10 สุดยอดตัวอย่างของ Eclogue Highlights



ตัวอย่างของ บทกวีลูกทุ่ง มันเป็นหนังสือที่ยากที่สุดในการค้นหา บทกลอนเป็นประเภทย่อยของบทกวีและมักจะแสดงความรู้สึก พวกเขายังเป็นที่รู้จักกันในนามคนบ้านนอกซึ่งหมายความว่า "การร้องเพลงของคนเลี้ยงแกะ".

ลักษณะเฉพาะของ eclogue คือพวกเขาสามารถพูดคนเดียวหรือบทสนทนาระหว่างคนหลายคน แต่ทุกอย่างเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน.

หมวดย่อยนี้สามารถอธิบายได้อย่างแม่นยำมากขึ้นหากเปรียบเทียบกับบทละครที่จะแสดงฉากเดียวเท่านั้น งานทั้งหมดเกิดขึ้นในการกระทำเพียงครั้งเดียว.

โดยปกติแล้วบทสนทนาที่พัฒนาขึ้นในชนบทและนั่นคือเหตุผลที่มันมักจะบอกเล่าเรื่องราวของศิษยาภิบาลที่พูดถึงความรักเสมอ เริ่มแนะนำเรื่องราวและดำเนินการต่อจนกว่าจะเกิดผลลัพธ์.

ตัวอย่างด้านบนของบทสนทนา 10 อันดับแรก

ในทุกประเภทมี exponents ที่ดีและผลงานของความรู้ที่เป็นที่นิยม สังเกตว่าผู้เขียนเน้นวิธีการพูดของผู้อยู่อาศัยในทุ่งนาทำสัญญาอย่างไรและยืดเสียงของตัวอักษร "s" ให้ยาวขึ้น. 

นี่คือบางส่วนของระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องมากที่สุด:

1- ความโศกเศร้าของคนเลี้ยงแกะสองคน, ของ Garcilaso de la Vega

ในงานนี้มีการพูดคุยกันระหว่างศิษยาภิบาลสองคนที่มีเรื่องราวความรักต่างกัน Salicio ทนทุกข์กับความรุนแรงของคนที่เขารักขณะที่ Nemoroso ทนทุกข์การตายของ Elisa.

"[ ... ]

Salicio:

โอ้หนักกว่าหินอ่อนสำหรับการร้องเรียนของฉัน,

และไฟที่ลุกโชนซึ่งฉันเผาอยู่นั้น

แช่แข็งมากกว่าหิมะกาลาเทีย!

[ ... ]

Nemoroso:

โอ้ล้าสมัยไปแล้วไร้สาระและรีบเร่ง!

Acureceome นอนที่นี่บางครั้ง,

เมื่อตื่นขึ้นมาฉันเห็นเอลิซาอยู่ข้างๆ "

2- ในช่วงกลางฤดูหนาวจะอบอุ่น, ของ Garcilaso de la Vega

ในงานนี้มีการแสดงตัวละครหลายตัวในงานแรกของเขาและธีมได้รับการพัฒนาอีกครั้งในหมู่ผู้คนในชนบทที่ได้รับความทุกข์เพื่อความรักที่ไม่สมหวัง.

"Albanio:

ในช่วงกลางฤดูหนาวจะอบอุ่น

น้ำจืดของแหล่งที่ชัดเจนนี้,

และในฤดูร้อนมากกว่าหิมะน้ำแข็ง.

[ ... ]

โอ้ความงามของมนุษย์,

โอ้ล้างตาโอ้แฮร์เดอโร,

โอ้งาช้างคอโอ้มือสีขาว!,

คุณจะอธิษฐานอย่างไรให้ฉันเสียใจ

กลายเป็นชีวิตที่ร่าเริง

และในทรัพย์สมบัติทั้งหมดของฉัน?

[ ... ]

Salicio:

Albanio หยุดร้องไห้ qu'en oíllo

ฉันเสียใจ "

3- ความจริงใจและความตั้งใจที่บริสุทธิ์, ของ Garcilaso de la Vega

ส่วนหนึ่งของงานนี้พูดถึงความชื่นชมต่อผู้หญิงอีกคนหนึ่งเกี่ยวกับการไตร่ตรองของผู้หญิงสวยที่ทอและส่วนสุดท้ายเกิดขึ้นในบทสนทนาที่รักใคร่ระหว่างศิษยาภิบาล.

"Alcino:

ความจริงใจและความตั้งใจที่บริสุทธิ์,

Mary ที่โด่งดังและสวยงาม,

ขอร้องฉันให้ฉลองความงามของคุณ,

ปัญญาและความกล้าหาญของคุณที่จะใช้ "

4- บทประพันธ์ของ Cristino และ Febea, โดย Juan del Encina

บทกลอนนี้พูดถึงชายฤาษีที่ตัดสินใจสละชีวิตเพื่อศาสนาและหันไปหาเพื่อนเพื่อขอคำแนะนำ ในการพัฒนางานที่ถูกล่อลวงด้วยความรัก.

"[ ... ]

Cristino:

ในเวลาที่คุณเป็นอย่างดีจัสติน.

Justino:

O Cristino!

คุณมาด้วยเช่นกัน,

เพื่อนที่ซื่อสัตย์ของฉัน.

คุณอยู่บนถนนมานานแค่ไหนแล้ว?

Cristino:

ที่นี่ฉันไม่มาอีกแล้ว.

Justino:

และคุณไม่ไป

ไปข้างหน้าตรงนี้?

Cristino:

ที่ฉันไม่ได้มายกเว้นคุณ

ดูว่าคุณให้คำแนะนำอะไรแก่ฉัน.

Justino:

คุณต้องขอคำแนะนำ

ของชายชรา.

Cristino:

Soncas สำหรับคุณเห็น

[ ... ]

Febea:

โอ้กามเทพที่รัก,

ต้องการ

ของผู้ชายและผู้หญิง!

ส่งสิ่งที่คุณต้องการ,

ฉันจะไม่ทิ้งธุระของคุณ "

5- นิเวศวิทยาของ Fileno, Zambardo และ Cardonio, โดย Juan del Encina

"fileno:

ฉันยินยอมแล้วกับความโชคร้ายของฉัน

ที่ความชั่วของฉันไปโดยไม่สิ้นสุดหรือครึ่ง,

และยิ่งฉันคิดถึงการรักษาให้พวกเขามากขึ้นเท่านั้น

จากนั้นความโศกเศร้าก็เข้มข้นขึ้น

หาฉันที่เหมาะสมสำหรับผู้อื่นมีสติ

ด้วยบรรเทาความเจ็บปวดที่ฉันรู้สึก.

ผ่านการทดสอบแล้วฉันมีพลังแห่งความคิดของฉัน,

แต่พวกเขาไม่สามารถให้ชีวิตที่ปลอดภัยแก่ฉันได้.

[... ] "

6- นิเวศวิทยาของPlácidaและ Vitoriano, โดย Juan del Encina

เป็นงานที่แปลกประหลาดมากซึ่งผู้หญิงส่วนใหญ่พูดในเรื่องนี้.

"[ ... ]

Placida:

เจ็บหัวใจ,

ฉันมีคุณมาก.

หรือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่ความกดดันที่โหดร้าย!

ฉันไม่มีความเห็นอกเห็นใจ

Vitoriano จากฉัน

ถ้ามันไป.

เศร้าสิ่งที่จะเป็นของฉัน?

โอ้ฉันเห็นเขา!

ฉันไม่ได้มีมันเป็นสิ่งที่ไม่ดี,

ฉันไม่ได้ถ้าฉันต้องการ

ไม่เข้าใจยากและเช่นนั้น.

มีบาดแผลมรรตัยของฉันอยู่

ฉันจะรักษาถ้าฉันเห็นเขา.

[... ] "

7- บทกวีของฝนที่ยิ่งใหญ่, โดย Juan del Encina

งานนี้นำเสนอบทสนทนาระหว่างศิษยาภิบาลผู้บรรยายคืนวันคริสต์มาสและความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่ที่เกิดจากฝน.

"[ ... ]

Rodrigacho:

โอรา, หุบปากแล้วไปกันเถอะ;

คุณไม่รักษาเพื่อน,

นั่นเป็นไพเพอร์ที่ดีที่สุดเสมอ

วัดน้อยกว่าที่เราเห็น.

อย่ารักษา

จะมีมากขึ้นในข้อพิพาทมากขึ้น.

หากคุณนำผลไม้ใด ๆ,

danos della เราจะเล่น.

ฆ:

โดยเชื่องsañasเหล่านี้,

ที่นี่ฉันนำmiaféเพื่อน,

สายมะเดื่อจำนวนมาก

และ brancas สามลูกเกาลัด.

Miguellejo:

เทคนิค Essas

คุณจะไม่สูญเสียพวกเขา;

คุณนำมาเสมอ

สารพัดแปลก ๆ.

[... ] "

8- Eclogue แสดงในคืนวันประสูติ, โดย Juan del Encina

งานนี้แสดงบทสนทนาระหว่างศิษยาภิบาลในคืนวันคริสต์มาสเมื่อพวกเขาเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ระดับสูง.

"[ ... ]

ฆ:

ไม่ได้มาหาฉันตั้งแต่นาติโอ?

หุบปากหุบปากทันทีแมลซิน,

ที่ไม่เคยขาดความพินาศ,

คุณชอบลุงของคุณ.

เมื่อถึงฤดูหนาวที่มีอากาศหนาวจัด

เห่าอย่างที่คุณรัก,

คุณจะทำอะไรในฤดูร้อน,

ด้วยความโกรธเกรี้ยวในใจของฉัน

อวัยวะภายในของคุณเผาไหม้?

Mateo:

ต. ศิษยาภิบาลที่บาดเจ็บ,

ที่หยาบคายที่สุดของฝูงสัตว์,

คุณยังคงไม่คุ้มค่ากับเป็ด

และคุณมีความคุ้มค่าสูงสุด!

 [... ] "

9- รถของกิเลส, โดย Lucas Fernández

บทสนทนาที่อุทิศให้กับการแสดงถึงความหลงใหลและความตายของพระเยซูคริสต์.

"เปโดร:

ได้ยินเสียงอันเจ็บปวดของฉัน!

ฟังสิ่งมีชีวิตของโลก!

ฟังความหลงใหลที่เร่าร้อน

ในมนุษยชาติอันมีค่าของเขา

Jocund พระเจ้าของเราทนทุกข์ทรมาน!

ปล่อยน้ำตาให้ฉันมีชีวิต

จากเหวแห่งความเศร้าโศกของฉัน,

เป็นสิ่งที่ปรารถนาอย่างแรงกล้า,

เข้าใจยากมาก,

ลำไส้ของฉันเต็ม.

ความฉิบหายให้ฉัน!

ทำไมฉันต้องการชีวิต?

ฉันจะทำอะไรตอนนี้ไม่มีความสุข?

ความดีของฉันเสร็จสิ้นแล้ว.

สง่าราศีของฉันหายไปแล้ว.

ฉันจะปฏิเสธได้อย่างไร

ต่อพระเจ้าของฉันสามครั้ง?

ชีวิตของฉันจะร้องไห้

ความเสียใจ

ของบาปและข้อผิดพลาดของฉัน.

[ ... ]

10- บทกวีของ Claudio, ของ Lope de Vega

ในงานนี้ผู้เขียนได้สรุปผลงานของเขาและแสดงช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต.

"ดังนั้นหลังจากความล่าช้ามากมาย

ด้วยความสงบเสงี่ยมสงบ,

ถูกบังคับและถูกขัดขวาง

หลายคนไม่มีเหตุผล,

พวกเขาออกมาระหว่างความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ยอดเยี่ยม

ของจิตวิญญาณขุดความจริง.

[ ... ]

ฉันอยู่บนเส้นทางแห่งความตายที่ชัดเจนยิ่งขึ้น

และจากความหวังทั้งหมดฉันเกษียณ

ที่ฉันเข้าร่วมเท่านั้นและมอง

ที่ทุกอย่างหยุด;

ฉันไม่เคยเห็นเขามีชีวิตอยู่หลังจาก

ใครไม่ได้มองก่อนตาย "

การอ้างอิง

  1. เซร์บันเต, B. V. (12 ตุลาคม 2017). สามนิเวศวิทยา. ดึงมาจาก cervantesvirtual.com
  2. EJEMPLOS.US (12 ตุลาคม 2560). ตัวอย่างของ Eclogue. ดึงมาจาก example.us
  3. แฮมิลตัน, A. C. (1990). สารานุกรม Spenser. โทรอนโต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโตรอนโต.
  4. Ross, D. O. (1975). พื้นหลังของบทกวีออกัส: Gallus Elegy และโรม. ลอนดอน - นิวยอร์ก - เมลเบิร์น: Cambridge University Press, 1975.
  5. เฝอ (1881). P. Vergili Maronis ทำงาน: Eclogues และ Georgics. Whittaker.