หุ้น:
200 ตัวอย่างของตัวย่อและความหมาย
ตัวย่อ เป็นรูปแบบย่อของคำบางคำที่ใช้บันทึกอักขระ มีตัวย่อนับร้อยเนื่องจากทุกคนสามารถสร้างตัวย่อได้ถ้าต้องการ.
ด้านล่างเป็นรายการย่อสองร้อยที่ใช้ในภาษาสเปน มันควรจะสังเกตว่าตัวย่อที่นำเสนอเป็นสิ่งที่ใช้โดยพจนานุกรมของ Royal Spanish Academy (DRAE).
ตัวอย่าง 200 ตัวย่อในภาษาสเปนและความหมาย
สิ่งแรกที่ปรากฏคือตัวย่อตามด้วยคำอธิบาย ในบางกรณีมีคำย่อสองคำขึ้นไปสำหรับคำเดียวกัน หากสิ่งนี้เกิดขึ้นตัวย่อทั้งหมดจะถูกแสดงด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (;).
ในกรณีที่ตัวย่อมีความหมายมากกว่าหนึ่งตัวสิ่งเหล่านี้จะถูกคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) หากความหมายนั้นมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดเช่นในกรณีที่มีการระบุเพศ.
ตัวอย่างเช่น Ing.: วิศวกรวิศวกร.
ในทางกลับกันหากความหมายไม่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับที่นำเสนอข้างต้นพวกเขาจะถูกคั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (;).
ตัวอย่างเช่น เอ็ด: ฉบับ; เผยแพร่; บรรณาธิการ.
1- abrev.: สั้น.
2- ก. ค.;จาก C: ก่อนที่พระคริสต์.
3- A.: ฝ่าบาท.
4- (a): นามแฝง.
5- aa vv.; AA VV.: ผู้เขียนหลายคน.
6- adj.: คำคุณศัพท์คำคุณศัพท์.
7- ผู้ดูแลระบบ: การบริหาร.
8- afm.: รักใคร่มาก.
9 - ARIT: คณิตศาสตร์.
10 ASTRON: ดาราศาสตร์.
11- ASTRONÁUT.: วิทยาศาสตร์การบิน.
12- อัตโนมัติ: ซึ่งใช้เครื่องยนต์.
13 - BACTER: วิชาบัคเตรี.
14- ชีวภาพ: ชีววิทยา.
15- BIOCHÍM: ชีวเคมี.
16- ธ ปท.: พฤกษศาสตร์.
17- caj.: กล่อง; ลิ้นชัก.
18- หมวก: บท.
19- หมวก: เมืองหลวงหรือกัปตัน.
20 - บทกวี เฟด C. F. : เมืองหลวงของสหพันธรัฐ.
21- บัตร: พระราชาคณะ.
22- เสียงแมว: เสียงคาตาลัน.
23- C. I: บัตรประจำตัวประชาชน.
24 - เซีย: บริษัท.
25- CIN: ภาพยนตร์.
26- CIR: ศัลยกรรม.
27-cje: การเป็นนายหน้า.
28- cl: ถนน.
29- Cmdt.; Cmte.; Comte.; Cte.: ผู้บังคับบัญชา.
30- ช่องทาง; พ. พันเอก.
31- รหัส: รหัส.
32- สี: คอลเลกชัน; โคโลเนียย่าน (เม็กซิโก); คอลัมน์.
33 - COM: พาณิชย์.
34- ความสะดวกสบาย:
35- ต่อต้าน; Confr.; cp.: Cónferซึ่งแปลว่า "เปรียบเทียบ".
36 - ผัน: การเชื่อม.
37- ต่อ: การหดตัว.
38- ตำรวจ: เกี่ยวกับการร่วมประเวณี.
39- C. หน้า: รหัสไปรษณีย์.
40- coord.: ผู้ประสานงานผู้ประสานงาน.
41- C. โดย A: บริษัท สำหรับหุ้น.
42- เติบโต: ที่เพิ่มขึ้น.
43- cta: บัญชี.
44- cte: ปัจจุบัน.
45- ctv.; ctvo.; เซ็นต์: เงิน
46- แต่ละคน: แต่ละอัน.
47- ง.: ดอนนะ.
48- d ค.: หลังจากที่พระคริสต์.
49- ขวา; ขวา. ถูกต้อง.
50- จาก: คณะผู้แทน.
51- D. E. P.; Q. E. P. D.: พักผ่อนอย่างสงบสุขพักผ่อนอย่างสันติ.
52- depto: แผนก.
53- DEP: กีฬา.
54- DER: ขวา.
55- D. F. : เฟเดอรัลดิสตริกต์.
56- d / f: วัน / วัน.
57- diag.: แนวทแยงมุม, ถนน (อาร์เจนตินา).
58- dicc.: พจนานุกรม.
59- D. ล.: เงินฝากทางกฎหมาย.
60- Dir.: ผู้อำนวยการผู้อำนวยการ.
61- ไม่ชอบ: ไม่ต่อเนื่องไม่ต่อเนื่อง.
62- หมอ: เอกสาร.
63- D. P.: อำเภอไปรษณีย์.
64- ดร. ดร.: หมอหมอ.
65- Dto.: ส่วนลด.
66- dupdo.: ซ้ำ.
67- e /: การส่งสินค้า.
68- จ ค.: มันเป็นเรื่องธรรมดา.
69- e / c: ในบัญชี.
70- ECOL: นิเวศวิทยา.
71- ECON: เศรษฐกิจ.
72- ed.: ฉบับ; เผยแพร่; บรรณาธิการ.
73- แก้ไข: บทบรรณาธิการ.
74- edo.: รัฐ.
75 - EE UU.: สหรัฐอเมริกา.
76- ตัวอย่าง: ตัวอย่าง.
77- ELECTR.: ไฟฟ้า.
78- อิเล็กตรอน: อิเล็กทรอนิกส์.
79- Em. ไปยัง.: ความเด่น.
80- Emmo.: เด่น.
81- entlo.: ชั้นลอย.
82- ESC: ประติมากรรม.
83- STAD.: สถิติ.
84- และอื่น ๆ : และอื่น ๆ (ในภาษาละติน, et Alii).
85- ฯลฯ : Etcetera กลุ่มอื่น ๆ.
86 - Excmo.; Excma.: ยอดเยี่ยมที่สุดยอดเยี่ยมที่สุด.
87- expr.: การแสดงออก.
88- ฉ.: เพศหญิง.
89- fasc: fascicle.
90- F. C: ทางรถไฟ.
91- fca: โรงงาน.
92- ลงนาม: ลงนาม.
93- Féc.: Fécitเสร็จแล้ว.
94- FF AA.: กองกำลังติดอาวุธ.
95- รูปที่: รูป.
96- PHILOS: ปรัชญา.
97- PHYS.: ฟิสิกส์.
98- ต่อ: ยก.
99- ฟอน: สัทศาสตร์.
100 - FORT.: ป้อมปราการ.
101- เสียงจาก: เสียงภาษาฝรั่งเศส.
102 - Fr.: นักบวช.
103- fra: บิล.
104- Gdor; Gdora: ผู้ว่าราชการจังหวัด.
105- GENÉT.: พันธุศาสตร์.
106- GEOG.: ภูมิศาสตร์.
107- GEOL.: ธรณีวิทยา.
108- GEOM: เรขาคณิต.
109- กรัม หน้า ธนาณัติ.
110- กรัม: ทั่วไป.
111- กรัม: ไวยากรณ์.
112- กรัม v.: ความเร็วที่ยอดเยี่ยม.
113- ชั่วโมง Br.; อาร์. พี่ชายน้องสาว.
114 - HERALD: ตราประจำตระกูล.
115- HIST: ประวัติศาสตร์.
116- HISTOL: จุลกายวิภาคศาสตร์เนื้อเยื่อ.
117 - I.; Il.; น่าสนใจ: มีชื่อเสียง.
118- เสียงฉัน: เสียงภาษาอังกฤษ.
119- ib.; ibíb.: ibídem ("ในที่เดียวกัน").
120- íd.: idem ("เหมือนกันเหมือนกัน").
ผม e.: id est ("นี่คือ").
igl.: โบสถ์.
Ilmo.: Ilustrísimo.
เด็กซน: กด.
impr.: ถูกพิมพ์.
impto.: ภาษี.
รวม: รวมทั้ง.
แจ้ง. การคำนวณ.
Ing.: วิศวกรวิศวกร.
130 - interj.: คำอุทาน.
ซักถาม: การซักถาม.
ภายใน: อกรรมกริยากรรม.
สถาบัน: สถาบัน.
เตารีด: แดกดันแดกดัน.
เสียงพูด มัน.: เสียงภาษาอิตาลี.
izdo. ซ้าย: ซ้าย, ซ้าย.
J. ค.: พระเยซูคริสต์.
JJ. OO.: กีฬาโอลิมปิก.
lat.: ละติน; ละติน, ลาตินา.
140- หลิง.: ภาษาศาสตร์.
LIT: วรรณกรรม.
loc: สำนวนโวหาร.
Løg.: ตรรกะ.
ม.: ชาย.
มี.ค. : เรือเดินทะเล.
MAT.: คณิตศาสตร์.
MEC: กลศาสตร์.
MED.: ยา.
โลหะ.: โลหะวิทยา.
150- อุกกาบาต: อุตุนิยมวิทยา.
MÉTR.: ตัวชี้วัด.
Microbiol.: จุลชีววิทยา.
MIL.: กองทหารอาสาสมัคร.
ขั้นต่ำ: การทำเหมืองแร่.
MINER.: แร่วิทยา.
MIT.: ตำนาน.
MUS.: เพลง.
n.: ชื่อ; เป็นกลาง.
เสียงพูด neerl.: เสียงภาษาดัตช์.
160- หน้า ชื่อของตัวเอง.
NUMISM.: วิชาว่าด้วยเงินเหรียญโบราณ.
onomat.: การสร้างคำ.
OPT.: เลนส์.
ORTOGR: การสะกดการันต์.
หน้า คำกริยาในอดีต.
PALEONT.: วิชาที่ว่าด้วยสัตว์และพืชดึกดำบรรพ์.
พี. มด: โดย antonomasia.
PAT.: พยาธิวิทยา.
พี เช่น: ตัวอย่างเช่น.
170 - pers.: คน.
พี ภายนอก: โดยการขยาย.
PINT.: จิตรกรรม.
ปล.: พหูพจน์.
กวี.: บทกวีบทกวี.
POL.: นักการเมืองการเมือง.
POS: อยู่ในความครอบครอง.
พี หน้า คำกริยาในอดีต.
คำนำ.: คำนำหน้า.
prnl.: คำกริยาในเชิงปกครอง.
180-.: สรรพนาม.
psicol.จิตวิทยา.
Psiquiat.: จิตเวชศาสตร์.
CHEM.: เคมี.
เลขทะเบียน: ปกติ.
REL.ศาสนา.
relat.: ญาติ, ญาติ.
RET.วาทศาสตร์.
s.: คำนาม.
Sociol.: สังคมวิทยา.
190 - suf: postfix.
t.: ชั่วคราว เวลา.
ชั้นบนที่ TH.: สู้วัวกระทิง.
Tecnolo.: เทคโนโลยี.
Topog.: ภูมิประเทศ.
ทีวี: โทรทัศน์.
v.: คำกริยา.
VETER: สัตวแพทย์.
ช่องคลอด: หยาบคาย.
ZOOL.: สัตววิทยา.
200- *: การใช้คำไม่ถูกต้องหรือไม่สมเหตุสมผล.
การอ้างอิง
- ตัวย่อภาษาสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก thinkco.com.
- ตัวย่อภาษาสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก wordreference.com.
- ตัวย่อภาษาสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก abbreviations.com.
- นั่นคือ และ e. ก. ในภาษาสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก spanishdict.com.
- ตัวย่อ สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก spanish.stackexchange.com.
- ความหมายของตัวย่อที่ใช้ในภาษาสเปน สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก linguee.com.
- คู่มือสไตล์ภาษาสเปนและอภิธานศัพท์ สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017 จาก digitalgov.gov.