ต้นกำเนิด Gamusino ของคำและประเพณีที่เกี่ยวข้อง



gamusino มันเป็นสัตว์ที่เข้าใจยากมากที่สามารถล่าสัตว์ได้เฉพาะในตอนกลางคืนและมีเสียงรบกวน นี่คือวิธีในหลาย ๆ ภูมิภาคของยุโรป (โปรตุเกสและสเปน) และในละตินอเมริกา (โดยเฉพาะในคิวบา) เรียกว่าสัตว์ที่ไม่จริงที่ทำหน้าที่ในการเล่นเรื่องตลกกับเด็กและนักล่ามือใหม่.

Gamusino เป็นคำที่มาจากเสียงของภาษาและภูมิภาคอื่น ๆ ของสเปนเช่นLeón, Salamanca, Extremadura และ Soria เป็นต้น ใน Asturias การสะกดคำนั้นได้รับการแก้ไขและพวกเขาเรียกมันว่า camosino, ใน Tortosa พวกเขาเรียกมันว่า gambosins และในโปรตุเกสจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยส่งผลให้เกิดคำ gambozino.

การเป็นตัวแทนนี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของภูมิภาคเหล่านี้ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มของค่านิยมทางวัฒนธรรมที่ถ่ายทอดจากรุ่นหนึ่งสู่อีกรุ่นหนึ่งในชุมชน ค่านิยมเหล่านี้จะคงอยู่ตลอดเวลาและกลายเป็นส่วนหนึ่งของจินตนาการทางวัฒนธรรมสำหรับคนรุ่นต่อไปเพื่อเรียนรู้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา.

ตำนานมากมายได้เกิดขึ้นเกี่ยวกับสัตว์ในหมู่ที่มันโดดเด่นว่ามันถูกดึงดูดด้วยเสียง ในบริบทนี้กับดักพร้อมด้วยกระป๋องที่ฟังเสียงนักล่าและถุงที่จะถูกนำมาใช้เมื่อถูกจับหลังจากร้องเพลง: 1,2,3,4 gamusino กับกระสอบ!

ดัชนี

  • 1 ที่มาของคำ
  • 2 ประเพณีที่เกี่ยวข้อง
    • 2.1 สำหรับเด็ก
    • 2.2 ทหาร
    • 2.3 การดุ
    • 2.4 พบซากปรักหักพัง
  • 3 อ้างอิง

ต้นกำเนิดของคำ

มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของคำนี้ ตัวอย่างเช่นมีการกล่าวกันว่ามาจากคำว่า Provencal ซึ่งหมายถึง "หลอกลวง"gambosí).

นอกเหนือจากทฤษฎีอื่น ๆ แล้วยังมีสิ่งหนึ่งที่ปกป้องส่วนหนึ่งของรากของการสร้างเสียง "gam (b) -" ที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องเสียง.

ในคาตาโลเนียคำว่า gambosins มันทำหน้าที่ระบุลมปีศาจที่ทำให้ผู้คนคลั่งไคล้ด้วยเสียงอันดังที่พวกเขาทำและในตอนกลางคืนเมื่อลมนี้พัดผ่าน.

เช่นเดียวกันกับคำภาษาคาตาลัน gambutzฉันเกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตระยะสั้นหรือคนแคระ จากคาตาโลเนียมันแพร่กระจายไปยังส่วนที่เหลือของคาบสมุทรและทำให้ความคิดของการหลอกลวงที่ต่อมาก่อให้เกิดสัตว์ในจินตนาการซึ่งใช้ในการโกงหรือเล่นตลกกับคนอื่นนอกประเพณี.

ประเพณีที่เกี่ยวข้อง

แต่ละภูมิภาคดำเนินกิจกรรมของตนเองที่กำหนดลักษณะทางวัฒนธรรม: ประเพณีเป็นการแสดงออกของสิ่งนี้.

การล่าสัตว์ gamusinos มีความหมายบางอย่างในวัฒนธรรมสมัยนิยมหรือนิทานพื้นบ้าน มีหลายอาการของการปฏิบัติแบบดั้งเดิมนี้ซึ่งสอดคล้องกับความคิดที่ว่าแต่ละชุมชนมีอารมณ์ขันและเรื่องตลก.

ตัวอย่างเช่นในสเปนและโปรตุเกสมีประเพณีการโกงนักเรียนทำให้พวกเขาเชื่อว่า gamusino เป็นสัตว์ที่จะตามล่า นี่คือคุณลักษณะที่เป็นลักษณะของอารมณ์ขันของภูมิภาคตลกกับสามเณรและแม้แต่เกมสำหรับเด็ก.

ผู้ที่มีประสบการณ์อยู่แล้วพยายามที่จะทำให้เชื่อว่าพวกเขาวิ่งและจับสัตว์ ในขณะเดียวกันผู้ฝึกหัดต้องถือกระสอบที่มีอยู่ในสัตว์โดยไม่สามารถมองเห็นได้ สิ่งที่พวกเขาใส่เข้าไปข้างในเมื่อเหยื่อกลายเป็นหิน.

สำหรับเด็ก ๆ

มีประเพณีของเด็ก ๆ ที่เด็ก ๆ ถูกขอให้ออกล่าเพื่อหา gamusinos และพวกเขาก็เริ่มถามคำถามเกี่ยวกับสัตว์.

นั่นคือเมื่อผู้ที่จัดระเบียบเกมกระตุ้นจินตนาการของเด็กน้อยและทำให้พวกเขา "เห็น" มันในหมู่ต้นไม้โดยใช้เงากับโคมไฟแท่งและก้อนหิน.

ทหาร

ในละตินอเมริกาโดยเฉพาะในคิวบาสัตว์ในจินตนาการนี้ใช้เพื่อเล่นเล่ห์เหลี่ยมกับทหารใหม่ที่เข้ารับราชการทหาร.  

พวกเขาอธิบายถึงมือใหม่ว่า gamusino เป็นสัตว์ที่ดูเหมือน Jutia Conga แต่เล็กกว่าและนั่นก็อร่อยมาก.

นักสำรวจถ้ำและนักเดินทางไกลเป็นเหยื่อของการหลอกลวงและยอมจำนนต่อเรื่องตลกนี้พวกเขาได้รับการบอกว่า gamusino ดึงดูดการทำเสียงดังมากซึ่งพวกเขาให้ไม้และกระป๋องที่ต้องตี.

เหยื่อของเรื่องตลกถือกระเป๋าด้วยมือเดียวแล้ววางมันลงบนพื้นพร้อมกับมีช่องเปิดเพื่อที่ gamusino จะตกลงข้างในเมื่อวิ่ง ในอีกทางหนึ่งเขาคว้าไม้และเป่ากระป๋องเพื่อดึงดูดมันในขณะที่เขาร้องเพลง "1, 2, 3, 4 gamusino al saco!" ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนกว่าเขาจะเข้ากระสอบ.

บางครั้งผู้ที่ทำเรื่องตลกติดการกระทำเพื่อให้เหยื่อมีความสนใจในเรื่องเมื่อคุณเห็นว่าทุกคนพูดถึงการล่าสัตว์ gamusino.

พวกเขาบอกถึงการหาประโยชน์จากการล่าสัตว์ gamusinos ในอดีตจนกว่าพวกเขาจะเข้าไปพัวพันกับคนที่ถูกล้อเลียนและกลายเป็นคนที่ตะโกนเสียงดังและตีให้น้อยที่สุด.

กิจกรรมนี้ได้กลายเป็นประเพณีในการประชุมที่จัดขึ้นทุกปีโดยสมาคมวิทยาศาสตร์แห่งคิวบาซึ่งผู้ฝึกหัดมีส่วนร่วมและผู้ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในนาม "Van Helsin นักสู้ Gambuzino" โดดเด่นหนึ่งในกลโกงที่โดดเด่นที่สุด จากพื้นที่.

ดุด่า

ในบรรดาการใช้เรื่องตลกแบบดั้งเดิมและบ่อยครั้งอื่น ๆ ไฮไลต์สิ่งที่ทำกับเด็กเล็กเมื่อพวกเขายืนกรานที่จะอยู่กับผู้สูงอายุและพวกเขาไม่อนุญาตให้บอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่สามารถไปได้เพราะแผนจะไปล่าสัตว์ เรื่องนี้ทำให้พวกเขาอยู่บ้าน.

ในทำนองเดียวกันแม่บางคนใช้สำนวนที่ไม่อธิบายลูก ๆ ของพวกเขาว่าพวกเขาเคยอยู่ที่ไหน.

พบซากปรักหักพัง

ในซากปรักหักพังของValparaísoหน้าอกเล็ก ๆ ที่มีเอกสารเก่าและบทความเกี่ยวกับสมุนไพรประวัติศาสตร์และสัตว์ท้องถิ่น ในส่วนนี้ได้ทุ่มเทให้กับ gamusino ซึ่งจะมีชื่อทางวิทยาศาสตร์ Gamusinus Alipendis Rasquetus, ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Maimon.

ตามสารานุกรมบริแทนนิกานี่เป็นสายพันธุ์ที่สูญพันธุ์ไป แต่ประเพณีและคุณภาพในตำนานทำให้ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้.

ด้วยวิธีนี้ gamusino ได้ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นผ่านพ้นข้อเท็จจริงของการสร้างจินตนาการที่เป็นที่นิยมและกลายเป็นคุณสมบัติที่โดดเด่นของพื้นที่ทั้งยุโรปและละตินอเมริกาซึ่งการปฏิบัติของมันเป็นส่วนหนึ่งของมันแล้ว ประเพณีในช่องปาก.

การอ้างอิง

  1. "Gamusino" ใน EcuRed สืบค้นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2019 จาก EcuRed: ecured.cu
  2. "คุณต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับ Gamusino?" ในการพูดคุยเกี่ยวกับตำนาน สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2019 จาก Let's talk about mythologies: มาพูดถึง mythologies.com กันเถอะ
  3. Cáceres Peraleda de la Mata ในพจนานุกรม Peraleo ภาษาถิ่น สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2019 จากพจนานุกรม Peraleo Perecto: raicesdeperaleda.com
  4. "Gamusino" ในวิกิพีเดีย สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2019 จาก Wikipedia: en.wikipedia.org
  5. "Gamusino" ในพจนานุกรมของ Spanish Royal Academy สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2019 จากพจนานุกรมของ Royal Spanish Academy: del.rae.es