43 วลีที่ดีที่สุดของความสว่างที่ทนไม่ได้ของการเป็น

ฉันจะทิ้งคุณให้ดีที่สุด วลีจาก ความเบาที่เหลือทนของการเป็นอยู่, นวนิยายเชิงปรัชญาโดยนักเขียนชาวเช็กมิลานคุนเดร่าตีพิมพ์ในปี 1984 บอกเล่าเรื่องราวของTomásชายผู้มีข้อสงสัยเกี่ยวกับอัตถิภาวนิยมปัญหาทางอารมณ์และการสมรส.

คุณอาจสนใจวลีวลีเหล่านี้.

-ความคิดของการกลับมาชั่วนิรันดร์นั้นลึกลับและ Nietzsche ทำให้คนอื่นงงงวย
นักปรัชญา: คิดว่าเมื่อทุกสิ่งต้องทำซ้ำตามที่เรามีอยู่แล้วและซ้ำไปซ้ำมาว่าต้องไม่มีที่สิ้นสุด! ตำนานที่เสื่อมทรามหมายความว่าอย่างไร?

-หากหนึ่งในสัญชาตญาณในชีวิตของเรากำลังจะถูกทำซ้ำอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเราจะถูกจับไปสู่นิรันดร์ในฐานะพระเยซูคริสต์ถึงกางเขน ภาพนั้นแย่มาก ในโลกแห่งการกลับมาชั่วนิรันดร์วางน้ำหนักของความรับผิดชอบที่เหลือทนในแต่ละท่าทาง นั่นคือเหตุผลที่ Nietzsche เรียกว่าความคิดของนิรันดร์คืนภาระอันหนักหน่วง (das schwerste Gewicht). 

-จากนั้นเขาก็รู้สึกถึงความรักที่ลึกลับที่ไม่อาจอธิบายได้สำหรับเด็กผู้หญิง มันดูเหมือนเด็กที่มีคนวางไว้ในตะกร้าที่มีป้ายปลาและได้ส่งมันล่องเพื่อให้Tomásหยิบมันขึ้นมาที่ขอบเตียงของเขา. 

-มนุษย์ไม่มีทางรู้ว่าเขาต้องการอะไรเพราะเขาใช้ชีวิตเพียงชีวิตเดียวและไม่มีทางเปรียบเทียบกับชีวิตก่อนหน้าของเขาหรือแก้ไขในชีวิตต่อมา. 

-ไม่มีความเป็นไปได้ในการตรวจสอบว่าการตัดสินใจใดดีที่สุดเนื่องจากไม่มีการเปรียบเทียบ มนุษย์มีชีวิตอยู่ทุกอย่างในตอนแรกและไม่มีการเตรียมตัว ราวกับว่านักแสดงนำเสนอผลงานของเขาโดยไม่มีเรียงความใด ๆ. 

-ฉันต้องการให้แน่ใจว่ามิตรภาพที่เร้าอารมณ์จะไม่กลายเป็น
ความก้าวร้าวของความรักและด้วยเหตุนี้เขาจึงหยุดพักระหว่างการเผชิญหน้ากับคู่รักของเขาแต่ละคน.

-คุณต้องรักษากฎข้อที่สามไว้ เป็นไปได้ที่จะเห็นผู้หญิงหลายครั้งติดต่อกัน แต่ในกรณีนั้นไม่เกินสามครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะรักษาความสัมพันธ์เป็นเวลาหลายปี แต่ด้วยเงื่อนไขที่ว่าระหว่างการประชุมแต่ละครั้งใช้เวลาอย่างน้อยสามสัปดาห์.

-Tomásกล่าวว่าการทำให้ความรักกับผู้หญิงและการนอนกับผู้หญิงนั้นเป็นสองความสนใจไม่เพียง แต่แตกต่างกัน แต่เกือบจะขัดแย้งกัน ความรักไม่ได้แสดงออกมาในความปรารถนาที่จะนอนกับใครบางคน (ความปรารถนานี้เกิดขึ้นเมื่อเทียบกับผู้หญิงจำนวนนับไม่ถ้วน) แต่ในความปรารถนาที่จะนอนกับใครสักคน (ความปรารถนานี้เกิดขึ้นเมื่อเทียบกับผู้หญิงคนเดียว). 

-ความฝันซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นรูปแบบในรูปแบบหรือเป็นรายการโทรทัศน์ กับ
บ่อยครั้งพวกเขาพูดซ้ำตัวเองเช่นความฝันเกี่ยวกับแมวที่พุ่งเข้าหาใบหน้าและจับเขา เราสามารถหาคำอธิบายที่ค่อนข้างง่ายสำหรับเรื่องนี้: ในคำแสลงของเช็กแมวเป็นชื่อของผู้หญิงที่สวยงาม.

-ทุกภาษาที่ได้มาจากภาษาละตินคำว่า "ความเห็นอกเห็นใจ" กับคำนำหน้า "com-" และคำว่า pas-sio ซึ่งเดิมหมายถึง "ทุกข์" คำนี้แปลเป็นภาษาอื่นเช่นเช็ก, โปแลนด์, เยอรมัน, ถึงสวีเดนโดยคำนามที่ประกอบด้วยคำนำหน้าของความหมายเดียวกันตามด้วยคำว่า "รู้สึก"; ในสาธารณรัฐเช็ก: sou-cit; ในโปแลนด์: wspólczucie; ในภาษาเยอรมัน: Mit-gefühl; ในภาษาสวีเดน: med-kánsla. 

-ในภาษาละตินที่มาจากคำว่า "ความเห็นอกเห็นใจ" หมายถึง: เราไม่สามารถมอง
รบกวนความทุกข์ของผู้อื่น หรือ: เรามีส่วนร่วมในความรู้สึกของคนที่ทนทุกข์ทรมาน กล่าวอีกนัยหนึ่งในความสงสารของฝรั่งเศส (ในภาษาอังกฤษที่น่าสงสารในอิตาลี pieta ฯลฯ ) ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกันแม้จะมีบางคนที่มีความทุกข์ Avoir de la pifié pour une femme หมายความว่าสถานการณ์ของเราดีกว่าของผู้หญิงที่เราเอนไปหาเธอ. 

- พลังลับของนิรุกติศาสตร์ของมันส่องสว่างคำด้วยแสงอื่นและให้ความหมายที่กว้างขึ้น: การมีความเห็นอกเห็นใจหมายถึงการรู้วิธีที่จะอยู่กับความโชคร้ายของผู้อื่น แต่ยังรู้สึกถึงความรู้สึกอื่น ๆ : ความสุขความเจ็บปวดความสุขความสุข. 

-มันเป็นปาร์ตี้ที่เมาด้วยความเกลียดชัง เมืองสาธารณรัฐเช็กถูกประดับด้วยโปสเตอร์ที่เขียนด้วยมือจำนวนนับไม่ถ้วนมีข้อความน่าขันบทกวีบทกวีการ์ตูนของเบรจเนฟและกองทัพของเขาซึ่งทุกคนหัวเราะกันในวงดนตรีที่ไม่รู้หนังสือ แต่ไม่มีปาร์ตี้ไหนที่จะคงอยู่ตลอดไป. 

-การรับรู้ว่าเขาไร้อำนาจอย่างเต็มที่มีผลกระทบจากการระเบิด แต่
เขาให้ความมั่นใจกับเขาในเวลาเดียวกัน ไม่มีใครบังคับให้เขาตัดสินใจ คุณไม่ต้องมองผนังของอาคารตรงข้ามและถามตัวเองว่าคุณต้องการอยู่กับมันหรือไม่. 

-ความรักระหว่างเขากับเทเรซานั้นสวยงาม แต่ก็เหนื่อยเขาต้อง
การซ่อนบางสิ่งบางอย่างอย่างถาวรปลอมตัวทำท่าจัดการมันทำให้เธอมีความสุขปลอบโยนเธอแสดงให้เห็นถึงความรักของเธออย่างต่อเนื่องถูกกล่าวหาว่าเป็นความหึงหวงความทุกข์ความฝันความรู้สึกผิดและการขอโทษ.

-ซึ่งแตกต่างจาก Parmenides สำหรับ Beethoven น้ำหนักเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัด "เดอร์
Schwer gefasste Entschluss "การตัดสินใจที่หนักหน่วงเชื่อมโยงกับเสียงแห่งโชคชะตา (" มันคือ muss sein "), น้ำหนัก, ความจำเป็นและคุณค่าเป็นแนวคิดสามประการที่รวมกันภายใน: สิ่งที่จำเป็นเท่านั้นที่มีน้ำหนัก; ที่มีน้ำหนักมันมีค่า. 

-เด็กนักเรียนทุกคนสามารถทำการทดลองในชั้นฟิสิกส์และตรวจสอบว่า
สมมติฐานทางวิทยาศาสตร์บางอย่างเป็นจริง แต่มนุษย์เนื่องจากเขามีชีวิตอยู่เพียงชีวิตเดียวไม่เคยมีความเป็นไปได้ในการทดสอบสมมติฐานผ่านการทดลองและดังนั้นจึงไม่เคยรู้ว่าเขาควรฟังความรู้สึกของเขาหรือไม่. 

-เราทุกคนคิดว่ามันไม่สามารถคิดได้ว่าความรักในชีวิตของเราอาจเป็นสิ่งที่เบาโดยไม่มีน้ำหนัก เราเชื่อว่าความรักของเราเป็นสิ่งที่ต้องเป็น หากไม่มีเขาชีวิตของเราจะไม่ใช่ชีวิตของเรา ดูเหมือนว่าเราที่ Beethoven บูดบึ้งที่มีแผงคออันน่ากลัวของเขาแตะต้องความรักอันยิ่งใหญ่ของเรา "es muss sein!".

-มันคงจะโง่สำหรับผู้เขียนที่พยายามโน้มน้าวผู้อ่านว่าตัวละครของเขายังมีชีวิตอยู่จริงๆ พวกเขาไม่ได้เกิดจากร่างของแม่ แต่มาจากวลีแนะนำหนึ่งหรือสองประโยคหรือจากสถานการณ์พื้นฐาน Tomásเกิดจากวลี "einmal ist keinmal" เทเรซาเกิดจากท้องที่ส่งเสียง. 

-เนื่องจากเรารู้วิธีตั้งชื่อทุกส่วนของร่างกายร่างกายจึงไม่สบายใจนัก ตอนนี้เราก็รู้แล้วว่าวิญญาณไม่มีอะไรมากไปกว่ากิจกรรมของสสารสีเทาของสมอง ความเป็นคู่ระหว่างร่างกายและวิญญาณถูกคลุมด้วยศัพท์ทางวิทยาศาสตร์และเราสามารถหัวเราะอย่างมีความสุขในฐานะอคติที่ล้าสมัย.
แต่มันก็เพียงพอแล้วที่มนุษย์จะตกหลุมรักเหมือนคนบ้าและในเวลาเดียวกันก็ต้องได้ยินเสียงของความกล้า ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของร่างกายและจิตวิญญาณซึ่งเป็นภาพลวงตาของยุคทางวิทยาศาสตร์ก็หายวับไป. 

-การแสดงของเขาไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าท่าทางบึกบึนเพียงอย่างเดียวซึ่งเขาแยกตัวเองออกจากความงามและเยาวชน ในช่วงเวลาที่มีคู่ครองเก้าคนคุกเข่าเป็นวงกลมอยู่รอบตัวเธอเธอก็ปกป้องภาพเปลือยของเธออย่างอิจฉา ราวกับว่าระดับความอัปยศนั้นมีจุดประสงค์เพื่อแสดงระดับของคุณค่าที่ร่างกายของคุณมี. 

-โอกาสเท่านั้นที่สามารถปรากฏต่อหน้าเราในฐานะข้อความ เกิดอะไรขึ้น
จำเป็นต้องมีสิ่งที่คาดหวังสิ่งที่ทำซ้ำทุกวันเป็นใบ้ โอกาสพูดกับเราเท่านั้น เราลองอ่านดูว่าพวกยิปซีอ่านตัวเลขที่เกิดขึ้นจากกากกาแฟที่ด้านล่างของถ้วย. 

-ชีวิตประจำวันของเราถูกทิ้งระเบิดโดยความบังเอิญยิ่งกว่าเดิมโดยการเผชิญหน้ากับผู้คนและเหตุการณ์ที่เรียกว่าความบังเอิญ.

-ชายผู้ถูกพาไปด้วยความงามของเขาเปลี่ยนเหตุการณ์ที่มีโอกาส (เพลงของเบโธเฟนความตายในฤดูกาล) ให้เป็นบรรทัดฐานที่ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบชีวิตของเขา เขากลับมาที่มันเขาซ้ำมันเขาแตกต่างกันเขาพัฒนามันในฐานะนักแต่งเพลงในรูปแบบของโซนาตาของเขา.

-ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งแทนที่จะไปถึง "สูงกว่า" ต้องเสิร์ฟเบียร์กับคนขี้เมาและ
วันอาทิตย์การซักเสื้อผ้าที่สกปรกให้กับพี่น้องของเขาสะสมอยู่ในตัวเขาเป็นพลังสำรองที่ไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงคนที่ไปมหาวิทยาลัยและหาวในห้องสมุด.

-วิงเวียนคืออะไร? ความกลัวที่จะล้มลง? แต่ทำไมมันถึงทำให้เราเวียนหัวในศาลาด้วยรั้วที่ปลอดภัย? อาการรู้สึกหมุนเป็นสิ่งที่แตกต่างจากความกลัวที่จะล้ม วิงเวียนหมายถึงความลึกที่เปิดก่อนที่เราจะดึงดูดเราดึงดูดเราตื่นขึ้นมาในความปรารถนาที่จะตกซึ่งเราปกป้องตัวเองกลัว.

-ผู้หญิง: การเป็นผู้หญิงเป็นเพราะซาบีน่าเป็นชะตากรรมที่เธอไม่ได้เลือก สิ่งที่ยังไม่ได้รับ
เลือกโดยเราไม่สามารถพิจารณาว่าเป็นบุญหรือเป็นความล้มเหลว ซาบีน่าคิดว่าเราจะต้องมีความสัมพันธ์ที่ถูกต้องกับชะตากรรมที่ตกอยู่ในห้วงของเรา การกบฏต่อการเกิดผู้หญิงดูเหมือนโง่เขลาพอ ๆ กันที่จะภูมิใจในสิ่งนั้น. 

-ความน่าเชื่อถือและ TREASON: เขารักเธอตั้งแต่เด็กจนถึงช่วงเวลาที่เขาพาเธอไปที่สุสานและเขาก็รักเธอแม้ในความทรงจำ ดังนั้นความคิดที่ว่าความซื่อสัตย์ถือเป็นคุณธรรมประการแรก ความจงรักภักดีให้ความเป็นหนึ่งเดียวกับชีวิตของเราที่จะแยกส่วนออกเป็นความประทับใจนับพันราวกับว่าพวกมันแตกเป็นพันชิ้น.

-TREASON: ตั้งแต่เรายังน้อยพ่อและอาจารย์ก็บอกเราว่ามันแย่ที่สุด
จินตนาการ แต่การทรยศคืออะไร? การทรยศหมายถึงการออกจากตำแหน่งของตนเอง การหักหลังหมายถึงการออกจากตำแหน่งของคุณและไปสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก ซาบีน่ารู้ว่าไม่มีอะไรสวยงามไปกว่าการไม่ทราบ.

-การสำแดง: ในอิตาลีหรือฝรั่งเศสสิ่งนี้เป็นเรื่องง่าย เมื่อผู้ปกครองบังคับ
ใครบางคนไปโบสถ์เขาแก้แค้นโดยเข้าพรรค (คอมมิวนิสต์, ลัทธิเหมา, ลัทธิหัวรุนแรงทฤษฏีทรอตและอื่น ๆ ) แต่ซาบีน่าพ่อของเธอทำให้เธอไปโบสถ์ก่อนจากนั้นตัวเธอเองด้วยความหวาดกลัวบังคับให้เธอเข้าร่วมกับกลุ่มคอมมิวนิสต์หนุ่ม. 

-อาศัยอยู่ในความจริง: นี่เป็นสูตรที่คาฟก้าใช้ในไดอารี่ของเขาหรือในบางส่วน
จดหมาย ฟรานซ์จำไม่ได้ว่าอยู่ที่ไหนอีกต่อไป สูตรนั้นดึงดูดความสนใจของเขา การมีชีวิตอยู่ในความจริงคืออะไร? คำจำกัดความเชิงลบนั้นง่าย: มันหมายถึงการไม่โกหกไม่ซ่อนตัวไม่เก็บความลับ. 

-ละครที่สำคัญสามารถแสดงผ่านคำอุปมาที่เกี่ยวข้องกับน้ำหนัก เราบอกว่าน้ำหนักของเหตุการณ์ตกอยู่กับคน บุคคลนั้นรองรับโหลดนั้นหรือไม่รองรับอยู่ภายใต้น้ำหนักของมันชนะหรือแพ้. 

-อาวุธของคุณคืออะไร? ความซื่อสัตย์ของเขาเท่านั้น เขาเสนอให้เขาตั้งแต่ต้นตั้งแต่วันแรกราวกับว่าเขารู้ว่าเขาไม่มีอะไรจะให้เขา ความรักระหว่างพวกเขาเป็นสถาปัตยกรรมที่ไม่สมมาตรอย่างน่าประหลาด: มันวางอยู่บนความมั่นคงอย่างแท้จริงของความซื่อสัตย์ในฐานะพระราชวังมหึมาในคอลัมน์เดียว. 

-คนส่วนใหญ่หนีจากความเศร้าโศกไปสู่อนาคต พวกเขาจินตนาการในการทำงานของ
เวลาที่สายเกินกว่าที่บทลงโทษในปัจจุบันของพวกเขาจะหยุดอยู่. 

-บรรดาผู้ที่เชื่อว่าระบอบคอมมิวนิสต์ในยุโรปกลางนั้นเป็นผลผลิตของสิ่งมีชีวิตทางอาญาโดยเฉพาะหนีคำถามสำคัญ: ผู้ที่สร้างระบอบความผิดทางอาญาเหล่านี้ไม่ใช่อาชญากร สู่สรวงสวรรค์. 

-ตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ของ "ฉัน" ถูกซ่อนอยู่อย่างแม่นยำในสิ่งที่ไม่สามารถจินตนาการได้ใน
คน เราสามารถจินตนาการได้ว่าอะไรคือสิ่งที่เหมือนกันในทุกคนทั่วไป บุคคล "ฉัน" คือสิ่งที่แตกต่างจากคนทั่วไปนั่นคือสิ่งที่ไม่สามารถคาดเดาและคำนวณล่วงหน้าสิ่งที่จำเป็นต้องค้นพบเปิดเผยเอาชนะ. 

-ในบรรดาผู้ชายที่ติดตามผู้หญิงหลายคนเราสามารถแยกความแตกต่างได้สองประเภท บางคนแสวงหาผู้หญิงทุกคนในความฝันของตัวเองเป็นส่วนตัวและเหมือนกันเสมอเกี่ยวกับผู้หญิง วินาทีถูกขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะยึดความหลากหลายอันไร้ขอบเขตของโลกแห่งวัตถุประสงค์ของผู้หญิง.

-สัดส่วนที่แปลกประหลาดของหญิงสาวที่มีรูปร่างคล้ายยีราฟและนกกระสาติดตาม
ความตื่นเต้นเมื่อเขาจำเธอได้: coquetry ติดอยู่กับความงุ่มง่าม; ความต้องการทางเพศที่จริงใจด้วยรอยยิ้มแดกดัน; ความหยาบคายธรรมดาของบ้านและความไม่ตั้งใจของเจ้าของ เมื่อพวกเขารักกันจะเป็นอย่างไร ฉันพยายามจินตนาการ แต่มันก็ไม่ง่าย เขาใช้เวลาหลายวันโดยไม่คิดถึงสิ่งอื่นใด. 

-ในจักรวาลมีดาวเคราะห์ที่ทุกคนจะเกิดเป็นครั้งที่สอง จากนั้นพวกเขาจะมีความตระหนักอย่างเต็มที่ถึงชีวิตที่พวกเขาทำบนโลกนี้จากประสบการณ์ทั้งหมดที่พวกเขาได้รับที่นั่น. 

-ความล้มเหลวและสิทธิพิเศษความสุขและความทุกข์ไม่มีใครรู้สึกอีกทางหนึ่ง
ความแตกต่างของสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้และสิ่งที่ขอบเขตมีเพียงขั้นตอนเดียวจากขั้วหนึ่งของการดำรงอยู่ของมนุษย์ไปยังอีก. 

-อึเป็นปัญหาศาสนศาสตร์ที่ซับซ้อนกว่าความชั่วร้าย พระเจ้าให้อิสระแก่มนุษย์และนั่นคือสาเหตุที่เราสามารถสมมติได้ว่าในท้ายที่สุดเขาไม่ต้องรับผิดชอบต่ออาชญากรรมของมนุษย์ แต่คนเดียวที่รับผิดชอบต่ออึคือผู้ที่สร้างมนุษย์.

-ข้อพิพาทระหว่างผู้ที่อ้างว่าโลกถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้าและผู้ที่คิดว่า
มันเกิดขึ้นเองอ้างถึงสิ่งที่เกินความเป็นไปได้ของเหตุผลและประสบการณ์ของเรา จริงมากขึ้นคือความแตกต่างที่แบ่งบรรดาผู้ที่สงสัยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่ได้รับให้กับมนุษย์.  

-ไม่มีใครรู้ดีไปกว่านักการเมือง เมื่อมีกล้องใกล้เคียงพวกเขาก็วิ่งเข้ามา
ติดตามเด็กที่ใกล้ที่สุดเพื่อมารับเขาและจูบแก้มของเขา Kitsch เป็นอุดมคติในอุดมคติของนักการเมืองทุกพรรคการเมืองและการเคลื่อนไหวทั้งหมด. 

-เราทุกคนต้องการคนที่จะมองเรา มันเป็นไปได้ที่จะแบ่งพวกเราออกเป็นสี่ประเภทตามประเภทของลุคที่เราต้องการมีชีวิตอยู่.