57 วลีที่ดีที่สุดของ The Great Gatsby

ฉันจะทิ้งคุณให้ดีที่สุด วลีของ The Great Gatsby, นวนิยายที่เขียนในปี 1925 โดยนักเขียนชาวอเมริกันเอฟสก็อตต์ฟิตซ์เจอรัลด์ บอกเล่าเรื่องราวของเศรษฐีผู้ลึกลับ Jay Gatsby และความหลงใหลใน Daisy Buchanan ของเขา.

คุณอาจสนใจวลีเหล่านี้โดยนักเขียนที่มีชื่อเสียง.

1- เมื่อคุณรู้สึกว่ากำลังวิพากษ์วิจารณ์ใครสักคนจำไว้ว่าไม่ใช่ทุกคนที่มีโอกาสแบบเดียวกับที่คุณมี.

2 - แล้วด้วยแสงแดดและใบไม้ที่น่าเหลือเชื่อที่เกิดในต้นไม้วิธีที่สิ่งต่าง ๆ เติบโตในภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวรวดเร็วฉันรู้สึกถึงความเชื่อมั่นที่คุ้นเคยที่ชีวิตเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในฤดูร้อน.

3- สายลมพัดผ่านห้องทำให้ม่านเพิ่มขึ้นด้านหนึ่งและด้านอื่น ๆ เช่นธงซีดบิดและขว้างพวกเขาไปที่ปกเค้กเจ้าสาวน้ำแข็งที่เป็นเพดานแล้วทำหยิก เหนือพรมไวน์แดงก่อตัวเป็นเงาเหนือมันเหมือนสายลมที่พัดผ่านทะเล.

4-Slender, อ่อนเพลีย, มือวางบนสะโพกเบา ๆ , หญิงสาวทั้งสองนำหน้าเราออกไปที่ระเบียงสีสดใส, เปิดเวลาพระอาทิตย์ตกดิน, ที่สี่เทียน flickered บนโต๊ะในลมสงบแล้ว.

5 สมาธิของเขามีความน่าสมเพชฉันไม่ทราบว่าถ้าความพึงพอใจของเขารุนแรงกว่าเมื่อก่อนไม่เพียงพอ. 

6 - สักพักหนึ่งแสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ตกหลุมรักโรแมนติกบนใบหน้าที่เปล่งปลั่ง เสียงของเขาบังคับให้ฉันเอนตัวไปข้างหน้าอย่างไร้ลมหายใจดังที่ฉันได้ยิน ... จากนั้นความสว่างก็ออกไปและแสงแต่ละดวงก็ออกจากใบหน้าด้วยความเสียใจอย่างไม่เต็มใจขณะที่เด็ก ๆ ออกจากถนนที่มีชีวิตชีวาเมื่อความมืดมา

7- เงาของแมวที่กำลังเคลื่อนไหวถูกตัดกับแสงของดวงจันทร์และเมื่อฉันหันศีรษะของฉันเพื่อดูมันฉันก็รู้ว่าฉันไม่ได้อยู่คนเดียว: ห่างออกไปประมาณห้าสิบหลาร่างของชายคนหนึ่งด้วยมือของเขา กระเป๋าของฉันจ้องไปที่พริกไทยทองของดวงดาวโผล่ออกมาจากเงามืดของคฤหาสน์ของเพื่อนบ้าน บางสิ่งในการเคลื่อนไหวที่ช้าของเขาและในตำแหน่งที่ปลอดภัยของเท้าของเขาบนพื้นหญ้าบอกฉันว่ามันเป็น Gatsby ตัวเองที่เหลือเพื่อตัดสินใจว่าส่วนหนึ่งของนภาของเราเป็นของเขา.

8- ฉันไม่ได้เมามากกว่าสองครั้งในชีวิตและครั้งที่สองคือบ่ายวันนั้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกอย่างที่เกิดขึ้นถูกห่อหุ้มด้วยความมืดสลัวแม้ในขณะที่อพาร์ตเมนต์เต็มไปด้วยดวงอาทิตย์ที่ร่าเริงที่สุดจนกระทั่งหลังแปดโมงในเวลากลางคืน.

9- ฉันอยู่ข้างในและข้างนอกในเวลาเดียวกันหลงเสน่ห์และรำคาญกับความหลากหลายของชีวิตที่ไม่มีที่สิ้นสุด.

10- แสงเพิ่มความสว่างเมื่อโลกลดลงจากดวงอาทิตย์และตอนนี้วงออร์เคสตรากำลังเล่นเพลงค็อกเทลที่โหยหวนและโอเปร่าของเสียงสูงขึ้น.

11- พวกเขามาถึงและออกบ่อยครั้งโดยไม่เห็น Gatsby; พวกเขามาหลังจากปาร์ตี้ด้วยใจที่เรียบง่ายนั่นคือตั๋วเข้าของพวกเขาเอง.

12- ในการสุ่มเราพยายามเปิดประตูที่ดูเหมือนสำคัญและเราพบว่าตัวเองอยู่ในห้องสมุดแบบโกธิกมีเพดานสูงเรียงรายไปด้วยต้นโอ๊กแกะสลักภาษาอังกฤษและอาจขนส่งได้อย่างสมบูรณ์จากซากปรักหักพังในต่างประเทศ.

13- ดวงจันทร์สูงกว่าและลอยตัวอยู่ในบริเวณปากแม่น้ำมีรูปสามเหลี่ยมสีเงินซึ่งสั่นเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียงโลหะเกร็งเกร็งของแบนโจในสวน.

14- เขายิ้มอย่างเห็นอกเห็นใจ; มากกว่าแค่ความเข้าใจ มันเป็นหนึ่งในรอยยิ้มที่ไม่ธรรมดาซึ่งมีคุณภาพที่จะทิ้งคุณไว้คนเดียวคุณยิ้มแบบนั้นเพียงสี่หรือห้าครั้งในชีวิตและพวกเขาเข้าใจหรือดูเหมือนว่าจะทำมันโลกภายนอกทั้งหมดในทันทีและมีสมาธิ ในตัวคุณด้วยอคติที่ไม่อาจต้านทานได้ในความโปรดปรานของคุณ ฉันแสดงให้คุณเห็นว่าฉันเข้าใจคุณจนถึงจุดที่คุณสามารถเข้าใจได้ฉันเชื่อในตัวคุณในขณะที่คุณอยากจะเชื่อในตัวคุณเองและฉันขอยืนยันว่ามันทำให้คุณประทับใจในสิ่งที่คุณต้องการ.

15- ระหว่างรอหมวกของฉันอยู่ที่ล็อบบี้ประตูห้องสมุดเปิดออกและแกตสบี้และจอร์แดนก็ออกเดินทางพร้อมกัน เขากำลังพูดคำสุดท้าย แต่ความวิตกกังวลในพฤติกรรมของเขาก็กลายเป็นพิธีการที่ตึงเครียดเมื่อหลายคนเข้าหาเขาเพื่อกล่าวคำอำลา.

16- ความว่างเปล่าอย่างฉับพลันดูเหมือนจะเล็ดลอดออกมาจากหน้าต่างและประตูล้อมร่างของเจ้าบ้านอย่างสันโดษตอนนี้ยืนอยู่บนระเบียงด้วยมือของเขายกขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยท่าทางอำลา.

17- ในยามโพล้เพล้ในยามโพล้เพล้ฉันรู้สึกถึงความเหงาที่จับตัวฉันและฉันรู้สึกถึงคนอื่น ๆ : ในพนักงานที่เดินไปข้างหน้าโชว์ผลงานหวังว่ามันเป็นเวลาสำหรับมื้อเย็นที่เหงาในภัตตาคาร เงามัวช่วงเวลาที่รุนแรงที่สุดของคืนและชีวิต.

18- แต่ละคนถือว่าเป็นเจ้าของอย่างน้อยหนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญและนี่คือของฉัน: ฉันเป็นหนึ่งในคนซื่อสัตย์ไม่กี่คนที่ฉันรู้จัก.

19- แล้วทุกอย่างก็เป็นจริง ฉันเห็นหนังของเสือตัวใหม่ในวังของเขาที่ Grand Canal; ฉันเห็นเขาเปิดกล่องทับทิมเพื่อสงบด้วยความลึกของมันส่องสว่างด้วยสีแดงเข้มปีแห่งหัวใจที่แตกสลายของเขา.

20-One สามารถดูแลสิ่งที่เขาพูดและตั้งโปรแกรมความผิดปกติเล็ก ๆ ของเขาเองในบางครั้งเมื่อคนอื่นตาบอดดังนั้นพวกเขาไม่เห็นหรือไม่สนใจ มีความเป็นไปได้ที่เดซี่ไม่เคยนอกใจทอม แต่ก็มีเสียงบางอย่างในเสียงของเขา ...

21-Gatsby ซื้อบ้านหลังนี้เพื่อให้เดซี่อยู่อีกฝั่งหนึ่งของอ่าว.

22- ด้วยความโกรธเคืองอารมณ์เริ่มมีเสียงในหูของฉันวลี: "มีเพียงการกดขี่ข่มเหงและผู้ข่มเหงผู้ยุ่งและว่าง".

23- ฝนตกหลังจากสามโมงครึ่งออกจากหมอกที่เปียกผ่านน้ำค้างที่หยดเป็นครั้งคราว. 

24- เขาหันหัวของเขาเพื่อรู้สึกว่าพวกเขาสัมผัสประตูด้วยความนุ่มนวลและสง่างาม ฉันไปเปิด Gatsby ซีดเหมือนความตายด้วยมือของเขาจมเหมือนตุ้มน้ำหนักในกระเป๋าเสื้อโค้ตของเขายืนอยู่ในแอ่งน้ำและจ้องมองตาฉันอย่างเศร้าโศก.

25 - เป็นเวลานานแล้วที่เราได้เจอกันเดซี่พูดเสียงของเธอเป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น.

26- ได้เวลากลับมาแล้ว ในขณะที่ฝนตกก็ดูเหมือนว่าเสียงของพวกเขากระซิบเพิ่มขึ้นและขยายตัวอีกครั้งด้วยลมหายใจของอารมณ์ แต่ในความเงียบปัจจุบันฉันคิดว่ามีคนที่เท่าเทียมกันตกบนบ้านด้วย.

27- เมื่อเทียบกับระยะทางอันยิ่งใหญ่ที่แยกเขาออกจากเดซี่เขาดูเหมือนจะสนิทกับเธอมากราวกับว่าเขาได้สัมผัสเธอ ดูเหมือนว่าใกล้เคียงกับดาวฤกษ์ถึงดวงจันทร์ ตอนนี้มันเป็นเพียงแสงสีเขียวบนท่าเรืออีกครั้ง บัญชีของเขาเกี่ยวกับวัตถุที่น่าหลงใหลได้ลดลงในที่เดียว.

28- ฝนยังคงลดลง แต่ความมืดได้ลดลงในทิศตะวันตกและมีเมฆฟองสีชมพูและสีทองเหนือทะเล.

29- ไม่มีไฟหรือความสดใหม่จำนวนใดจะยิ่งใหญ่ไปกว่าสิ่งที่มนุษย์สามารถสำรวมในใจที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ของเขา.

30- พวกเขาลืมฉัน แต่เดซี่เงยหน้าขึ้นแล้วยื่นมือออก Gatsby ไม่รู้จักฉัน ฉันดูพวกเขาอีกครั้งและพวกเขามองกลับมาที่ฉันจากระยะไกลถูกครอบงำด้วยชีวิตที่ดุเดือด จากนั้นฉันออกจากห้องและลงบันไดหินอ่อนเพื่อเข้าสู่สายฝนปล่อยให้มันอยู่ตามลำพัง.

31- แต่ใจเขายังคงปั่นป่วน เสียงพิลึกและน่าอัศจรรย์ที่สุดไล่ตามเขาในเตียงของเขาในเวลากลางคืน. 

32- ชั่วระยะเวลาหนึ่งความฝันเหล่านี้เป็นการหลบหนีจากจินตนาการของเขา พวกเขาทำให้เขามีความคิดที่น่าพอใจเกี่ยวกับความไม่จริงของความเป็นจริงสัญญาว่าหินของโลกถูกฝังแน่นอยู่ในปีกนางฟ้า.

33 ย้ายจากแรงกระตุ้นที่ต้านทานไม่ได้ Gatsby หันไปหาทอมซึ่งได้ตกลงที่จะนำเสนอในรูปแบบที่ไม่รู้จัก.

34- ไม่เคยหยุดที่จะทำให้ฉันเศร้าใจเมื่อมองผ่านดวงตาใหม่ ๆ ในสิ่งที่คน ๆ หนึ่งได้ใช้ความสามารถในการปรับตัว.

35-Daisy และ Gatsby เต้น ฉันจำความประหลาดใจที่สุนัขจิ้งจอกวิ่งเหยาะๆและตลก ๆ ของเขาได้ ฉันไม่เคยเห็นเขาเต้น จากนั้นพวกเขาก็เดินไปที่บ้านของฉันและพวกเขาก็นั่งอยู่บนอัฒจันทร์ครึ่งชั่วโมงในขณะที่ฉันขอเธอดูสวน

36- เขาคุยกันมากมายเกี่ยวกับอดีตและฉันบอกว่าเขาต้องการกู้คืนบางสิ่งบางอย่างภาพลักษณ์ของตัวเองบางทีเขาอาจจะรักเดซี่ เขานำชีวิตที่วุ่นวายและสับสนมาตั้งแต่ครั้งนั้น แต่ถ้าเขาสามารถกลับไปที่จุดเริ่มต้นและหวนกลับมาอีกครั้งอย่างช้าๆเขาสามารถค้นพบว่ามันคืออะไร ...

37- หัวใจของเธอเริ่มเต้นแรงขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเดซี่พาเธอเข้ามาใกล้ ฉันรู้ว่าเมื่อฉันจูบผู้หญิงคนนี้และใส่กุญแจมือนิมิตที่อธิบายไม่ได้ของเธอด้วยลมหายใจที่เน่าเสียง่ายจิตใจของเธอจะหยุดเดินอย่างไม่หยุดหย่อนเหมือนจิตใจของพระเจ้า.

38- สักครู่วลีหนึ่งพยายามก่อร่างขึ้นในปากของฉันและริมฝีปากของฉันก็แยกออกจากกันราวกับเป็นใบ้ราวกับว่ามีการต่อสู้ในพวกเขามากกว่าเพียงเศษเสี้ยวของอากาศประหลาดใจ แต่พวกเขาไม่ได้ทำเสียงใด ๆ และสิ่งที่ฉันจะจำได้ก็คือไม่ติดต่อกันตลอดกาล.

39. ดวงตาของเราสูงขึ้นเหนือต้นกุหลาบและทุ่งหญ้าอันอบอุ่นและวัชพืชที่ทิ้งกระจุยกระจายไปกับวันที่ดวงอาทิตย์ของชายหาด ช้าปีกสีขาวของเรือแล่นไปกับขีด จำกัด สีฟ้าเย็นของท้องฟ้า นอกเหนือจากนั้นมันก็ขยายมหาสมุทรคลื่นด้วยหมู่เกาะอันเงียบสงบมากมาย.

40- เราทุกคนหงุดหงิดเพราะเราผ่านผลของเบียร์และตระหนักถึงมันเราเดินทางไปเงียบ ๆ อยู่พักหนึ่ง จากนั้นเมื่อดวงตาที่ซีดจางของ Dr. T. J. Eekleburg เริ่มมองเห็นได้ไกลฉันจำคำเตือนของ Gatsby เกี่ยวกับน้ำมันเบนซิน.

41- ไม่มีข้อสรุปใดที่เท่ากับข้อสรุปของจิตใจที่เรียบง่ายและเมื่อเราถอยห่างทอมก็รู้สึกว่าขนตาที่ร้อนแรงของความตื่นตระหนก ภรรยาของเขาและคนรักของเธอซึ่งเมื่อหนึ่งชั่วโมงก่อนดูเหมือนปลอดภัยและขัดขืนไม่ได้.

42- เขาไม่เคยรักคุณได้ยินฉันไหม เขาอุทาน เขาแต่งงานกับคุณเพียงเพราะฉันยากจนและเบื่อที่จะรอฉัน มันเป็นความผิดพลาดที่น่ากลัว แต่ลึก ๆ ในใจของเขาเขาไม่เคยรักใครนอกจากฉัน!

43- เธอลังเล ดวงตาของเขาล้มลงบนจอร์แดนและมีการอุทธรณ์ราวกับว่าในที่สุดก็ตระหนักว่าสิ่งที่เขาทำและราวกับว่าเขาไม่เคยตลอดเวลานี้ตั้งใจจะทำอะไร แต่มันก็ทำ มันสายเกินไปแล้ว.

44- แล้วฉันก็หันไปหาแกตสบี้และฉันก็ตกตะลึงด้วยสีหน้าของเขา ดูเหมือนว่าและสิ่งนี้ฉันพูดกับการดูถูกเหยียดหยามกีฬาโอลิมปิกสำหรับการนินทาที่ผิดปกติในสวนของเขาราวกับว่าเขา "ฆ่าคน" ครู่หนึ่งการกำหนดค่าใบหน้าของเขาสามารถอธิบายได้ด้วยวิธีที่ยอดเยี่ยมนี้.

45- พวกเขาออกไปโดยไม่พูดอะไร ไล่ออก; กลายเป็นสิ่งที่ผู้โดยสาร; โดดเดี่ยวเหมือนผีแม้แต่ความเมตตาของเรา.

46. ​​"รถความตาย" ในขณะที่นักข่าวเรียกมันว่าไม่ได้หยุด เขาออกมาจากเงามัวมืดมนทำซิกแซกสั้น ๆ และเศร้าและหายไปในโค้งถัดไป. 

47- ช้าลง แต่ไม่มีความตั้งใจที่จะหยุดจนกว่าเมื่อใกล้จะถึงใบหน้าและใบหน้าที่เอาใจใส่ของผู้คนที่อยู่ในเวิร์คช็อปทำให้เขาเบรกโดยอัตโนมัติ.

48- หลังจากทั้งหมดเดซี่ก็วิ่งไปหาเขา ฉันพยายามหยุดเขา แต่เขาทำไม่ได้จากนั้นฉันก็ดึงเบรกฉุกเฉิน ในขณะนั้นเขาทรุดตัวลงบนขาของฉันและฉันก็ขับรถต่อไป.

49- แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีความสุขและไม่มีใครแตะต้องเบียร์หรือไก่ แต่พวกเขาก็ไม่ได้ดูเศร้าใจเช่นกัน ในภาพวาดบรรยากาศที่ไม่อาจเข้าใจได้ของความใกล้ชิดทางธรรมชาตินั้นถูกรับรู้และใคร ๆ ก็บอกว่าพวกเขาสมคบ.

50- พวกเขาไม่เคยสนิทกันมากในระหว่างเดือนที่พวกเขารักกันและไม่ได้สื่อสารกันอย่างลึกซึ้งยิ่งกว่าเมื่อเธอแปรงริมฝีปากเงียบ ๆ ของเธอกับไหล่เสื้อคลุมของเธอหรือเมื่อเขาแตะปลายนิ้วเบา ๆ ราวกับว่าเธอกำลังหลับ.

51 "พวกเขาเป็นคนเน่า" ฉันตะโกนผ่านทุ่งหญ้า คุณมีค่ามากกว่ากลุ่มที่ด่ากันทั้งหมด.

52. ทุ่งหญ้าและถนนเต็มไปด้วยใบหน้าของผู้ที่นึกภาพการทุจริต และเขายืนอยู่บนบันไดเหล่านั้นซ่อนความฝันที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขาเมื่อเรากล่าวคำอำลาด้วยมือของเขา.

53-A โลกใหม่วัตถุที่ไม่จริงอีกแล้วที่ผีที่น่าสงสารหายใจความฝันแทนอากาศสุ่มเดินไปทั่วทุกแห่ง ... เหมือนรูปทรงแอชและรูปร่างประหลาดที่เลื่อนเข้าหาเขาผ่านต้นไม้อสัณฐาน.

54- มีการเคลื่อนที่ของน้ำเล็กน้อยซึ่งแทบสังเกตไม่ได้ขณะที่กระแสเคลื่อนที่จากปลายด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งซึ่งไหลผ่าน ด้วยหยิกเล็ก ๆ ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าเงาของคลื่นที่นอนที่มีน้ำหนักเคลื่อนย้ายไปตามสระว่ายน้ำไม่สม่ำเสมอ กระแสลมเล็กน้อยที่ทำให้พื้นผิวกระดาษลูกฟูกมีขนาดเล็กเพียงพอที่จะรบกวนเส้นทางที่ไม่สม่ำเสมอด้วยภาระที่ไม่สม่ำเสมอ การชนกับกองใบไม้ทำให้เธอหันไปเล็กน้อยติดตามเหมือนการตื่นของสิ่งของระหว่างทางวงกลมสีแดงเล็ก ๆ ในน้ำ.

55- ฉันต้องการนำคนมาด้วย เขาต้องการที่จะไปที่ห้องที่เขานอนและให้ความมั่นใจกับเขาว่า ไม่ต้องกังวล มีความมั่นใจในตัวฉันและคุณจะเห็นสิ่งที่ฉันจะนำมาให้คุณ ... "

56- ดังนั้นเมื่อควันสีฟ้าจากใบไม้ที่เปราะเพิ่มขึ้นในอากาศและลมพัดและเสื้อผ้าที่ซักใหม่แข็งทื่อบนสายไฟฉันตัดสินใจที่จะกลับบ้าน.

57-Gatsby เชื่อในแสงสีเขียว, อนาคตอันยาวนานของทุกปีที่ผ่านมา ในเวลานั้นมันเข้าใจยาก แต่ก็ไม่สำคัญ พรุ่งนี้เราจะวิ่งเร็วขึ้นเราจะยืดแขนของเราให้ไกลออกไป ... จนกระทั่งเช้าวันหนึ่งที่ดี ...

58- ด้วยวิธีนี้เราจะดำเนินต่อไปด้วยความอุตสาหะเรือต่อกระแสในการถดถอยโดยไม่หยุดไปก่อน.