พูดคุยเกี่ยวกับ วัฒนธรรมของกัวเตมาลา คือการพูดถึงชุดของประเพณีที่แตกต่างกันเป็นอารยธรรมมายา Mesoamerican เช่นเดียวกับจักรวรรดินิยมสเปนจากยุคสมัยใหม่.

กัวเตมาลาเป็นประเทศในทวีปอเมริกาซึ่งมีพื้นที่ 108,889 ตารางกิโลเมตร มัน จำกัด ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกกับเม็กซิโก; ไปทางทิศตะวันออกกับเบลีซฮอนดูรัสเอลซัลวาดอร์และทะเลแคริบเบียน; และทางใต้กับมหาสมุทรแปซิฟิก ประเทศนี้มีแนวชายฝั่งที่มีความยาวทั้งสิ้น 330 กิโลเมตร.

กัวเตมาลาหมายถึง "ดินแดนแห่งป่า"; ชื่อของประเทศนี้มาจากหนึ่งในภาษามายันที่ใช้ก่อนและระหว่างการพิชิตของประเทศสเปนโดย 2066.

การมาถึงของชาวสเปนมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมกัวเตมาลาเนื่องจากพวกเขาแนะนำองค์ประกอบดั้งเดิมของยุโรปเช่นศาสนาคริสต์และดนตรี นอกจากนี้ชาวสเปนยังนำชาวแอฟริกันซึ่งนำเข้ามาเป็นทาส.

ในกัวเตมาลาไม่มีวัฒนธรรมเดียวที่ทุกคนในชาติแบ่งปัน ในทางตรงกันข้ามวัฒนธรรมจะแบ่งออกเป็นความลาดชันโดยคำนึงถึงที่มาและเชื้อชาติของผู้อยู่อาศัย.

ปัจจุบันวัฒนธรรมหลักของกัวเตมาลามีอยู่สามประการด้วยกัน ในสถานที่แรกมีลูกหลานของผู้อยู่อาศัยคนแรกของดินแดนที่ต้องการระบุด้วยภาษาของตนเองและไม่ได้มีสัญชาติ "กัวเตมาลา"; สำหรับกลุ่มนี้คือ K'iche, Kaqchikel และอื่น ๆ.

ประการที่สองมีGarífunaกลุ่มวัฒนธรรมที่ประกอบด้วยชาวแอฟริกัน - อเมริกันซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนาม "คาริเบียนดำ".

ในที่สุดก็มีลาดิโนคนที่เป็นลูกครึ่งหรือไม่มีเลือดพื้นเมือง คำว่า "ลาดิโน" หมายถึงวันนี้การตั้งค่าสำหรับวัฒนธรรมตะวันตก.

วัฒนธรรมดั้งเดิมของกัวเตมาลา

เอกลักษณ์

ทายาทของชาวกัวเตมาลาคนแรกต้องการที่จะพิสูจน์ตัวเองด้วยชื่อของภาษาถิ่นเอง ชื่อที่ถูกต้องทางการเมืองเพื่ออ้างถึงประชากรเหล่านี้คือ "ชนพื้นเมือง" และไม่ใช่ "อินเดีย" ซึ่งถือว่าเป็นการดูถูก.

ลักษณะทางภาษาศาสตร์

ตั้งแต่ปี 1996 มีการรับรู้ถึง 22 ภาษาที่เป็นของตระกูลภาษามายัน ภาษามายันที่พูดมากที่สุดคือ K'iche, Kaqchikel, Kekchi และ Mam ชาวพื้นเมืองจำนวนมากไม่พูดภาษาสเปนโดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สูงทางตะวันตกของประเทศ.

อย่างไรก็ตามในทศวรรษที่ผ่านมามีการยกเลิกภาษาของชาวอะบอริจินในภาษาสเปนเป็นจำนวนมากเนื่องจากครอบครัวชนเผ่าจำนวนมากได้ตระหนักถึงความจำเป็นของการเรียนรู้ภาษาสเปนเพื่อให้สามารถพัฒนาในโลกสมัยใหม่.

กรณีที่เกี่ยวข้องคือระบบการศึกษาใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการซึ่งไม่รวมผู้อยู่อาศัยที่ไม่รู้ภาษานี้ อย่างไรก็ตามมีความพยายามที่จะสร้างระบบการศึกษาสองภาษาเพื่อสนับสนุนชุมชนชาวอะบอริจิน.

ในทางกลับกันสเปนทำงานเป็นภาษากลางระหว่างชุมชนพื้นเมืองที่แตกต่างกัน นี่เป็นเพราะภาษาถิ่นของชุมชนเหล่านี้ไม่สามารถเข้าใจได้นอกขอบเขตของภาษาศาสตร์เอง.

สถาบันการศึกษาภาษามายาแห่งกัวเตมาลาประกอบด้วยนักวิชาการทายาทของชาวมายาดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับภาษาท้องถิ่นเหล่านี้ด้วยความหวังว่าจะกลับไปที่ภาษา "โปรโต - มายา" ซึ่งเป็นรากเหง้าของภาษาดั้งเดิมของกัวเตมาลา.

ศาสนา

ลูกหลานของชนเผ่ามายันจำนวนมากปฏิบัติตามคำสอนของนิกายโรมันคาทอลิก; อย่างไรก็ตามศาสนานี้ได้ผ่านกระบวนการ syncretism ซึ่งหมายความว่า Mayans ได้นำเอาองค์ประกอบของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกมาผสมผสานกับความเชื่อของบรรพบุรุษของพวกเขา.

ในบางพื้นที่พิธีกรรมยังคงดำเนินการเพื่อรับประกันการเก็บเกี่ยวที่ดีการรักษาโรคบางอย่างการเกิดที่ปราศจากความไม่สะดวกการป้องกันองค์ประกอบทางธรรมชาติรวมถึงการให้เกียรติแก่บรรพบุรุษผู้ล่วงลับ.

ในความเป็นจริงในวัฒนธรรมดั้งเดิมบางแห่งยังมีร่างของหมอผีนักบวชมายาที่สามารถเชื่อมต่อกับกองกำลังของธรรมชาติที่ไม่รู้จัก; คนเหล่านี้มีความสามารถในการทำนายอนาคตและรักษาคนป่วย (ซึ่งเป็นสาเหตุที่พวกเขาถูกเรียกว่า "หมอ").

การแต่งงาน

ภายในชุมชนมายาครอบครัวตัดสินใจเลือกผู้ที่จะแต่งงานกับลูก ในแง่นี้การแต่งงานเป็นวิธีการสร้างพันธมิตรในชุมชนชาวอะบอริจิน อย่างไรก็ตามด้วยอิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันตกการจัดการแต่งงานเป็นวิธีปฏิบัติที่กลายเป็นเรื่องธรรมดาน้อยลง.

ครอบครัว

ครอบครัวชาวอะบอริจินมีมากมายซึ่งหมายความว่าพวกเขาประกอบด้วยพ่อแม่เด็กลูกหลานปู่ย่าตายายลุงและญาติคนอื่น ๆ.

การดูแลเด็กชาวอะบอริจินเป็นงานของแม่และของเด็กโตของแม่ในกรณีที่พวกเขามีพวกเขา มารดาให้ลูกอยู่ใกล้พวกเขาและเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นเด็กผูกติดอยู่กับหลังแม้ในขณะที่พวกเขากำลังทำงานอยู่ เด็กหญิงอายุหกหรือเจ็ดขวบมีหน้าที่ดูแลเด็กทารกโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้แก่เด็กผู้หญิงที่จะเป็นแม่ของลูกหลานในอนาคต.

สัญลักษณ์

สัญลักษณ์ประจำชาติหลายแห่งของกัวเตมาลาเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง ตัวอย่างเช่นธงมีนก quetzal และต้น ceiba ลวดลายที่เป็นของวัฒนธรรมพื้นเมือง.

นอกจากนี้อิทธิพลของวัฒนธรรมนี้สามารถเห็นได้ในอนุสาวรีย์สาธารณะเพื่อเป็นเกียรติแก่TecúnUmán, ในปิรามิดและในซากปรักหักพังของเมืองมายัน Tikal (เมืองนี้ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก).

วิธีทำอาหาร

ถั่วดำ, guacamole, tortillas, ชิลีและทามาเลเป็นองค์ประกอบทั่วไปของอาหารอะบอริจินซึ่งตอนนี้เป็นเรื่องธรรมดาในกัวเตมาลาที่พวกเขาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ.

ศิลปะ

• เรื่องของเซรามิค

วัตถุเซรามิกที่ใช้ในการทำงานบ้านเช่นเดียวกับในศาสนา พิพิธภัณฑ์หลายแห่งทั้งภาครัฐและเอกชนมีการจัดแสดงผลงานสะสมเครื่องปั้นดินเผาของชาวอะบอริจิน ชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยชาวมายาโบราณในขณะที่ชิ้นอื่น ๆ ทันสมัย.

• เนื้อเยื่อ

เนื้อเยื่อของสตรีชาวอะบอริจินมีคุณภาพดีมากและเป็นเรื่องที่ครูหลายคนเรียนด้วย ในเครื่องแต่งกายพื้นเมืองของ Ixchel คุณสามารถเพลิดเพลินกับตัวอย่างผลงานเหล่านี้.

• การเต้นรำ

ชาวพื้นเมืองมีการเต้นรำแบบดั้งเดิมจำนวนมากซึ่งเป็นมรดกของบรรพบุรุษของพวกเขา บางส่วนของการเต้นรำเหล่านี้มีต้นกำเนิดมาก่อนสเปน (ก่อนที่จะพิชิต) และแสดงลักษณะลักษณะของชีวิตมายา.

สำหรับกลุ่มนี้มีการเต้นรำของกวาง (การเต้นรำที่ดำเนินการตามล่ากวางพิธีกรรมดั้งเดิม) การเต้นรำของลิงและการเต้นรำของ Paach (พิธีกรรมที่ทำเพื่อรับประกันการเก็บเกี่ยวข้าวโพดที่ดี).

การเต้นรำพื้นเมืองดั้งเดิมอื่น ๆ ได้รับการพัฒนาในช่วงอาณานิคมและแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของชาวสเปน การเต้นรำของกลุ่มที่สองนี้มีลักษณะทางประวัติศาสตร์เนื่องจากพวกเขานับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง.

ยกตัวอย่างเช่นการเต้นรำของผู้พิชิตเล่าถึงความพ่ายแพ้ของชาวมายาก่อนที่ทหารสเปนและการตายของTecúnUmánกษัตริย์ K'iche ผู้ต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อเสรีภาพของประชาชน.

การเต้นรำของผู้พิชิตระลึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1524 ซึ่งเป็นปีที่กษัตริย์ K'iche เสียชีวิตTecúnUmán.

• เสื้อผ้า

เสื้อผ้าของกลุ่มชนพื้นเมืองโดยเฉพาะ ในความเป็นจริงแต่ละชุมชนพื้นเมืองสามารถแยกแยะได้ด้วยเสื้อผ้า.

ในบรรดาเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมไฮไลท์ huilpi ประกอบด้วยผ้าสองชิ้นเย็บด้านข้างออกจากรูสำหรับศีรษะและแขน โดยทั่วไปผ้าแสดงภาพขององค์ประกอบทั่วไปของวัฒนธรรมพื้นเมือง. 

วัฒนธรรมGarífuna

Garífunasอาศัยอยู่ในชายฝั่งทะเลแคริบเบียนของกัวเตมาลา ควรสังเกตว่า Garifunas ไม่ได้พบเฉพาะในกัวเตมาลา แต่ยังได้รับการเผยแพร่ในเบลีซนิการากัวและฮอนดูรัส กลุ่มชาติพันธุ์นี้สืบเชื้อสายมาจากทาสแอฟริกันและประชากรพื้นเมืองของหมู่เกาะแคริบเบียน (โดยเฉพาะ Arawak และ Caribs).

Garífunasมีแนวโน้มที่จะระบุมากขึ้นกับวัฒนธรรมของประเทศแคริบเบียนอื่น ๆ และไม่ได้อยู่กับวัฒนธรรมกัวเตมาลา.

ลักษณะทางภาษาศาสตร์

Garífunaพูดภาษาคาริบเบียนและอาราวาโกะภาษาอังกฤษและสเปน พวกเขายังมีเอกลักษณ์ทางภาษาคือGarífunaซึ่งมีผู้พูดประมาณ 90,000 คนดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่จะหายไป.

ภาษานี้รวมถึงองค์ประกอบของ Arawak, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, สเปนและภาษาแอฟริกันบางส่วนเป็นผลมาจากการมีปฏิสัมพันธ์ของวัฒนธรรมเหล่านี้ในแคริบเบียนในช่วงยุคอาณานิคม.

ประเพณี

พรรคที่สำคัญที่สุดของGarífunaคือ Yuriman ซึ่งเป็นอนุสรณ์การมาถึงของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ในกัวเตมาลา.

ดนตรีที่โดดเด่นของวัฒนธรรมนี้คือ "punta" ซึ่งมีลักษณะเป็นกลอง. 

วิธีทำอาหาร

โดยทั่วไปจานGarífunaทั่วไปรวมถึงดงสีเขียว หนึ่งในตัวแทนที่มากที่สุดเรียกว่า "มาชูก้า" ซึ่งรวมถึงน้ำซุปข้นกล้วยกับกะทิและปลาทอด.

นอกจากนี้ยังไฮไลท์ "dharasa" ซึ่งเป็น Garifuna tamal ซึ่งแตกต่างจาก Tamale ดั้งเดิมรวมถึงผลไม้รสหวาน อย่างไรก็ตามองค์ประกอบที่สำคัญของอาหารGarífunaคือ "ereba" ซึ่งเป็นขนมปังที่ทำจากมันสำปะหลังหรือที่เรียกว่ามันสำปะหลัง. 

วัฒนธรรมลาดิโน

ลักษณะทางภาษาศาสตร์

ภาษาสเปนซึ่งเป็นภาษาราชการของกัวเตมาลาเป็นภาษาพูดของ Ladinos ในเมืองกัวเตมาลาโดยเฉพาะในเมืองหลวงมีโรงเรียนเอกชนที่สอนภาษาต่างประเทศเช่นเยอรมันฝรั่งเศสและอังกฤษซึ่งใช้ร่วมกับภาษาสเปนโดยไม่มีความแตกต่าง.

ในทำนองเดียวกันลาดิโนที่เติบโตในพื้นที่ที่ชาวพื้นเมืองอาศัยอยู่สามารถเรียนรู้ภาษาถิ่นของกลุ่มเหล่านี้ได้ อย่างไรก็ตามนี่เป็นปรากฏการณ์ที่ผิดปกติ อาหารลาดิโนไม่ได้แตกต่างจากอาหารพื้นเมืองมากนัก โดยทั่วไปอาหารทั่วไปของประเทศนี้คือตอร์ตียา.

ศาสนา

ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเป็นหนึ่งในศาสนาที่ครอบงำในกัวเตมาลาซึ่งสเปนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับประเทศผ่านภารกิจที่ดำเนินการระหว่างการล่าอาณานิคม ประมาณ 65% ของประชากรที่เป็นคาทอลิก.

อย่างไรก็ตามตั้งแต่ศตวรรษที่ยี่สิบศาสนาโปรเตสแตนต์มีความสำคัญมากขึ้น เป็นที่เชื่อกันว่า 20% หรือ 30% ของประชากรเป็นหนึ่งในคริสตจักรเหล่านี้.

ครอบครัว

ครอบครัวลาดิโนเช่นชาวพื้นเมืองให้ความสำคัญกับความสามัคคีในหมู่สมาชิกของกลุ่มครอบครัว แต่แตกต่างจากชาวอินเดียครอบครัวลาดิโนมักจะเป็นนิวเคลียร์นั่นคือพวกเขาประกอบด้วยพ่อแม่และลูก.

เสื้อผ้า

ชุดของ Ladinos นั้นคล้ายคลึงกับวัฒนธรรมตะวันตกอื่น ๆ.

วิธีทำอาหาร

อาหารลาดิโนไม่ได้แตกต่างจากอาหารพื้นเมืองมากนัก ส่วนประกอบที่ไม่สามารถขาดได้ในมื้ออาหารคือตอร์ตียาหรือทามาเลสข้าวโพดถั่วดำข้าวและข้าวสาลี.

ในทำนองเดียวกันประเทศได้รับการยอมรับสำหรับการผลิตผักและผลไม้ซึ่ง ได้แก่ : อะโวคาโด, หัวไชเท้า, มันฝรั่ง, มันเทศ, แครอท, หัวบีท, ผักกาด, ถั่วเขียว, บรอกโคลี ดอกกะหล่ำ, หัวผักกาด, มะละกอ, มะม่วง, แตงโมและสับปะรด.

อาหารของกัวเตมาลาเป็นการผสมผสานระหว่างอาหารสเปนและอาหารท้องถิ่น ในบรรดาอาหารทั่วไปของประเทศนี้ข้าวโพดทามาเล (เค้กก้อนข้าวโพด), ซุปไก่งวง, ชิลล์ยัด, ต้นแปลนทินยัดด้วยดง (กล้วยบดกับถั่วดำ), salpicón (สลัดเนื้อสันในกับ ผักชีและหัวหอม) ข้าวกับไก่และfricasé (จานมายันทั่วไป, ไก่กับฟักทองและงาและซอสอัลมอนด์).

สำหรับเครื่องดื่มทั่วไปพวกเขาเน้นที่ horchata (เครื่องดื่มที่มีนมและข้าวพร้อมช็อคโกแลตและซินนามอน) และเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของเหล้ารัมน้ำมะนาวและอ้อย.

การอ้างอิง

1. Dayvid, Jhorge (2014) สี่วัฒนธรรมของกัวเตมาลา สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก prezi.com.
2. วัฒนธรรมมายัน สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก enjoyguatemala.com.
3. กัวเตมาลา สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก everyculture.com.
4. Rainsford, Cat (2011) ผู้คน สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก roadjunky.com.
5. Garifuna สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก donquijote.org.
6. การเต้นรำแบบดั้งเดิม: ประวัติและความหมายของการเต้นรำบางส่วน สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก revistaguatemala.com.
7. ชีวิตประจำวันและประเพณีทางสังคม สืบค้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 จาก britannica.com.