีที่โหดร้ายทารุณ!",
ดวงตาสร้างแหล่งกำเนิดเขาย้ำอีกครั้ง,
และทะเลอย่างอิจฉา,
น้ำตาไหลลงสู่พื้นดิน
และยินดีที่จะรับพวกเขา,
เขาเก็บมันไว้ในเปลือกหอยและเปลี่ยนเป็นไข่มุก.
"คนทรยศตอนนี้คุณเป็นอะไร
ในอ้อมแขนอื่นและไปสู่ความตาย
วิญญาณที่รักคุณ,
และคุณให้น้ำตาลมและการร้องเรียน,
ถ้าคุณกลับมาที่นี่,
คุณจะเห็นว่าฉันเป็นตัวอย่างของผู้หญิง.
ว่าในทะเลที่โกรธจัดนี้
ฉันจะพบความพอประมาณจากไฟของฉัน,
เสนอความกล้าหาญ
เพื่อน้ำความปรารถนาแห่งลม
ที่จะไม่พักผ่อน
น้อยกว่าในน่านน้ำหลายแห่ง.
โอ้เสือ! ถ้าคุณเป็น
ในอกที่คุณเคยเป็น,
ตายคุณเสียชีวิต;
ฉันมีเสื้อผ้ามากขึ้นในลำไส้
ในที่ที่คุณจะเห็นว่าฉันฆ่า,
ในกรณีที่ไม่มีชีวิตของคุณภาพของคุณ ".
มันถูกโยนไปแล้วเมื่อ
ปลาโลมาออกมาพร้อมกับเสียงร้องดัง,
และเมื่อเธอเห็นเขาตัวสั่น,
เขาหันหลังให้กับใบหน้าและความตาย,
พูดว่า: "ถ้ามันน่าเกลียดมาก,
ฉันมีชีวิตอยู่และตายที่ความชั่วร้ายของฉันปรารถนา ".
ผู้แต่ง: Lope de Vega
4- หน่วยในนั้น
ร่างกายมีความสุขที่ไหลระหว่างมือของฉัน,
ใบหน้าที่รักที่ฉันพิจารณาโลก,
สถานที่ที่นกตลกถูกคนจรจัดลอกเลียนแบบ,
บินไปยังภูมิภาคที่ไม่มีอะไรถูกลืม.
รูปร่างภายนอกของคุณเพชรหรือทับทิมแข็ง,
ดวงอาทิตย์ส่องแสงแวววาวในมือฉัน,
ปล่องที่เรียกฉันด้วยดนตรีที่สนิทของเขาด้วยสิ่งนั้น
โทรฟันของคุณอ่านไม่ออก.
ฉันตายเพราะฉันโยนตัวเองเพราะฉันต้องการที่จะตาย,
เพราะฉันต้องการอยู่ในกองไฟเพราะอากาศนี้จากภายนอก
มันไม่ใช่ของฉัน แต่เป็นลมหายใจที่ร้อนแรง
ว่าถ้าฉันเข้าใกล้และเผาริมฝีปากจากพื้นหลัง.
ปล่อยให้ฉันดูแต่งแต้มด้วยความรัก,
หน้าแดงสำหรับชีวิตสีม่วงของคุณ,
ให้ฉันดูเสียงร้องลึก ๆ ของลำไส้ของคุณ
ที่ที่ฉันตายและฉันยอมแพ้ที่จะมีชีวิตอยู่ตลอดไป.
ฉันต้องการความรักหรือความตายฉันต้องการที่จะตายเลย,
ฉันต้องการเป็นคุณเลือดของคุณลาวาคำราม
การรดน้ำนั้นปิดแขนขาที่สวยงาม
รู้สึกถึงขีด จำกัด ที่สวยงามของชีวิต.
จูบนี้ที่ริมฝีปากของคุณเหมือนหนามช้า,
เหมือนทะเลที่บินทำกระจก,
เหมือนความสว่างของปีก,
ยังไม่กี่มือรีวิวของผมกรอบของคุณ,
เสียงแตกของแสงที่คอยแก้แค้น,
ดาบอ่อนหรืออันตรายถึงตายที่คุกคามคอของฉัน,
แต่เขาจะไม่สามารถทำลายเอกภาพของโลกนี้ได้.
ผู้แต่ง: Vicente Aleixandre
5- Rima LIII
นกนางแอ่นดำจะกลับมา
บนระเบียงของคุณทำรัง,
และอีกครั้งกับปีกถึงผลึกของมัน
การเล่นจะโทร.
แต่พวกที่ควบคุมการบิน
ความงามและความสุขของฉันที่จะพิจารณา,
ผู้ที่เรียนชื่อเรา ...
พวกนั้น ... จะไม่กลับมา!.
สายน้ำผึ้งหนาแน่นจะกลับมา
จากสวนของคุณเพื่อปีนกำแพง,
และอีกครั้งในตอนบ่ายสวยงามยิ่งขึ้น
ดอกไม้ของคุณจะเปิด.
แต่สิ่งเหล่านั้นถูกทำให้งงด้วยน้ำค้าง
เราเห็นผู้สั่นสะเทือน
และตกเหมือนน้ำตาแห่งวัน ...
พวกนั้น ... จะไม่กลับมา!
พวกเขาจะกลับมาจากความรักในหูของคุณ
คำพูดที่เปล่งเสียง
หัวใจของคุณจากการนอนหลับสนิท
บางทีมันอาจจะตื่นขึ้น.
แต่ปิดเสียงและดูดซับและคุกเข่า
วิธีนมัสการพระเจ้าต่อหน้าแท่นบูชาของเขา,
อย่างที่ฉันรักคุณ ... ; ไปกันเถอะ,
พวกเขาจะไม่รักคุณ!
ผู้แต่ง: Gustavo Adolfo Bécquer
การอ้างอิง
- บทกวีและองค์ประกอบของมัน: บทกวีบทกวีสัมผัส กู้คืนจาก portaleducativo.net
- บทกวี สืบค้นจาก es.wikipedia.org
- บทกวีโดย Federico García Lorca กู้คืนจาก federicogarcialorca.net
- บทกวีของ Lope de Vega กู้คืนจาก poems-del-alma.com
- บทกวีของ Vicente Aleixandre ดึงจาก poesi.as
- บทกวีของ Gustavo Adolfo Bécquer กู้คืนจาก poems-del-alma.com