การเดินทางของประวัติและสาเหตุของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส
การเดินทางของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส พวกมันถูกโจมตีโดยพลเรือเอก Genoese ที่มุ่งหน้าไปยังทวีปอเมริกา มีทั้งหมดสี่ประการด้วยกันสิ่งแรกคือการค้นพบทวีปใหม่สำหรับชาวยุโรป โคลัมบัสตั้งใจจะหาเส้นทางใหม่สู่เอเชียเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้าและขยายความเชื่อคาทอลิก.
การแข่งขันกับโปรตุเกสรวมถึงความยุ่งยากที่เพิ่มขึ้นในการติดตามเส้นทางที่ดินเก่าเพื่อค้ากับประเทศในเอเชียทำให้คราวน์สเปนเห็นด้วยที่จะให้เงินสนับสนุนโครงการ การเดินทางครั้งแรกได้ข้อสรุปในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 ด้วยการมาถึงของการเดินทางไปสเปนของแคริบเบียน.
โคลัมบัสล้างบาปเกาะแรกที่พวกเขายึดเป็นซานซัลวาดอร์ หลังจากผ่านไปครู่หนึ่งสำรวจพื้นที่และสร้างป้อมปราการพวกเขากลับไปที่คาบสมุทร การเดินทางครั้งที่สองเริ่มต้นด้วยการเดินผิดเนื่องจากป้อมถูกทำลายโดยชาวอินเดีย.
น้ำหนักต่อทุกสิ่งการเดินทางลดลงในประวัติศาสตร์เนื่องจากมีการก่อตั้งเมืองสเปนแห่งแรกในอเมริกา มันเป็นช่วงการเดินทางครั้งที่สามเมื่อคนของโคลัมบัสเดินทางมาถึงอเมริกาใต้ อย่างไรก็ตามมีการก่อจลาจลและร่างของพลเรือเอกได้รับความเสียหายอย่างหนัก เขาถูกส่งตัวกลับประเทศสเปนซึ่งถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมหลายครั้ง.
การเดินทางครั้งสุดท้ายนั้นแตกต่างกันมาก เดอะคราวน์ได้ถอนสิทธิพิเศษให้กับโคลัมบัสและในดินแดนอเมริกาทุกครั้งที่เขาพบกับการแข่งขันมากขึ้น เขากลับไปที่สเปนหลังจากสำรวจอเมริกากลาง เขาจะกลับไปยังทวีปอเมริกาไม่ได้อีกแล้ว.
ดัชนี
- 1 สาเหตุและพื้นหลัง
- 1.1 การแข่งขันกับโปรตุเกส
- 1.2 เส้นทางการค้าใหม่กับเอเชีย
- 1.3 ขยายความเชื่อของคริสเตียนคาทอลิก
- 2 การเดินทางครั้งแรก
- 2.1 การหาแหล่งเงินทุน
- 2.2 Capitulations of Santa Fe
- 2.3 การเตรียมการ
- 2.4 การเดินทาง
- 3 การเดินทางครั้งที่สอง
- 3.1 การพัฒนา
- 3.2 เมืองสเปนแห่งแรกในอเมริกา
- 3.3 ค้นหาเอเชียและกลับสู่สเปน
- 4 เที่ยวที่สาม
- 4.1 การค้นพบอเมริกาใต้
- 5 ทริปที่สี่
- 5.1 การพัฒนา
- 5.2 การสำรวจอเมริกากลาง
- 5.3 เดินทางกลับสเปน
- 6 อ้างอิง
สาเหตุและพื้นหลัง
ในด้านการค้ายุโรปมีการซื้อขายกับเอเชียมาเป็นเวลานาน เครื่องเทศผ้าและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เป็นที่ต้องการอย่างมากและตั้งแต่สมัยที่มาร์โคโปโลถนนสายไหมเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุด.
อย่างไรก็ตามชาวเติร์กและชาวอาหรับควบคุมพื้นที่ตะวันออกกลางมากขึ้นทำให้ยากสำหรับชาวยุโรปที่จะย้ายไปยังดินแดนเอเชียอื่น ๆ ดังนั้นความต้องการค้นหาทางเลือกทำให้หลายประเทศต้องดำเนินโครงการต่างๆ.
ในขณะเดียวกันราชอาณาจักรสเปนยังคงต่อสู้เพื่อยุติฐานที่มั่นชาวมุสลิมคนสุดท้ายในคาบสมุทร ความพยายามในการทำสงครามทำให้บัญชีอ่อนแอลงอย่างมากและทำให้พวกเขามีส่วนร่วมในการสำรวจทางทะเลเป็นเวลานาน ในปี 1492 การยึดครองของกรานาดานั้นหมายถึงจุดสิ้นสุดของการเรียกใหม่อีกครั้ง.
การแข่งขันกับโปรตุเกส
ประเพณีการเดินเรือของโปรตุเกสทำให้เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการสำรวจของเขา เขามาถึงในอะซอเรสและมาเดรานอกเหนือจากการเดินทางไปยังชายฝั่งแอฟริกา.
การแข่งขันในด้านนี้กับสเปนเกิดจากการค้นหาความร่ำรวยใหม่โดยเน้นเอเชีย.
เส้นทางการค้าใหม่กับเอเชีย
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้าความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของชาวเติร์กและชาวอาหรับในตะวันออกกลางทำให้จำเป็นต้องหาวิธีใหม่ในการค้าขายกับทวีปเอเชียต่อไป.
เส้นทางบกนั้นไม่ปลอดภัยและต้องใช้เวลามากมายในการครอบคลุม ด้วยเหตุนี้นักสำรวจบางคนเช่นโคลัมบัสจึงเริ่มมองทะเลเพื่อไปที่นั่น.
ขยายความเชื่อของคริสเตียนคาทอลิก
แม้ว่าโดยปกติจะมีการกล่าวถึงเพียงเล็กน้อยในแง่มุมนี้เมื่อวิเคราะห์สาเหตุของการเดินทางของโคลัมบัสในงานเขียนบางส่วนของเวลาที่สะท้อนอย่างชัดเจน.
ในการ วารสารนำทางครั้งแรก, เขียนโดยBartolomé de las Casas นักบวชกล่าวถึงการประกาศพระวรสารเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับการสำรวจ.
เอกสารอื่น ๆ เช่นการบริหารหนึ่งลงวันที่ใน 1492 เดียวกันยืนยันว่าโคลัมบัสถูกส่งไป "ต่อมาเรียoçeanaชิ้นส่วนโฆษณาอินดี้ " ("สำหรับทะเลมหาสมุทรไปยังส่วนต่าง ๆ ของอินเดีย") โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวัตถุประสงค์อื่น "fidei ortodoxe aumentum " ("การเพิ่มขึ้นของศรัทธาดั้งเดิม").
ทริปแรก
รูปของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสมีความสำคัญต่อการรู้ช่วงเวลาของประวัติศาสตร์นี้ นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าเขาเกิดในสาธารณรัฐเจนัว กะลาสีมีความมั่นใจว่าอินเดียสามารถเข้าถึงได้โดยข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปทางทิศตะวันตก.
แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลสรุปเกี่ยวกับเมื่อเขาค้นพบความเป็นไปได้นั้นก็คิดว่าข้อมูลบางอย่างที่ Toscanelli เขียนในนามของกษัตริย์โปรตุเกส Alfonso V สามารถเข้าถึงมือของเขา.
การหาแหล่งเงินทุน
เมื่อความมั่นใจในศักยภาพของโครงการโคลัมบัสเริ่มมองหาเงินทุนที่จำเป็นในการดำเนินการ ครั้งแรกที่เขาไปที่ Juan II กษัตริย์แห่งโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1485 ตะวันออกยึดครองกับการสำรวจอื่น ๆ ปฏิเสธความช่วยเหลือ.
หลังจากความพยายามครั้งแรกกะลาสีย้ายไป Castilla ที่นั่นเขาเสนอความคิดของเขากับ Queen Elizabeth และสามีของเธอ Fernando de Aragón ในการต่อสู้กับมุสลิมอย่างเต็มที่คำตอบแรกของเขาก็คือการปฏิเสธ นอกจากนี้ผู้เชี่ยวชาญไม่เชื่อว่าเป็นไปได้.
โคลัมบัสไปที่อันดาลูเซียโดยไม่สะทกสะท้าน หลังจากพยายามหลายครั้งเขาพบคนที่ฟังเขา: Luis de la Cerda, Duke of Medinaceli ยังคงเป็นเวลาสองปีก่อนที่พวกเขาจะสามารถโน้มน้าวใจราชินีอิซาเบลเพื่อพูดคุยกับลำไส้ใหญ่แม้ว่าเธอสั่งให้เขารอจนกว่าพวกเขาจะเอากรานาดา.
ดังนั้นเมื่อเมืองอยู่ในมือของชาวมุสลิมที่ยอมจำนนเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1491 ชาว Genoese ออกเดินทางไปยังซานตาเฟซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของคริสเตียน.
เมืองหลวงของซานตาเฟ
มันอยู่ในซานตาเฟเองที่การเจรจาระหว่างโคลอนและตัวแทนของพระมหากษัตริย์เริ่มให้การสนับสนุนทางการเงินแก่การเดินทาง ความต้องการของโคลัมบัสที่ขอให้ตั้งชื่อพลเรือเอกและอุปราชของดินแดนที่เขาค้นพบทำให้การประชุมครั้งแรกได้รับการแก้ไขด้วยความล้มเหลว.
การขอร้องของทางการ Luis de Santángelเป็นสิ่งที่ทำให้ราชินีเชื่อมั่นว่าจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในโครงการ เขายังเต็มใจที่จะจ่ายเงินที่จำเป็นล่วงหน้า ราชินีเห็นด้วยกับแผนและยอมรับเงื่อนไขของกะลาสี.
เมืองหลวงของซานตาเฟเป็นชื่อที่รู้จักข้อตกลงเหล่านี้ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1492.
นอกเหนือจากชื่อที่กล่าวมาแล้วColónยังได้รับสิทธิ์ 10% ของความมั่งคั่งที่ค้นพบนอกเหนือจากผลประโยชน์อื่น ๆ.
การเตรียมการ
งบประมาณที่คำนวณเพื่อดำเนินการสำรวจคือสองล้าน maravedis ส่วนหนึ่งของมงกุฏขั้นสูงเป็นไปตามที่ประกาศโดย Luis de Santángelและประกอบด้วยmaravedíes 1 140,000 โคลัมบัสเองมีส่วน 500,000 ในขณะที่จำนวนเงินที่เหลือไม่ได้ส่งมอบเป็นเงินสด แต่ในรูปของสองกองรถ.
ในการจัดตั้งทีมกษัตริย์คาทอลิกเสนอการให้อภัยนักโทษที่ต้องการลงทะเบียน ถึงกระนั้นมันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะได้ชาย 100 คนที่ต้องการ Martín Alonso Pinzónเจ้าของเรือรับหน้าที่ในการแลกเปลี่ยนเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ถูกค้นพบ.
สำหรับเรือพวกเขามีสองลำที่มีอยู่แล้วในเมือง Palos de la Frontera และนั่นเป็นส่วนหนึ่งของงบประมาณทั้งหมด มันคือNiñaและ Pinta Santa María, nao เป็นเรือลำที่สามที่เข้าร่วมการเดินทาง.
การเดินทาง
พร้อมทุกอย่างในวันที่ 3 สิงหาคม 1492 การเดินทางออกจากท่าเรือ Palos de la Frontera Colónสงวนคำสั่งของ Santa Maríaในขณะที่Martín Alonso Pinzónไปที่ด้านหน้าของ Pinta และพี่ชายของเขา Vicente ของNiña.
ตามที่คริสโตเฟอร์โคลัมบัสบอกว่าเส้นทางจะอยู่ระหว่าง 3,000 ถึง 5,000 กิโลเมตรเพื่อไปถึงญี่ปุ่น ที่จริงแล้วระยะทางคือ 19,000.
เรือครอบคลุมด่านแรกที่พาพวกเขาไปยังหมู่เกาะคะเนรี พวกเขาโหลดเสบียงอาหารแล้วโยนกลับลงทะเล ณ ขณะนั้นพวกเขาใช้เวลา 33 วันในการนำทางอย่างต่อเนื่อง.
มาถึงอเมริกา
การเดินทางนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับลูกเรือของเรือทั้งสามลำ โคลัมบัสต้องเผชิญหน้ากับการจลาจลสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคมเมื่อพวกเขาได้เดินทางเป็นเวลา 2 เดือน.
การขาดอาหาร (และสภาพที่น่าสงสารที่เหลืออยู่) ทำให้ชาวเรือขอให้พลเรือเอกไปตามทาง ไม่กี่วันหลังจากนั้นเขาก็ต้องยอมรับ.
เมื่อสถานการณ์ไม่ดีขึ้นลูกเรือก็ยังคงร้องเรียนต่อไป ในวันที่ 10 ตุลาคมก่อนโคลัมบัสเกือบจะเป็นคำขาดสัญญาว่าหากพวกเขาไม่พบสิ่งใดใน 2 วันพวกเขาจะหันกลับมา.
เมื่อวันที่นั้นเป็นจริงวันที่ 12 ตุลาคม 1492 Rodrigo de Triana ซึ่งอยู่บนดินแดนปินตา การเดินทางมาถึงแคริบเบียนแม้ว่าพวกเขาคิดว่ามันเป็นชาวอินเดีย เกาะแรกนั้นได้รับบัพติศมาในขณะที่ซานซัลวาดอร์และโคลัมบัสเข้าครอบครองแทนในนามของคราวน์สเปน.
การสำรวจ
โคลัมบัสมั่นใจว่าหมู่เกาะที่เดินทางในเดือนถัดไปกำลังเผชิญกับชายฝั่งของเอเชีย ในความเป็นจริงเมื่อมาถึงที่คิวบาตอนนี้เขาคิดว่าเขามาถึงทวีปแล้ว อย่างไรก็ตามเมื่อเขาค้นพบเพียงเมืองเล็ก ๆ ของคนพื้นเมืองเขาก็ไม่แยแสและตัดสินใจที่จะสำรวจต่อไป.
จุดหมายต่อไปคือเกาะอื่นซึ่งพวกเขาเรียกว่า La Española (เฮติและสาธารณรัฐโดมินิกัน) ในดินแดนเหล่านั้นนักสำรวจได้ทำการติดต่อกับชาวพื้นเมืองบางคนที่บอกพวกเขาเกี่ยวกับพื้นที่ที่มีทองคำ.
ชื่อของสถานที่นั้นเป็นที่รู้จักของชาวพื้นเมืองคือ Cibao แต่โคลัมบัสทำให้สับสนกับ Cipango ชื่อที่ญี่ปุ่นมอบให้.
ในวันที่ 25 ธันวาคมการเดินทางแพ้ซานตามาเรียซึ่งวิ่งบนพื้นดินบนสันทราย เนื่องจากลูกเรือไม่พอดีกับเรือที่เหลือสองลำพวกเขาจึงตัดสินใจสร้างป้อมปราการรับบัพติศมาในวันคริสต์มาส กลุ่มผู้ชายพักที่นั่นในขณะที่คนอื่น ๆ กำลังเดินทางกลับไปยังสเปน.
ทริปที่สอง
ข่าวการค้นพบของเขาและความร่ำรวยที่โคลัมบัสกล่าวว่าเขาพบว่าไม่เป็นความจริงทำให้การเดินทางครั้งที่สองเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้น.
ในกรณีนี้แผนการพิชิตและการล่าอาณานิคมมากกว่าการสำรวจ สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6 มอบให้กับบูลส์บูลส์ที่ทำให้เขามั่นใจในการควบคุมสิ่งที่ถูกยึดครองโดยสั่งให้ผู้อาศัยในดินแดนเหล่านั้นได้รับการประกาศข่าวประเสริฐ.
พัฒนาการ
ข้อพิสูจน์ถึงความสำคัญของการสำรวจครั้งใหม่นี้คือมี 17 ลำและ 1,500 คน.
ที่ 25 กันยายน 1493 พวกเขายึดจากCádizหยุดในหมู่เกาะคานารีวันต่อมา ไม่เหมือนครั้งแรกการเดินทางเงียบ ๆ และวันที่ 2 พฤศจิกายนพวกเขามาถึงโดมินิกัน.
พวกเขามุ่งหน้าไปยัง Fort Navidad ซึ่งตามทฤษฎีแล้วพวกผู้ชายที่โคลัมบัสออกเดินทางกำลังรอคอยพวกเขาอยู่ ในวันที่ 27 พฤศจิกายนพวกเขามาถึงป้อม อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ได้ถูกทำลายโดยชาวอินเดียและคนถูกฆ่าตาย.
เมืองสเปนแห่งแรกในอเมริกา
หลังจากความปั่นป่วนที่ควรจะค้นพบว่าสถานการณ์พวกเขาตัดสินใจที่จะออกไปก่อนที่ชาวพื้นเมืองสามารถโจมตี พวกเขามุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกมองหาบางพื้นที่เพื่อสร้างอาณานิคม.
สถานที่ที่เลือกคืออ่าวซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของสเปนครั้งแรกในอเมริกา: Isabela.
ค้นหาเอเชียและกลับสู่สเปน
Diego de Colónน้องชายของพลเรือเอกเป็นผู้บังคับบัญชาของอาณานิคมแรกที่มีส่วนหนึ่งของผู้ชายในขณะที่ส่วนที่เหลือยังคงเดินทางของพวกเขา ในเวลานั้นพวกเขายังคงคิดว่าพวกเขาอยู่ในเอเชียและออกเดินทางเพื่อค้นหาทวีป.
มันเป็นการนำทางสี่เดือนที่พวกเขาผ่านหมู่เกาะอื่น ๆ แต่ไม่พบสิ่งใดที่เกี่ยวข้องมากขึ้น ในที่สุดพวกเขากลับไปที่อิซาเบลล่า เมื่อมาถึงพวกเขาพบว่ามันว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง เห็นได้ชัดว่าพื้นที่เกือบจะไม่เอื้ออำนวยและหลายคนตัดสินใจกลับไปสเปน.
ในบรรดาผู้ที่กลับมาคือโดรมาร์การิทกัปตันที่เริ่มพูดไม่ดีต่อโคลัมบัสต่อหน้าศาล ก่อนที่จะสร้างความสงสัยกษัตริย์ส่งตัวแทนไปสอบสวนสิ่งที่เป็นจริงในสิ่งที่มาร์การิตมี.
หลังจากตรวจสอบเขากลับไปที่คาบสมุทรเพื่อรายงาน โคลัมบัสติดตามเขาพร้อมกับชายมากกว่า 200 คนที่ไม่ต้องการอยู่ในทวีปใหม่.
ทริปที่สาม
แม้ว่าบรรยากาศในศาลจะเปลี่ยนไป แต่กษัตริย์คาทอลิกก็ยืนยันกับโคลัมบัสถึงสิทธิพิเศษและตำแหน่งทั้งหมดของพวกเขา ข้อแตกต่างที่สำคัญในการจัดทริปที่สามคือคราวน์มีส่วนร่วมมากขึ้นในการเตรียมการ นอกจากนี้พวกเขายังบังคับให้กะลาสียอมรับศาสนาและอาชีพอื่น ๆ.
วันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1498 การเดินทางครั้งที่สามของโคลัมบัสเริ่มขึ้น พวกเขาออกจากSanlúcar de Barrameda และแบ่งออกเป็นหลายที่.
การค้นพบของทวีปอเมริกาใต้
มันเป็นการเดินทางครั้งนี้ที่โคลัมบัสมาถึงทวีป ดังนั้นเขามาถึงเวเนซุเอลาปัจจุบันซึ่งเขาพบว่ามีประชากรพื้นเมืองจำนวนมากและทำให้เขาประทับใจในความงามของมัน.
แต่นอกเหนือจากการค้นพบทริปนี้เป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อเขามาถึง Santo Domingo ซึ่งเพิ่งก่อตั้งขึ้นมา.
เขาพบชาวพื้นเมืองที่ยกแขนขึ้น แต่ชาวสเปนยังรู้สึกหงุดหงิดมาก พวกเขากล่าวโทษพลเรือเอกที่โกหกพวกเขาเกี่ยวกับความมั่งคั่งทองคำของดินแดนเหล่านี้และมันง่ายขนาดไหน.
นี่น่าจะเป็นว่ามีการก่อกบฏหลายครั้งและโคลัมบัสก็เริ่มเจรจากับคนร้าย ในขณะเดียวกันข่าวนี้ได้มาถึงศาลสเปนและพระมหากษัตริย์ส่งผู้พิพากษาไปสอบสวน.
มันเป็นในปี 1500 เมื่อเจ้าหน้าที่คนนั้นมาถึง Santo Domingo เขาเข้าครอบครองตำแหน่งผู้ว่าราชการทันทีสั่งให้พี่น้องโคลัมบัสจับและส่งพวกเขาไปยังสเปน.
ทริปที่สี่
ผลลัพธ์ของเหตุการณ์เหล่านี้ทั้งหมดเป็นผลลบต่อโคลัมบัสมาก เขาสูญเสียสิทธิ์ที่ได้รับก่อนหน้านี้ทั้งหมดและถูกห้ามอย่างชัดแจ้งจากการปกครองอาณานิคมใด ๆ นอกจากนี้กษัตริย์ยังอนุญาตให้มีการสำรวจอื่น ๆ.
โคลัมบัสจัดการเดินทางใหม่อีกครั้งโดยไม่ยอมแพ้ อีกครั้งเป้าหมายของเขาคือไปถึงเอเชีย.
พัฒนาการ
ในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1502 โคลัมบัสได้ออกเดินทางสู่อเมริกาเป็นครั้งที่สี่ เขาออกจากCádizเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมและเดินทางถึงซานโตโดมิงโกหนึ่งเดือน ผู้ว่าราชการคนใหม่ขัดขวางเขาจากการขึ้นฝั่งดังนั้นเขาจึงต้องเดินทางต่อไป ดังนั้นเขามาถึงฮอนดูรัสเพื่อค้นหา Mayans เป็นครั้งแรก.
การสำรวจของอเมริกากลาง
ทริปที่สี่นี้ได้เห็นว่าเมืองสเปนแห่งแรกบนดินแดนทวีปยุโรปถูกสร้างขึ้นอย่างไร มันคือ Santa María de Belénในปานามา อย่างไรก็ตามการตั้งถิ่นฐานนั้นกินเวลาน้อยมากเนื่องจากสภาพภูมิอากาศและความขัดแย้งของชนพื้นเมือง.
การเดินทางที่เหลือนั้นมีความสำคัญมากเพราะพวกเขาสูญเสียกองคาราวานและผู้ชายหลายคนด้วยเหตุผลหลายประการ ในท้ายที่สุดพวกเขาตั้งรกรากอยู่ที่จาไมก้าเป็นเวลาหนึ่งปี.
ความไม่ลงรอยกันของโคลัมบัสกับคนของเขาทำให้พวกกบฏหลายต่อหลายครั้ง สถานการณ์แย่ลงมากจนต้องขอความช่วยเหลือจากซานโตโดมิงโก นั่นคือจุดสิ้นสุดของทริปที่สี่.
กลับไปที่สเปน
คริสโตเฟอร์โคลัมบัสกลับมาสเปนเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1504 หลังจากป่วยไข้และไม่ได้พักฟื้นหลังจากได้พักฟื้นเขาได้พบกับกษัตริย์เฟอร์นันโดจากนั้นก็ตั้งรกรากที่บายาโดลิด.
ในวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1506 เสียชีวิตในเมืองนั้นโดยที่สังคมสเปนไม่ให้ความสำคัญใด ๆ.
การอ้างอิง
- Córdoba Toro, Julián การเดินทางของคริสโตเฟอร์โคลัมบัสไปอเมริกา สืบค้นจาก iberoamericasocial.com
- กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ ทริปของโคลัมบัส ดึงข้อมูลจาก olmo.pntic.mec.es
- Cervantes เสมือนจริง คริสโตเฟอร์โคลัมบัส ดึงมาจาก cervantesvirtual.com
- โบสถ์, คริสโตเฟอร์ การเดินทางโลกใหม่ครั้งแรกของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส (1492) ดึงมาจาก thinkco.com
- เจ้าหน้าที่ History.com คริสโตเฟอร์โคลัมบัส ดึงมาจาก history.com
- Flint, Valerie I.J. คริสโตเฟอร์โคลัมบัส สืบค้นจาก britannica.com
- โบสถ์, คริสโตเฟอร์ การเดินทางครั้งที่สามของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส ดึงมาจาก thinkco.com
- รุยซ์บรูซ การเดินทางครั้งที่สี่ 1502 - 1504 สืบค้นจาก bruceruiz.net