หุ้น:
ต้นกำเนิดความรุนแรง, ประวัติศาสตร์ (การพัฒนา) และผลที่ตามมา
ความรุนแรงหรือความรุนแรงสองฝ่าย เป็นชื่อที่ได้รับสำหรับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของโคลัมเบียโดดเด่นด้วยการเผชิญหน้าติดอาวุธระหว่างเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม ไม่มีความเห็นร่วมกันแน่นอนเกี่ยวกับวันที่เริ่มต้นและวันที่สิ้นสุดแม้ว่าปกติแล้วปี 1948 จะถูกกำหนดให้เป็นจุดเริ่มต้นและปี 1958.
แม้ว่าจะมีการกระทำที่รุนแรงมาก่อนนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่อ้างว่าต้นกำเนิดของความรุนแรงนั้นเป็นสิ่งที่เรียกว่าโบโกตาโซ สิ่งนี้ประกอบไปด้วยการฆาตกรรมในเมืองหลวงโคลอมเบียแห่งหนึ่งในผู้นำเสรีนิยม Jorge EliécerGaitán.
ผลที่ตามมาของอาชญากรรมคือการลุกฮือของประชากรโบโกตา จากช่วงเวลานั้นความรุนแรงแพร่กระจายไปทั่วประเทศ ในระยะสั้นสงครามกลางเมืองของแท้ที่ไม่ได้ประกาศ มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 200,000 ถึง 300,000 คน.
ทั้งสองฝ่ายเสรีนิยมและหัวโบราณจัดตั้งรัฐบาลผสมขึ้นในปีพ. ศ. 2500 เพื่อหาทางยุติความขัดแย้ง แม้จะมีความตั้งใจเหล่านี้ผลลัพธ์ก็ไม่ได้เป็นบวกร้อยเปอร์เซ็นต์ ในบางภูมิภาคของประเทศองค์กรติดอาวุธใหม่ปรากฏว่าจะเริ่มมีความขัดแย้งใหม่.
ดัชนี
- 1 ต้นกำเนิด
- 1.1 Liberals
- 1.2 การเลือกตั้งปี 2489
- 2 ประวัติศาสตร์
- 2.1 The Bogotazo
- 2.2 รัฐบาลผสม
- 2.3 Election of 1949
- 2.4 สงครามที่ไม่ได้รายงาน
- 2.5 การประชุมกองโจรแห่งชาติ
- 2.6 การปกครองแบบเผด็จการของ Rojas Pinilla
- 2.7 คณะทหาร
- 3 ผลที่ตามมา
- 3.1 ความขัดแย้งใหม่
- 3.2 การสูญเสียของมนุษย์
- 3.3 การบังคับอพยพ
- 4 อ้างอิง
แหล่ง
นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าต้นกำเนิดของ "La Violencia" ตั้งอยู่ในปี 1948 หลังจากการฆาตกรรม Jorge EliécerGaitánหนึ่งในผู้นำเสรีนิยม ความจริงข้อนี้ทำให้เกิดการประท้วงอย่างรุนแรงทั่วประเทศ.
อย่างไรก็ตามนักวิชาการคนอื่น ๆ เริ่มต้นจนถึงปี 1946 ในกรณีนี้ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าความขัดแย้งของพรรคเริ่มขึ้นเมื่อประธานาธิบดีอัลฟองโซโลโปซปูมาเรโจประกาศว่าเขาออกจากตำแหน่ง เขาเข้ามาแทนที่คืออัลแบร์โต Lleras Camargo ผู้ชนะเลือกตั้งอนุรักษ์นิยมที่เรียกว่า.
หนึ่งในสามในประวัติศาสตร์ยืนยันว่า "ความรุนแรง" เริ่มขึ้นก่อนหน้านี้ในยุค 30 ในยุคนั้นมันเป็นช่วงเวลาที่เรียกว่าอนุรักษ์นิยมสิ้นสุดอำนาจและมีการกระทำรุนแรงโดยเสรีนิยมทางตอนใต้ของซานทานแดร์และ ทางเหนือของBoyacá.
ความแตกต่างนี้ยังพบเมื่อทำเครื่องหมายจุดจบของช่วงเวลา วันที่แกว่งไปมาระหว่าง 2496 ปีที่กุสตาโวโรฮาส Pinilla ใช้อำนาจผ่านรัฐประหารศิลปวัตถุและ 2501 เมื่อเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมจัดตั้งรัฐบาลผสมเพื่อยุติความขัดแย้ง.
เสรีนิยม
ในตอนท้ายของการเป็นประธานาธิบดีของอัลฟองโซโลเปซ Pumarejo นำหน้าด้วยแรงกดดันจากภายในพรรคเสรีนิยม เมื่อลาออกองค์กรของเธอพบว่าตัวเองกำพร้าจากผู้นำธรรมชาติและการต่อสู้ภายในเริ่มเข้ามาควบคุมเธอ.
ในขณะเดียวกันพรรคอนุรักษ์นิยมจัดกลุ่มรอบ Mariano Ospina พยายามที่จะกลับไปยังตำแหน่งประธานาธิบดีที่พวกเขาไม่ได้จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1930 ผู้นำหัวโบราณด้วยคำพูดที่ปานกลางมากพบการสนับสนุนอย่างมากในส่วนของสังคมโคลอมเบีย.
ในทางตรงกันข้าม Liberals ถูกอันตรายจากการแบ่งเขต ในท้ายที่สุดผู้สนับสนุนของเขาแบ่งออกเป็นสองสาย คนแรกนำโดยอัลแบร์โต Lleras Camargo และครั้งที่สองโดยอร์เฆEliécerGaitán.
Lleras เป็นตัวแทนของชนชั้นสูงในเชิงพาณิชย์และลัทธิเสรีนิยมแบบเก่าเช่นเดียวกับที่ก่อตั้งสาธารณรัฐเสรีนิยมขึ้นมา ในส่วนของเขาGaitánอยู่ทางด้านซ้ายมากขึ้นและพยายามดึงดูดชั้นเรียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด.
ผู้สมัครที่ได้รับเลือกสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีคือ Turbay จากภาค Llerista Gaitánและผู้คนของเขาถูกผลักไสให้เป็นอิสระ.
เลือกตั้ง 2489
การเลือกตั้งในปี 2489 กับพวกเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมสนับสนุน Ospina เปเรซกันทำให้ประธานาธิบดีหลัง เขาถามในคำปราศรัยครั้งแรกของเขาว่าทุกภาคส่วนของประเทศลืมความแตกต่างของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งขวาจารีตสุดขีดและผู้สนับสนุนของGaitán.
นอกจากนี้ประธานาธิบดีคนใหม่ยังดำเนินการแต่งตั้งรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติโดยมีรัฐมนตรีของทั้งสองขบวน.
อย่างไรก็ตามการปะทะกันรุนแรงในไม่ช้าก็เกิดขึ้นในพื้นที่ชนบทของภาคกลางและภาคใต้ของโคลัมเบีย ผู้สนับสนุนของทั้งสองฝ่ายเข้าร่วมตำรวจซึ่งสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม ในปี 1947 การต่อสู้ที่รุนแรงเหล่านี้ได้อ้างสิทธิ์ในชีวิตของผู้คน 14,000 คน.
ประวัติศาสตร์
การเผชิญหน้าดังกล่าวไม่มีอะไรมากไปกว่าล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นในภายหลัง La Violencia ถูกเข้าใจว่าเป็นยุคประวัติศาสตร์เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ชุ่มชื่นที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศโดยเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมต่อสู้กันมาเป็นเวลาหลายปี.
Bogotazo
นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่คิดว่าระยะเวลาของความรุนแรงเริ่ม 9 เมษายน 2491 วันนั้นอร์เฆEliécerGaitánถูกฆ่าตายในโบโกตาโดย Juan Roa Sierra อาชญากรรมเกิดขึ้นเมื่อผู้นำเสรีนิยมออกจากที่ทำงานและไปทานอาหารกลางวันเวลา 13:05 น.
ในไม่ช้าข่าวก็กลายเป็นที่รู้จักในหลายเมือง ปฏิกิริยาที่ได้รับความนิยมคือการจับฆาตกรทำให้เสียโฉมเขาและเดินไปตามถนนทุกสาย.
แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นทุกคนยอมรับการประพันธ์ของ Roa Sierra แต่ก็มีข้อสมมติฐานมากมายเกี่ยวกับแรงจูงใจของอาชญากรรมและผู้ที่เป็นไปได้ ผู้เขียนบางคนอ้างว่ามันเป็นการฆาตกรรมทางการเมืองหรือแม้แต่กล่าวหาว่าสหรัฐฯอยู่เบื้องหลัง ในทางกลับกันไม่เห็นสาเหตุทางการเมือง.
การตายของGaitánก่อให้เกิดการจลาจลอย่างรุนแรงในเมืองหลวงหรือที่รู้จักในชื่อ Bogotazo ในไม่ช้าการจลาจลกระจายไปทั่วประเทศทำให้มีผู้เสียชีวิตราว 3,500 รายในสัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐบาล Ospina พยายามทำลายล้างการจลาจลแม้ว่าจะมีความยากลำบากพอสมควร.
รัฐบาลผสม
รัฐบาลผสมที่จัดตั้งขึ้นโดย Ospina Pérezถูกทำลายโดยการเลือกตั้งใหม่ การลงคะแนนเสียงครั้งแรกรัฐสภาถูกจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน 2492 และจบลงด้วยชัยชนะของ Liberals.
พรรคอนุรักษ์นิยมกลัวว่าเขาจะผ่านการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีต่อไปเดียวกันกล่าวหาว่าคู่แข่งเตรียมโกงการเลือกตั้ง ความรุนแรงทางวาจาทำให้เกิดการปะทะกันในไม่ช้า.
ตอนแรกมีวงดนตรีบางส่วนที่ประกอบด้วยอนุรักษ์นิยมเรียกว่า "นก" ซึ่งเริ่มโจมตีพวกเสรีนิยม ด้วยการสนับสนุนของกรมตำรวจและตำรวจแห่งชาติซึ่งควบคุมโดย caciques พวกเขาเริ่มรณรงค์ลอบสังหารและสังหารหมู่ในหลายพื้นที่ของประเทศ.
เหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดเกิดขึ้นที่ Valle del Cauca ซึ่งมีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คนภายใน 3 เดือน.
เลือกตั้ง 2492
พวกเสรีนิยมต้องขอบคุณการควบคุมของวุฒิสภาที่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งครั้งล่าสุดจึงตัดสินใจเลื่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน 2492 เมื่อพวกเขาไปถาม Ospina ในรัฐสภาเขาประกาศรัฐล้อมและสันนิษฐานอำนาจเผด็จการแม้ว่าเขาจะไม่เรียกการเลือกตั้ง.
เมื่อพิจารณาถึงสิ่งนี้ Liberals ไม่ได้เสนอตัวผู้สมัครใด ๆ โดยอ้างว่ามีหลักประกันไม่เพียงพอ ด้วยความช่วยเหลือของภาคส่วนของกองทัพบกพวกเขาจัดการกับการจลาจลทางทหารที่ต้องเกิดขึ้นเพียงสองวันก่อนการเลือกตั้ง.
ไม่เคยทำรัฐประหารและผู้นำเสรีนิยมถูกยิงที่โบโกตา ในบรรดาผู้ที่ตกเป็นเหยื่อคือพี่ชายของDaríoEchandíaจากนั้นผู้นำของเสรีนิยม เรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนว่าพรรคอนุรักษ์นิยมทำกับชัยชนะในการลงคะแนน.
ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกคือ Laureano Gómez ขั้นตอนแรกของเขาดำเนินต่อไปด้วยนโยบายความปลอดภัยของบรรพบุรุษของเขาในการเผชิญกับความรุนแรงของพรรคพวก สำหรับรัฐบาลมันไม่เป็นที่ยอมรับในการเจรจาต่อรองกับพวกกบฏ.
สงครามที่ไม่ได้รายงาน
การปราบปรามโดยรัฐบาลสิ้นสุดลงทำให้เกิดผลตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเขาต้องการ ดังนั้นกองโจรเสรีนิยมหลายคนจึงปรากฏตัวและมีผู้ชายมากกว่า 10,000 คนจับอาวุธขึ้นในส่วนต่าง ๆ ของประเทศเช่น Llanos Orientales ทางใต้ของCórdobaหรือ Antioquia.
นอกเหนือจากกลุ่มเหล่านี้ในโทลิม่าและคุนดินมาร์กากองโจรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับพรรคคอมมิวนิสต์ได้ถูกก่อตั้งขึ้น.
ในส่วนของรัฐบาลนั้นมีผู้สนับสนุนกองกำลังติดอาวุธของตนเองสร้างกองโจรต่อต้านกองโจรหรือกองโจรเพื่อสันติภาพ กองทัพยังได้รับการจัดการเพื่อรับมือกับสถานการณ์ความรุนแรงเนื่องจากตำรวจไม่สามารถควบคุมได้.
ณ ขณะนั้นพื้นที่ชนบทได้รับความเสียหาย หน่วยผสมประกอบด้วยกองทัพตำรวจและทหารหัวโบราณสันนิษฐานว่าชั้นเชิงของโลกที่ไหม้เกรียม การรบแบบกองโจรก็ตอบโต้ด้วยความโหดเหี้ยมเหมือนกันทำลายพื้นที่อนุรักษ์นิยม.
ในระหว่างช่วงเวลานี้หนึ่งในแคมเปญที่โหดเหี้ยมที่สุดที่ดำเนินการโดยกองโจรต่อต้านเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 2495 ในพื้นที่ชนบทของโทลิม่า ประชาชนกว่า 1,500 คนถูกสังหารโดยกองกำลังของรัฐบาล.
การประชุมกองโจรแห่งชาติ
พรรคคอมมิวนิสต์เรียกกองกำลังต่อต้านรัฐบาลที่เหลือเพื่อจัดการประชุมในเดือนสิงหาคม 2495 การประชุมครั้งนี้เรียกว่าการประชุมBoyacáมีวัตถุประสงค์เพื่อประสานงานการกระทำของทุกกลุ่มเพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น.
เป็นผลให้ในวันสุดท้ายของปี 2495 ผู้ก่อกบฏจำนวนมากพยายามที่จะยึดฐานทัพอากาศ Palanquero ซึ่งเป็นศูนย์กลางของอุปกรณ์ทางทหารของกองกำลังติดอาวุธ การโจมตีสิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว แต่มันแสดงให้เห็นถึงพลังการเติบโตของกองโจร.
ในเวลานั้นเป็นที่ชัดเจนว่านโยบายของรัฐบาลที่จะยุติการต่อสู้เป็นความล้มเหลว ความขัดแย้งสถานที่ที่จะหดตัวเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเรื่อย ๆ นอกจากนี้ประธานาธิบดีโกเมซมีแนวโน้มที่จะฟาสซิสต์กำลังสูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนของเขา.
สิ่งนี้นำไปสู่การเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโคลอมเบียรองจากชนชั้นการเมืองแบบดั้งเดิมทำให้เกิดการรัฐประหารในเดือนมิถุนายน 2496.
การปกครองแบบเผด็จการของ Rojas Pinilla
หลังจากการรัฐประหารétat, ตำแหน่งประธานาธิบดีของประเทศกลายเป็นนายพล Gustavo Rojas Pinilla กับรัฐบาลของเขาสิ้นสุดขั้นตอนแรกของความรุนแรง.
Rojas เห็นด้วยกับการรบแบบกองโจรเสรีนิยมแม้ว่ารัฐบาลของเขาจะมีลักษณะโดยการกดขี่เผด็จการการจัดตั้งเซ็นเซอร์และห้ามกิจกรรมของฝ่ายตรงข้าม.
ข้อตกลงกับกองโจรรวมถึงข้อเสนอนิรโทษกรรมบางส่วนซึ่งเป็นที่ยอมรับของผู้นำส่วนใหญ่ มีเพียงองค์กรคอมมิวนิสต์บางแห่งที่ยังคงต่อสู้ดิ้นรนในภาคใต้ของโทลิม่าและเคาก้าตอนเหนือแม้ว่าจะเป็นกลุ่มที่อ่อนแอ.
อย่างไรก็ตามการสังหารหมู่ของนักเรียนที่กระทำในโบโกตาในเดือนมิถุนายน 1954 ทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้ง.
นอกจากนี้ Rojas ดำเนินการให้ถูกต้องตามกฎหมายพรรคคอมมิวนิสต์, การปลดปล่อยการประหัตประหารอย่างรุนแรงต่อผู้นำของตน จบลงด้วยการยั่วยุสงครามของวิลลาริก้าซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างพฤศจิกายน 2497 ถึงมิถุนายน 2498.
การลอบสังหารผู้นำเสรีนิยมหลายคนที่ยอมรับการนิรโทษกรรมนั้นหมายความว่าหลายกลุ่มที่ปลดอาวุธตัวเองกลับไปต่อสู้กับรัฐบาล คราวนี้การต่อสู้ไม่ใช่เพื่อพรรคพวก แต่มุ่งเป้าไปที่การสิ้นสุดการปกครองแบบเผด็จการ.
คณะทหาร
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2500 ผู้นำของทั้งสองฝ่ายด้วยการสนับสนุนของมวลชนที่ได้รับความนิยมเรียกว่าการโจมตีระดับชาติครั้งยิ่งใหญ่เพื่อต่อต้าน Rojas Pinilla.
นอกจากนี้ประธานาธิบดียังไม่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพดังนั้นเขาจึงต้องลาออกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ทหารเผด็จการทหารสันนิษฐานว่ามีอำนาจโดยมีจุดประสงค์เพื่อจัดการการกลับคืนสู่ระบบประชาธิปไตย.
พรรคเสรีนิยมและพรรคอนุรักษ์นิยมเจรจาต่อรองการจัดตั้งระยะเวลาของการเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นในปี 1958 และยาวนาน 16 ปี ข้อตกลงยอมรับว่าทั้งสองกลุ่มจะมีอำนาจในช่วงนี้ ระบบรับบัพติสมาเป็นแนวหน้าของชาติและรู้สึกว่าจะยุติความรุนแรงของพรรคพวก.
ส่งผลกระทบ
ระบบการหมุนเวียนในอำนาจที่เรียกว่าแนวหน้าระดับชาติเป็นทางออกที่ทั้งสองฝ่ายตกลงยุติความรุนแรง เฉพาะฝ่ายที่ถูกละทิ้งจากข้อตกลงเช่นพันธมิตรแห่งชาติที่เป็นที่นิยมใช้บทบาทของการต่อต้านทางการเมืองในช่วงหลายปีที่ผ่านมา.
แนวหน้าแห่งชาติได้ฉ้อโกงชาวนาของประเทศในไม่ช้า ในมือข้างหนึ่งสันนิษฐานว่าไม่พอใจในสิ่งที่เรียกว่า Bandoleros และในทางกลับกันโดยคณะปฏิวัติและ / หรือองค์กรคอมมิวนิสต์ที่เริ่มปรากฏ.
ด้านล่างของความไม่พอใจนี้คือการขาดการปฏิรูปสำหรับชนบทโคลอมเบีย รัฐบาลใหม่ยังไม่สนใจเกี่ยวกับการพลัดถิ่นทั้งหมดที่เกิดจากความรุนแรงซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งเรื่องที่ดินยังคงแฝงอยู่ ในระยะยาวสิ่งนี้วางรากฐานสำหรับการเผชิญหน้าทางแพ่งใหม่.
ความขัดแย้งใหม่
ในปี 1960 ความขัดแย้งได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งทางตอนใต้ของ Tolima ในโอกาสนี้เจ้าของร่วมกับกองโจรในอดีตและคอมมิวนิสต์ปะทะกัน การสังหารผู้นำคนหลังในเดือนมกราคมของปีนั้นทำให้การต่อสู้ทวีความรุนแรงขึ้นในดินแดนของกองกำลังป้องกันตนเองของชาวนานำโดย Tirofijo.
ในทางกลับกันนักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่า Frente แม้จะสิ้นสุดการสังหารหมู่ แต่ก็ จำกัด การทำงานของประชาธิปไตยในโคลัมเบียอย่างรุนแรง ในท้ายที่สุดสิ่งนี้สร้างเงื่อนไขสำหรับการปรากฏตัวของกลุ่มติดอาวุธใหม่เพื่อต่อสู้กับสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นรัฐบาลของชนชั้นสูง.
ความสูญเสียของมนุษย์
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผลลัพธ์ที่น่าเศร้าที่สุดของความรุนแรงคือการสูญเสียชีวิตมนุษย์ เป็นที่คาดกันว่าในช่วงเวลาที่มีคนตายประมาณ 1,000 คนต่อเดือน.
จนถึงสิ้นปีพ. ศ. 2501 คาดการณ์ว่าการเสียชีวิตในองค์กรระหว่าง 200,000 ถึง 300,000 คนนอกเหนือจากผู้บาดเจ็บหลายแสนคน.
บังคับอพยพ
ผลที่ตามมาอีกประการหนึ่งคือการบังคับให้ย้ายถิ่นฐานของประชากรโดยเฉพาะจากพื้นที่ชนบทสู่เมือง ผู้เชี่ยวชาญพูดคุยเกี่ยวกับการบังคับย้ายถิ่นของประชากรมากกว่าสองล้านคนซึ่งเป็นหนึ่งในห้าของประชากรทั้งหมดของประเทศ.
การอพยพนี้เปลี่ยนไปในลักษณะที่โดดเด่นเกี่ยวกับประชากรศาสตร์โคลอมเบีย ดังนั้นก่อนเกิดความรุนแรงประเทศนี้ก็มีชนบทที่เด่นชัด เมื่อผ่านไปแล้วมันก็กลายเป็นชนชาติของเทศบาลและเมืองต่างๆ.
ตัวเลขที่สนับสนุนความจริงนี้คือตามที่นักประวัติศาสตร์เถียงไม่ได้ ในปี 1938 มีชาวโคลัมเบียเพียง 30.9% เท่านั้นที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง ในปี 1951 จำนวนนั้นเพิ่มขึ้นเป็น 39.6% และในปี 1964 นั้นเพิ่มขึ้นถึง 52.1%.
การอ้างอิง
- หอสมุดแห่งชาติโคลัมเบีย ความรุนแรง สืบค้นจาก bibliotecanacional.gov.co
- Notimerica 'El Bogotazo' คืออะไรต้นกำเนิดของ 'La Violencia' ในโคลัมเบีย? สืบค้นจาก notimerica.com
- Gómez Zea, Leonardo Javier ชีวประวัติบริบทและประวัติศาสตร์: ความรุนแรงในโคลัมเบีย 2489-2508 สืบค้นจาก bibliotecadigital.univalle.edu.co
- การสังหารหมู่ที่โหดร้ายจบลง โคลัมเบีย: ความรุนแรง เรียกดูจาก sites.tufts.edu
- Harvey F. Kline, William Paul McGreevey โคลอมเบีย สืบค้นจาก britannica.com
- ความปลอดภัยทั่วโลก ความรุนแรง (2491-66) เรียกดูจาก globalsecurity.org
- โบสถ์, คริสโตเฟอร์ Bogotazo: การจลาจลในตำนานของโคลัมเบียในปี 1948 สืบค้นจาก thinkco.com
- รีวิว CIA ที่ผ่านมา Bogotazo สืบค้นจาก cia.gov