ประวัติธงชาติของอิรักและความหมาย



ธงอิรัก มันเป็นศาลาแห่งชาติของสาธารณรัฐแห่งเอเชียตะวันตกแห่งนี้ มันประกอบด้วยสามแถบแนวนอนขนาดเท่ากัน; ด้านบนเป็นสีแดงส่วนกลางสีขาวและสีดำด้านล่าง ในแถบสีขาวมีจารึกเป็นภาษาอาหรับที่สวดภาวนา Allahu Akbar (อัลลอฮ is ใหญ่กว่า) เป็นสีเขียว.

ในอดีตธงที่พวกเขายกขึ้นในดินแดนอิรักมีจำนวนมาก บางคนมาพร้อมกับจักรวรรดิออตโตมันเช่นเดียวกับราชวงศ์เปอร์เซียที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตามธงแรกของอิรักมาถึงในปีพ. ศ. 2464 โดยมีการก่อตั้งอาณาจักรแห่งอิรัก.

การออกแบบธงปัจจุบันสอดคล้องกับพรรค Baath ซึ่งเข้ามามีอำนาจหลังจากการรัฐประหารในปี 2506 นับ แต่นั้นมาธงได้รับการแก้ไขสี่ครั้งและในที่สุดก็มีการพัฒนาข้อเสนอต่าง ๆ ที่ถูกทิ้ง.

สีของธงชาติอิรักเป็นชาวอาหรับและเป็นตัวแทนของความเป็นเอกภาพของทุกประเทศในภูมิภาคนี้ สำหรับจารึกเป็นภาษาอาหรับธงจะถูกยกขึ้นพร้อมเสากระโดงที่ด้านขวาเพราะอลิฟาโตอ่านจากขวาไปซ้าย.

ดัชนี

  • 1 ประวัติธง
    • 1.1 การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม
    • 1.2 Ilkanato
    • 1.3 ผู้สืบทอดราชวงศ์
    • 1.4 จักรวรรดิออตโตมัน
    • 1.5 ราชวงศ์ Safavid
    • 1.6 อาณัติอังกฤษ
    • 1.7 ราชอาณาจักรอิรัก
    • 1.8 สหพันธรัฐอาหรับของอิรักและจอร์แดน
    • 1.9 การปฏิวัติ 14 กรกฎาคม
    • 1.10 1963 รัฐประหาร
    • 1.11 การประดิษฐ์ตัวอักษรของ Saddam Hussein 
    • 1.12 เปลี่ยนหลังจากการรุกรานของสหรัฐฯ
    • 1.13 การเปลี่ยนลายมือ
    • 1.14 การยอมรับธงปัจจุบัน
    • 1.15 ข้อเสนอใหม่
  • 2 ความหมายของธง
  • 3 อ้างอิง

ประวัติธง

พรมแดนปัจจุบันของอิรักถูกกำหนดหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ก่อนหน้านั้นอิรักในปัจจุบันมีมานานหลายศตวรรษในภูมิภาคประวัติศาสตร์: เมโสโปเตเมียซึ่งตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติส.

อาณาจักรนีโอ - บาบิโลนที่ปกครองประเทศได้สลายตัวในที่สุดก่อนการควบคุมของเปอร์เซียและกรีก ในเวลานี้จักรวรรดิ Sassanid เริ่มปกครองว่าเป็นเปอร์เซียคนสุดท้ายก่อนที่จะพิชิตอิสลามและมันยังคงอยู่ในศตวรรษที่สาม.

การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม

ประชากรส่วนใหญ่เริ่มเป็นมุสลิมผ่านการพิชิต สิ่งเหล่านี้กลายเป็นรูปแบบของหัวหน้าศาสนาอิสลาม Rashidun ในศตวรรษที่สิบเจ็ด นี่คือความสำเร็จโดยหัวหน้าศาสนาอิสลามเมยยาดและในที่สุดในศตวรรษที่ 18 ที่สร้างขึ้นหัวหน้าศาสนาอิสลามซึ่งย้ายเมืองหลวงจากดามัสกัสไปยังกรุงแบกแดด.

เนท

ในปีค. ศ. 1801 มีการโจมตีของชาวมองโกลที่สิ้นสุดตำแหน่งหัวหน้าศาสนาอิสลามซึ่งถูกแทนที่ด้วยอิลคานาโตซึ่งเป็นหนึ่งในสี่เขตของจักรวรรดิมองโกล.

รัฐนี้ถึงแม้ว่าจะรับเอาพุทธศาสนาและศาสนาคริสต์ในตอนแรกประกาศตัวเองเป็นมุสลิมในโครงสร้างการปกครองในช่วงเวลาหนึ่ง ธงของเขาเป็นผ้าสีเหลืองมีสี่เหลี่ยมสีแดงอยู่ตรงกลาง.

ผู้สืบทอดราชวงศ์

อิลคานาโตล้มลงในศตวรรษที่สิบสี่ซึ่งนำไปสู่ดินแดนอิรักในปัจจุบันถูกปกครองโดยราชวงศ์มองโกเลียเช่นYalayeríซึ่งเผชิญหน้ากับชนเผ่าเติร์กเมนิสถานแรกในฐานะราชวงศ์ Kara Koyunlu ธงหลังเป็นสีน้ำเงินอ่อนซึ่งมีเงาดำตั้งอยู่.

หนึ่งในผู้สืบทอดของรัฐนี้เป็นหนึ่งในอาณาจักรที่สำคัญที่สุดของเวลา: จักรวรรดิ Timurid ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วเอเชียกลางจากศตวรรษที่สิบสี่ปลายถึงศตวรรษที่สิบหกต้น ศาลาของเขาเป็นผ้าสีดำซึ่งมีวงกลมสีแดงสามวงวางอยู่.

อย่างไรก็ตามในดินแดนอิรักหลังจากราชวงศ์ Kara Koyunlu สหพันธ์เผ่า Ak Koyunlu ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม White Sheep Turcomenos ธงของเขาก็เป็นผ้าสีน้ำเงินที่มีสัญลักษณ์สีขาวซ้อนทับอยู่.

จักรวรรดิออตโตมัน

พื้นที่ส่วนใหญ่ของอิรักในปัจจุบันถูกปกครองโดย Kara Koyunlu และ Ak Koyunlu ในศตวรรษที่สิบสี่และสิบห้า เมื่อถึงศตวรรษที่สิบสี่จักรวรรดิออตโตมันก็ขยายออกไปมากพอที่จะรวมอำนาจการปกครองในเมโสโปเตเมียโบราณ สิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นใน Eyalet of Bagdad แต่ต่อมามันถูกแบ่งออกเป็นสามจังหวัดหรือ vilayets: Mosul, Baghdad และ Basra.

ในจักรวรรดิออตโตมันถูกใช้สัญลักษณ์หลายอย่างพร้อมกับความเป็นทางการที่เข้มงวด ส่วนใหญ่มีเสี้ยวบนพื้นหลังสีเขียวที่มีโทนสีเหลือง.

สิ่งนี้เปลี่ยนไปตามกาลเวลาจนกระทั่งสีแดงและสีขาวเริ่มครอบงำ นี่คือวิธีที่ธงของจักรวรรดิออตโตมันได้รับการอนุมัติในปี 1844 ประกอบด้วยดวงจันทร์ครึ่งดวงและดาวสีขาวบนพื้นหลังสีแดง.

ราชวงศ์ซาฟาวิด

แม้ว่าพวกออตโตมานจะควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ แต่ราชวงศ์ซาฟาวิดซึ่งเป็นมุสลิมที่ควบคุมเปอร์เซียอยู่ในเขตอิรักในช่วงเวลาสั้น ๆ หลายแห่งในศตวรรษที่สิบสี่ (ค.ศ. 1508-1533) และสิบห้า (ค.ศ. 1622-1638) นอกจากนี้พวกเขายังคงควบคุมส่วนของอิรักตะวันออก.

สัญลักษณ์เปอร์เซียชัดเจน ธงพื้นหลังสีเขียวเป็นธงที่ก่อตั้งขึ้น ตราเหล่านี้แตกต่างกันไปตามกษัตริย์ผู้ปกครองในเวลานั้น Tahmasp I หนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดและยาวนานได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นหลังสีเขียวทั้งดวงอาทิตย์และแกะ สัญลักษณ์นี้ยังคงอยู่จนกระทั่ง 1576.

ต่อมาอิสมาอิลที่สองได้แทนที่สิงโตด้วยแกะ เมื่อเวลาผ่านไปสิ่งนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ลักษณะของเปอร์เซียและอิหร่านในอนาคต Glory เป็นหนึ่งในตัวแทนหลักของสัญลักษณ์นี้.

อาณัติของอังกฤษ

จักรวรรดิ PTomano เข้าร่วมอย่างแข็งขันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาอำนาจกลาง ในระหว่างความขัดแย้งจักรวรรดิอังกฤษซึ่งต่อสู้เพื่อพันธมิตรเข้ายึดครองพื้นที่ของตุรกีในยุคปัจจุบันของอิรัก แม้ว่าในกรณีแรกพวกเขาพ่ายแพ้ในที่สุดอังกฤษก็ควบคุมอาณาเขตได้อย่างมีประสิทธิภาพ.

หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจักรวรรดิออตโตมันก็ล่มสลาย ตอนแรกมันถูกเสนอให้สร้างอาณัติของอังกฤษเมโสโปเตเมียภายใต้คำสั่งของสันนิบาตแห่งชาติ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามอาณัตินั้นถูกบัญญัติขึ้น แต่ด้วยเหตุนี้ชาวอังกฤษจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์แห่งการสังหารหมู่ชาวอิรักที่ Hashemite Faisal I.

เขตแดนของอิรักได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยพลการโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางชาติพันธุ์หรือความมุ่งมั่นในการตัดสินใจด้วยตนเองของดิชเหนือหรือชาวอัสซีเรีย.

ธงอิรักครั้งแรก

นับตั้งแต่วินาทีแรกเป็นต้นมาธงได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อประเทศโดยมีสีที่เรียกว่าpanárabes มันเป็นแนวนอนสามแถบสีดำขาวและเขียวพร้อมสามเหลี่ยมสีแดงที่ด้านข้างของเสา สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากธงของการปฏิวัติอาหรับ (2459-2461) กับจักรวรรดิออตโตมัน.

ในปี 1924 ธงได้รับการดัดแปลงที่สำคัญที่สุด สามเหลี่ยมสีแดงหยุดเช่นนี้มีสองจุดเมื่อสร้างราวสำหรับออกกำลังกาย ภายในนั้นมีดาวสีขาวสองดวงตั้งอยู่บนจุดที่หก.

อาณาจักรแห่งอิรัก

ความเป็นอิสระใช้เวลาในการทำให้เป็นจริง ในปี พ.ศ. 2464 พระมหากษัตริย์ได้รับความชอบธรรมผ่านประชามติ แต่ไม่เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งปี 1932 ที่ความเป็นอิสระของราชอาณาจักรอิรักได้เกิดขึ้นอย่างเป็นทางการ.

สถานะใหม่นี้ยังคงสถานะเดียวกันกับที่ใช้ในระหว่างการมอบอำนาจของอังกฤษ นอกจากนี้สถาบันกษัตริย์สุหนี่แห่งนี้ยังเผชิญกับความไม่มั่นคงทางการเมืองและในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองรัฐบาลของนาซีได้ต่อสู้กับฝ่ายพันธมิตรโดยย่อ ต่อจากนั้นอิรักและกลายเป็นสมาชิกของสันนิบาตอาหรับและสหประชาชาติ.

พันธมิตรอาหรับของอิรักและจอร์แดน

ระบอบราชาธิปไตยของอิรักฮัชไมต์มีความคล้ายคลึงกับจอร์แดนอย่างมาก ในปี 1958 ซีเรียและอียิปต์รวมตัวกันในสหพันธ์ที่เรียกว่าสาธารณรัฐอาหรับ ในการตอบสนองพระมหากษัตริย์ทั้ง Hashemite เข้าร่วมสหพันธรัฐอาหรับของอิรักและจอร์แดน.

สหพันธ์นี้ไม่สำคัญเพราะในปี 1958 เดียวกันมีการปฏิวัติที่ให้การปกครองในระบอบกษัตริย์ในอิรัก ธงที่พวกเขาใช้นั้นเป็นธงอิรักตัวแรกที่เหมือนกันคือไตรรงค์กับสามเหลี่ยมที่ด้านข้างของเสาธง.

การปฏิวัติวันที่ 14 กรกฎาคม

ราชาธิปไตยของ Hashemite แห่งอิรักเห็นจุดสิ้นสุดหลังจากการปฏิวัติวันที่ 14 กรกฎาคม 1958 เจ้าหน้าที่ของกองพลที่ 19 ภายใต้การนำของ Abd al-Karim Qasim และ Abdul Salam Arif ให้รัฐประหารที่ประกาศสาธารณรัฐ สหภาพกับจอร์แดน.

หลังจากการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองมีการใช้ธงใหม่ในประเทศ ประกอบด้วยสามสีแนวตั้งสามแถบสีดำสีขาวและสีเขียว ที่ใจกลางตอนกลางดาวแปดแฉกสีแดงที่มีวงกลมสีเหลืองอยู่ตรงกลางซึ่งเป็นตัวแทนของเคอร์ดิสถานซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์.

นอกจากนี้ดาวดังกล่าวยังใช้เพื่อเป็นตัวแทนมรดกทางประวัติศาสตร์ของอิรักรวมถึงชนกลุ่มน้อยชาวอัสซีเรีย ธงชาติดิชยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันทางตอนเหนือของอิรัก.

2506 รัฐประหารศิลปวัตถุ

ในปี 1963 Abd al-Karim Qasim ถูกลอบสังหารและถูกปลด ด้วยวิธีนี้พรรคอาหรับบาอัตพรรคสังคมนิยมก็เข้ามามีอำนาจในอิรัก นายกรัฐมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งคือพลเอกอาเหม็ดฮัสซันอัล - บาการ์ มีการสร้างสัญลักษณ์ใหม่ซึ่งยังคงรักษาไว้ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์.

ธงที่เลือกในเวลานั้นคือไตรรงค์ของแถบแนวนอนที่เท่ากัน สีของมันคือสีแดงสีขาวและสีดำและในภาคกลางมีการเพิ่มดาวห้าแฉกสีเขียวสามดวง.

ธงนี้เหมือนกันกับสาธารณรัฐสหรัฐอาหรับซึ่งประกอบด้วยซีเรียและอียิปต์ วัตถุประสงค์คือการรวมตัวกันของอิรักกับโครงการสหพันธ์ในอนาคต ในทางตรงกันข้ามประเทศซีเรียยอมรับธงเดียวกัน.

เมื่อขาดความหวังในการรวมชาติอาหรับและการจัดตั้งระบอบเผด็จการนำโดยซัดดัมฮุสเซ็นความหมายของดวงดาวก็เปลี่ยนไป จากปี 1986 เขายังคงเป็นตัวแทนองค์ประกอบของคำขวัญของพรรค Ba'ath: สหภาพเสรีภาพและสังคมนิยม.

การประดิษฐ์ตัวอักษรของ Saddam Hussein 

ขบวนการเผด็จการของ Baath Party ได้แปรสภาพเป็นเผด็จการส่วนตัวที่นำโดย Saddam Hussein จากปี 2522 เผด็จการปลูกฝังระบอบการปกครองที่ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับประเทศเพื่อนบ้าน.

เผด็จการบุกคูเวตใกล้เคียงอ้างความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่จะรวมเขาเข้ากับอิรักและด้วยเหตุผลดังกล่าวจึงถูกโดดเดี่ยวโดยประชาคมระหว่างประเทศ.

ในปี 1991 ธงเปลี่ยนไป มีการเพิ่มจารึกไว้ในนั้น Allahu Akbar (อัลลอฮ is นั้นยิ่งใหญ่ที่สุด) รู้จักกันในนาม Takbir ในภาษาอาหรับ ข้อความนี้เขียนด้วยลายมือของเผด็จการซัดดัมฮุสเซ็นด้วยตัวเอง.

การยอมรับธงนี้ตอบสนองต่อความพยายามของฮุสเซนในการสร้างความสัมพันธ์กับผู้นำศาสนาอีกครั้งหลังจากการรุกรานคูเวตในปี 1991 เมื่อมีการอ่านจารึกจากขวาไปซ้ายธงจะถูกยกขึ้นพร้อมกับเสาไปทางขวา.

เปลี่ยนหลังจากการบุกของอเมริกา

พันธมิตรที่นำโดยสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรออสเตรเลียและโปแลนด์บุกอิรักในปี 2546 สิ่งนี้นำไปสู่การโค่นล้มรัฐบาลฮุสเซนและการเริ่มต้นของสงครามอิรักซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในปัจจุบัน ธงใหม่จำเป็นต้องเปลี่ยนการประดิษฐ์ตัวอักษรของเผด็จการและสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับพรรค Baath.

รัฐบาลเฉพาะกาลชาวอิรักได้รับแรงกดดันที่แตกต่างกันเพื่อเปลี่ยนสถานะ บางกลุ่มเช่นชาวเคิร์ดเลือกที่จะกำจัดร่องรอยใด ๆ ของธงชาติอิรัก อย่างไรก็ตามคนอื่น ๆ ไม่ได้ระบุว่าธงเป็นสัญลักษณ์ของฮุสเซ็นก่อนที่จะมีการปกครองแบบเผด็จการ.

ในเดือนเมษายนปี 2004 สภารัฐบาลอิรักประกาศธงใหม่สำหรับประเทศที่ยากจนด้วยประเพณีและเป็นผลิตภัณฑ์ของการแข่งขันที่มี 30 ตัวเลือก ผู้ออกแบบคือศิลปินอิรักและสถาปนิก Rifat Chadirji.

สัญลักษณ์นี้สร้างความขัดแย้งอย่างรุนแรงจากกลุ่มศาสนาที่เห็นว่าเป็นภาษีของสหรัฐอเมริกานอกเหนือจากการเชื่อมโยงสีน้ำเงินของธงกับอิสราเอลแล้ว การออกแบบทำให้โทนเสียงมืดลงในเดือนเมษายน 2004 และได้รับการวางแผนให้เป็นธงชั่วคราว.

ธงเสนอในปี 2004

ธงที่มีการโต้เถียงเป็นผ้าขาวส่วนใหญ่ที่มีพระจันทร์เสี้ยวที่สุกใสอยู่ตรงกลางเป็นสีฟ้าอ่อน ในส่วนล่างมีแถบสีน้ำเงินแนวนอนสองแถบคั่นด้วยแถบสีเหลือง เสี้ยวเป็นตัวแทนของศาสนาอิสลามและสีของมันให้กับชุมชน Turcomena.

แถบสีฟ้าถูกระบุด้วยแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติสในขณะที่สีเหลืองคือสิ่งที่ระบุด้วย Kurds สีขาวเด่นในข้อเสนอธงเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ ธงไม่เคยถูกนำมาใช้หลังจากการวิจารณ์.

เปลี่ยนการประดิษฐ์ตัวอักษร

เผชิญกับการต่อต้านของการเปลี่ยนแปลงธงสำหรับการออกแบบโดย Chadirji เมื่อวันที่ 5 สิงหาคมมีการสร้างธงใหม่อย่างเป็นทางการ การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวของเขาคือการประดิษฐ์ตัวอักษรของซัดดัมฮุสเซนในการประดิษฐ์ตัวอักษร Kufic ในนั้น Takbir: Allahu Akbar.

การยอมรับของธงปัจจุบัน

ความขัดแย้งกับธงชาติอิรักยังคงดำเนินต่อไป ในปี 2551 สภาผู้แทนราษฎรอนุมัติการออกแบบใหม่เพื่อดำเนินการเปลี่ยนสัญลักษณ์ของพรรค Baath ต่อไป ก่อนที่จะมีการกระทำอย่างเป็นทางการมีการเสนอหลายรูปแบบ.

หนึ่งในกลุ่มหลักที่สำคัญของธงคือ Kurds พวกเขาเสนอธงที่ไม่ได้รวมดาวสีเขียวสามดวงไว้และแทนที่จะเพิ่มดาวสีเขียวแปดแฉกที่มีวงกลมสีเหลืองไว้ตรงกลาง Takbir.

ในที่สุดในเดือนมกราคม 2551 สภาผู้แทนราษฎรอนุมัติธงปัจจุบัน มันแค่ลบสามดาวออกไปเท่านั้น Takbir ในการประดิษฐ์ตัวอักษร Kufic การออกแบบที่ได้รับการอนุมัติควรเป็นแบบชั่วคราวและใช้ได้เพียงหนึ่งปี แต่หลังจากนั้นไม่มีการเปลี่ยนแปลง.

ข้อเสนอใหม่

ในเดือนกรกฎาคม 2551 รัฐสภาอิรักได้จัดการประกวดเพื่อออกแบบธงใหม่โดยเลือกการออกแบบหกรูปแบบ อย่างไรก็ตามการแข่งขันไม่เคยมีผู้ชนะ.

ข้อเสนออีกข้อที่นำเสนอเพื่อรวม Kurds คือการรักษาธงเดียวกันของปี 2004 แต่เปลี่ยนสีของ Takbir เป็นสีเหลือง โทนเสียงนี้จะเป็นตัวแทนของชาวเคิร์ด แต่ก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้.

ธงยังไม่เป็นประเด็นปิดและตั้งแต่ปี 2555 เป็นต้นมามีการริเริ่มใหม่ ๆ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการสร้างสัญลักษณ์ประจำชาติใหม่.

ความหมายของธง

Pan-Arabism เป็นองค์ประกอบหลักของธงนี้ การดำรงอยู่ของมันสอดคล้องกับที่มาของธงในการประท้วงของชาวอาหรับและการรวมกันของสี่สีนี้แสดงถึงความสามัคคีระหว่างประชาชนอาหรับและรัฐ.

อย่างไรก็ตามต้นกำเนิดของสีสามารถนำมาประกอบกับราชวงศ์อิสลามที่แตกต่างกัน สีแดงเป็นสีของราชวงศ์ Hashemite ในขณะที่สีขาวเป็นของราชวงศ์ Umayya ของฟาติมิดหัวหน้าศาสนาอิสลามจะตอบสนองต่อสีเขียว แต่สีดำจะระบุว่าอับบาซิตหัวหน้าศาสนาอิสลาม.

ในการตีความอีกครั้งสีแดงจะเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่ออิสรภาพ ตามปกติบนธงขาวจะเป็นตัวแทนของสันติภาพรวมถึงอนาคตที่สดใส สีเขียวเป็นสีของศาสนาอิสลามดังนั้นมันจึงได้รับความสำคัญยิ่งโดยการปรากฏตัวที่ธงในข้อความทางศาสนา.

การอ้างอิง

  1. สำนักข่าวฝรั่งเศส (24 กันยายน 2012) อิรักตั้งเป้าหมายที่จะผนึกกำลังกับธงชาติใหม่. เดอะเดลี่สตาร์. เรียกดูจาก dailystar.com.lb.
  2. ข่าวบีบีซี (27 เมษายน 2547) ชาวอิรักไม่ประทับใจกับการออกแบบธง. ข่าวบีบีซี. สืบค้นจาก news.bbc.co.uk.
  3. Charif, C. (15 มกราคม 2008) ครึ่งธงใหม่ของอิรักพอใจทุกคน. วิทยุเนเธอร์แลนด์. กู้คืนจาก radionetherlands.nl.
  4. เดวิส, E. (2005). ความทรงจำของรัฐ: การเมืองประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ส่วนรวมในอิรักสมัยใหม่. สำนักพิมพ์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย.
  5. Garrels, A. (12 มกราคม 2008) ประเทศอิรักเพื่อกู้คืนผู้ติดตามพรรค Baath ในอดีต. เอ็นพีอาร์. สืบค้นจาก npr.org.
  6. สำนักข่าวรอยเตอร์ (22 มกราคม 2551) อิรักออกธง แต่เพียงหนึ่งปี. ประเทศ. เรียกดูจาก elpais.com.
  7. Smith, W. (2015) ธงชาติอิรัก. สารานุกรมบริแทนนิกา, inc. กู้คืนจาก britannica.com.
  8. Traboulsi, F. (s.f. ) ธงอิรักใหม่ การออกกำลังกายในการจัดการตัวตน. Bedoons. ดึงมาจาก bidoun.org.
  9. Tripp, C. (2002). ประวัติศาสตร์ของอิรัก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.