ประวัติธงชาติไอร์แลนด์และความหมาย



ธงประจำชาติไอร์แลนด์ มันเป็นศาลาแห่งชาติของสมาชิกสาธารณรัฐแห่งสหภาพยุโรปนี้ องค์ประกอบของมันทำให้มันเป็นสัญลักษณ์สามสีที่มีสามแถบแนวตั้งที่มีขนาดเดียวกัน ด้านซ้ายสุดคือแถบสีส้มตรงกลางมีแถบสีขาวและด้านขวาคือแถบสีเขียว มันเป็นหนึ่งในไม่กี่ธงในโลกที่รวมสีส้ม.

จากศตวรรษที่สิบหกไอร์แลนด์ก่อตั้งขึ้นผ่านราชอาณาจักรไอร์แลนด์รัฐดาวเทียมของอังกฤษ สัญลักษณ์โปรดของเขาคือพิณบนพื้นหลังสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตามสถานการณ์นี้เปลี่ยนไปเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยมีการผนวกเกาะกับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ในเวลานั้นศาลากลายเป็นอังกฤษ.

ธงไตรรงค์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1848 แต่มันไม่เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งปี 1916 เมื่อมันเริ่มยกขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอิสระของชาวไอริชในบริบทของเทศกาลอีสเตอร์ไรซิ่ง โดยทั่วไปเป็นที่เข้าใจกันว่าธงไอริชเป็นตัวแทนของสหภาพระหว่างคำสารภาพเนื่องจากสีเขียวระบุด้วยนิกายโรมันคาทอลิกและสีส้มกับนิกายโปรเตสแตนต์.

ทุกวันนี้ธงชาติไอร์แลนด์ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวของเกาะ.

ดัชนี

  • 1 ประวัติธง
    • 1.1 Lordship of Ireland
    • 1.2 ราชอาณาจักรไอร์แลนด์
    • 1.3 สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
    • 1.4 ความเป็นอิสระ
    • 1.5 การประกาศของสาธารณรัฐไอริช
    • 1.6 รัฐอิสระไอร์แลนด์
    • 1.7 สาธารณรัฐไอร์แลนด์
  • 2 ความหมายของธง
  • 3 อ้างอิง

ประวัติธง

การตั้งถิ่นฐานของเกาะไอร์แลนด์ถูกบันทึกไว้ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ สันนิษฐานว่าบนเกาะมีอาณาจักรที่แตกต่างกันในสมัยโบราณที่รวมกันเป็นเวลานานในราชอาณาจักรซึ่งกษัตริย์ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ รอบศตวรรษที่ห้าเริ่มการประกาศของคริสเตียนในไอร์แลนด์ซึ่งยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน.

ดินแดนก็มีอิทธิพลไวกิ้งซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งที่ดีของศูนย์ประชากรหลัก แม้ว่าจะมีช่วงเวลาของความสงบสุขในพื้นที่ในที่สุดก็เซลติกและไวกิ้งปะทะกันในสงครามนองเลือดซึ่งได้รับการเพิ่มการเปลี่ยนแปลงระหว่างอาณาจักรของเกาะ.

คฤหาสน์ของไอร์แลนด์

ไอร์แลนด์เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ แต่ปฏิเสธอำนาจของพระเห็น ก่อนหน้านั้นสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียน IV ออกวัวในปี 1155 ซึ่งเขาได้รับอนุญาตจากกษัตริย์เฮนรี่ที่ 2 ของอังกฤษเพื่อบุกดินแดน.

ราชาแห่ง Lienster, Diarmait Mac Murchada ถูกปลดในฐานะราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งไอร์แลนด์และถูกเนรเทศไปนอร์มังดี ราชาแห่งนี้ร้องขอการสนับสนุนจาก Enrique II เพื่อกู้คืนอาณาเขตจึงเริ่มการโจมตี Cambro-Norman ในปี ค.ศ. 1169 ซึ่งเป็นเครื่องหมายก่อนและหลังในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์และสัญลักษณ์ที่ระบุเกาะ.

อย่างรวดเร็วกษัตริย์แห่งอังกฤษเอ็นริเกที่สองไม่ได้ใช้สิทธิ์ในการเรียกคืนสิทธิของสมเด็จพระสันตะปาปา ข้อตกลงนี้ได้รับการบำรุงรักษาให้กับ Ruaidhiri mac Tairrdelbach Ua Conchobair ซึ่งให้การแก่ Diarmait เช่นมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ที่มีอาชีพ Enrique II บางส่วน.

ในปี ค.ศ. 1185 เฮนรีที่ 2 ยอมมอบดินแดนอังกฤษในไอร์แลนด์ให้กับลูกชายของเขาด้วยชื่อของลอร์ดออฟไอร์แลนด์ ดังนั้นการปกครองของไอร์แลนด์เกิดขึ้นอยู่กับอังกฤษ ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสามชาวไอริชคืนดินแดนส่วนใหญ่เพื่อลบล้างการปรากฏตัวของภาษาอังกฤษใด ๆ.

แขนเสื้อของการปกครองของไอร์แลนด์

สัญลักษณ์หลักของการปกครองของไอร์แลนด์เป็นเกราะป้องกัน ในนั้นสามมงกุฎที่มีขนาดแตกต่างกันรวมอยู่ในสนามสีน้ำเงิน นอกจากนี้เขายังคงขอบสีขาว.

อาณาจักรแห่งไอร์แลนด์

การบุกครองทิวดอร์ซึ่งควบคุมโดยกษัตริย์อังกฤษ England Enrique VIII ได้เปลี่ยนความสัมพันธ์ของไอร์แลนด์กับอังกฤษอย่างชัดเจน ผลที่ตามมาก็คือการสร้างอาณาจักรแห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1542 ตามด้วยการพิชิตเกาะอย่างสมบูรณ์ในศตวรรษต่อมาผ่านสงครามที่แตกต่างกัน.

สงครามที่เกิดขึ้นในการควบคุมทั้งหมดของไอร์แลนด์โดยมือของอังกฤษจบลงด้วยครึ่งหนึ่งของประชากรของเกาะ เฮนรี่ที่ 8 เป็นกษัตริย์ผู้ทำลายคริสตจักรคาทอลิกและปัญหาทางศาสนาก็เกิดขึ้นในไอร์แลนด์ ชาวคาทอลิกและผู้คัดค้านโปรเตสแตนต์ยังคงอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกกีดกันก่อนชนชั้นปกครองชาวอังกฤษ.

ระบอบการปกครองที่มีการควบคุมของชาวไอริชเริ่มเปิดกว้างขึ้น ผ่านการยกเลิกพระราชบัญญัติ Poyning ในปี ค.ศ. 1782 ไอร์แลนด์ได้รับอิสรภาพทางกฎหมายของบริเตนใหญ่ อย่างไรก็ตามรัฐบาลอังกฤษยังคงมีอภิสิทธิ์ในการแต่งตั้งรัฐบาลไอริชโดยไม่มีรัฐสภา.

แขนเสื้อของอาณาจักรแห่งไอร์แลนด์

สัญลักษณ์หลักของราชอาณาจักรไอร์แลนด์เป็นเกราะป้องกัน มันรวมหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของไอร์แลนด์ตลอดประวัติศาสตร์: พิณ ทุ่งนาเป็นสีฟ้าและพิณก็มีหญิงสาวคนหนึ่งทำด้วยทองคำมีปีก.

ตามสัญลักษณ์นั้นในปี 1642 ทหารชาวไอริช Owen Roe O'Neill ได้สร้างธงไอริชขึ้นเป็นครั้งแรก รวมถึงพิณโล่บนพื้นหลังสีเขียว สัญลักษณ์ขาดความเป็นทางการใด ๆ.

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์

ชาตินิยมไอริชเพิ่มขึ้นเมื่อการประท้วงของชาวไอริชเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1798 การเคลื่อนไหวนี้ต้องเผชิญกับสังคมของชาวไอริชชาวไอริชผู้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติฝรั่งเศสพยายามสร้างสาธารณรัฐบนเกาะ.

ผู้ก่อกบฏใช้ธงของโอนีลที่มีสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ชาตินิยมซึ่งเริ่มแตกต่างกับสีส้มของโปรเตสแตนต์แห่งเสื้อคลุมตามคำสั่งของออเรนจ์ก่อตั้งโดยวิลเลียมแห่งออเรนจ์.

การกบฏล้มเหลวอย่างรวดเร็ว แต่ไอร์แลนด์ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่มีความสำคัญสูงสุด ในปี 1800 กฎหมายของสหภาพได้รับการอนุมัติซึ่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1801 ได้สร้างสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์.

รัฐใหม่นี้รวมเกาะทั้งสองไว้ในรูปเดียวกัน สิ่งนี้นำไปสู่การล่มสลายของรัฐสภาไอร์แลนด์และการรวมตัวของผู้แทนผ่านรัฐสภาแห่งชาติในลอนดอน.

ชาตินิยมไอริชเติบโตในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าโดยมีร่างของดาเนียลโอคอนเนลล์เป็นผู้บรรยายหลักที่ปกป้องการปลดปล่อยคาทอลิกและสิทธิของชาวไอริชในการเข้าถึงที่นั่งของรัฐสภา เรื่องนี้ทำให้เขาปฏิเสธกฎหมายของสหภาพ 1800.

สัญลักษณ์อังกฤษ

ในระหว่างการดำรงอยู่ของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ยูเนี่ยนแจ็คใช้ ธงนี้เข้าร่วมกับอังกฤษสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ ธงที่ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ในกรณีนี้คือธงของเซนต์แพทริกซึ่งประกอบด้วยผ้าขาวที่มีกากบาทสีแดง สัญลักษณ์นี้เคยเป็นของลำดับเซนต์แพทริก แต่ไม่เคยระบุว่าโดนัลด์ชาวไอริชเป็นของตัวเอง.

Union Jack ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1801 ยังคงเป็นธงประจำชาติของสหราชอาณาจักรในปัจจุบัน.

ต้นกำเนิดของไตรรงค์ไอริช

ครั้งแรกที่มีการจดทะเบียนธงไตรรงค์ในไอร์แลนด์ในปี 2373 เมื่อมีการใช้สีทั้งสามในดอกกุหลาบซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการปฏิวัติฝรั่งเศส.

การรับรู้ของธงมาในปี 1848 ผ่านการเคลื่อนไหว Young Ireland (Young Ireland) ในวอเตอร์ฟอร์ดหนึ่งในผู้นำโทมัสฟรานซิสมีเกอร์แสดงกลุ่มผู้สนับสนุนธงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศสสามสี ธงได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและผู้นำที่เป็นอิสระในเวลานั้นถือว่าเป็นธงประจำชาติในอนาคต.

ความเป็นอิสระ

ขบวนการเอกราชในตอนแรกได้รับความแตกต่างของอิสระ แรงกดดันในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 คือการได้รับกฎของบ้านและมีอิสระในการปกครองเกาะ.

ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในปี 2457 แต่ด้วยการยกเว้นของโปรเตสแตนต์บางมณฑลในภาคเหนือหลังจากแรงกดดันจากเสื้อคลุมอาสาสมัครเป็นอาสาสมัครหนุนจัดตั้งสหภาพเพื่อปกป้องสหภาพกับสหราชอาณาจักรโดยไม่มีอิทธิพลคาทอลิก.

เพื่อต่อต้านการเคลื่อนไหวจากเบลฟัสต์ชาวไอริชอาสาสมัครที่ถูกสร้างขึ้นผู้พิทักษ์ของเกาะในหน่วยเอกราช อย่างไรก็ตามกฎหมายอิสระถูกระงับหลังจากการถือกำเนิดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อาสาสมัครชาวไอริชถูกแบ่งออกเป็นส่วนร่วมของความขัดแย้งนี้ แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกยกขึ้นในปี 2459.

การเคลื่อนไหวนี้ถูกเรียกว่า Easter Rising และนำโดยอาสาสมัครชาวไอริชและกองทัพประชาชนชาวไอริช การตอบสนองของอังกฤษนั้นโหดร้ายซึ่งทำให้อารมณ์ของชาวไอริชรุนแรงขึ้นในขณะที่ความขัดแย้งกำลังพัฒนาในระดับยุโรป.

ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ Rising ธงไตรรงค์ที่เสนอในปี ค.ศ. 1848 ได้รับการฟื้นฟูและเริ่มเชื่อมโยงกับ Sinn Féinพรรครีพับลิกัน.

ธงเขียวของรอกอีสเตอร์

หนึ่งในมหากาพย์แห่งอีสเตอร์ไรซิงคืออาคารที่ทำการไปรษณีย์กลางในดับลิน บนธงสีเขียวที่มีการจารึกด้วยตัวอักษรสีทองของ สาธารณรัฐไอริช. สิ่งนี้ได้รับการออกแบบโดย Mary Shannon ที่สำนักงานใหญ่ของ Army Citizens Army ในกรณีนี้ธงสามสีก็ยก.

ประกาศของสาธารณรัฐไอริช

Sinn Féinได้รับการสนับสนุนอย่างมากในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2461 ซึ่งนำไปสู่การประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐไอริชในปี 2462 เผชิญหน้ากับการตอบโต้ทางทหารกองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) กลายเป็นกองโจรที่ต่อสู้เพื่อรักษา ความเป็นอิสระของรัฐปฏิวัติ.

รัฐใหม่นี้ยังใช้ธงไตรรงค์ซึ่งเป็นครั้งแรกที่จะเป็นตัวแทนของทั้งเกาะ.

รัฐอิสระไอริช

สงครามดังกล่าวดำเนินไปเป็นเวลาสามปีจนกระทั่งการลงนามในสนธิสัญญาแองโกล - ไอริชในปี 2464 กับรัฐสภาไอร์แลนด์ที่มั่นคง สนธิสัญญานี้ให้เอกราชแก่ไอร์แลนด์ว่าพวกเขาจะได้รับทีละน้อย แต่ทิ้งให้ไอร์แลนด์เหนืออยู่ในมือของอังกฤษ.

ขบวนการชาตินิยมถูกแบ่งแยกก่อนหน้านี้และเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นซึ่งพวกเขาเผชิญกับรัฐบาลของรัฐอิสระไอริชและฝ่ายตรงข้ามกับสนธิสัญญาแองโกล - ไอริช ความขัดแย้งขยายออกไปจนกระทั่ง 2466.

ระหว่าง 2465 และ 2480 ที่รัฐอิสระไอริชปกครองบนเกาะ แต่ไม่เคยสร้างธงอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามไตรรงค์ก็ถูกนำมาใช้เสมอ เมื่อประเทศเข้าร่วมสันนิบาตแห่งชาติไอร์แลนด์ใช้ธงสีเขียวสีขาวและสีส้ม การใช้งานได้ถูกโต้เถียงในส่วนที่ไม่อนุญาตให้มีการผูกขาดสัญลักษณ์โดยกองโจรหัวรุนแรงที่คัดค้านข้อตกลง.

สาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์

ในปี 1937 รัฐธรรมนูญของไอร์แลนด์ได้รับการอนุมัติซึ่งสิ้นสุดการปกครองของอังกฤษและสร้างระบบรัฐสภาในประเทศ ในข้อความนั้นธงไอริชได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ สาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์ประกาศในปี 2492 ซึ่งถอดกษัตริย์อังกฤษประมุขแห่งรัฐ ธงยังคงมีผลบังคับใช้.

ความหมายของธง

หน่วยเป็นจุดประสงค์หลักของตราไอริช โทมัสฟรานซิสเกอร์เกอร์หนุ่มแห่งไอร์แลนด์เป็นผู้เสนอธงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการผสมผสานระหว่างโรมันคาทอลิคแสดงด้วยสีเขียวและคริสเตียนโปรเตสแตนต์ด้วยสีส้ม.

สำหรับ Meagher เป้าหมายคือการสู้รบยาวนานระหว่างคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ ธงพับแล้วแสดงถึงความเป็นพี่น้องในกลุ่มสหรัฐ.

สีส้มนั้นมาจากการสนับสนุนของพวกโปรเตสแตนต์ถึงกษัตริย์วิลเลียมแห่งออเรนจ์ผู้ซึ่งเอาชนะคาทอลิกในปี 1690 บ้านราชวงศ์ที่ราชวงศ์นี้เป็นแรงบันดาลใจของสัญลักษณ์ นอกจากนี้สีเขียวสามารถเกี่ยวข้องกับสีของ Saint Patrick.

การอ้างอิง

  1. Caulfield, M. (1995). การจลาจลอีสเตอร์: ประวัติศาสตร์การเล่าเรื่องที่โดดเด่นของการเพิ่มขึ้นของปี 1916 ในไอร์แลนด์. Gill & Macmillan Ltd.
  2. รัฐธรรมนูญแห่งไอร์แลนด์. (1937) ข้อที่ 7. ดึงมาจาก irishstatutebook.ie.
  3. กรมเต๋า ( N.d. ) ธงประจำชาติ. กรมเต๋า. สืบค้นจาก taoiseach.gov.ie.
  4. Kee, R. (2000). ธงสีเขียว: ประวัติศาสตร์ของชาตินิยมไอริช. เพนกวินสหราชอาณาจักร.
  5. Murphy, D. (26 กุมภาพันธ์ 2018) สิบห้าข้อเท็จจริงเกี่ยวกับธงไอริชสำหรับวันเกิดปีที่ 170. เดอะไอริชไทมส์. กู้คืนแล้ว irishtimes.com.
  6. Smith, W. (2016) ธงประจำชาติไอร์แลนด์. สารานุกรมบริแทนนิกา, inc. กู้คืนจาก britannica.com.