ฟังก์ชั่นความงามของลักษณะและตัวอย่างภาษา

ฟังก์ชันภาษาสุนทรียศาสตร์ มันเป็นคุณสมบัติที่สิ่งนี้มีเพื่อดึงดูดความสนใจให้กับตัวเองซึ่งมันได้มาซึ่งมูลค่าที่เป็นอิสระ ในแง่นี้คำที่มีความหมายและการแสดงออกพร้อมกัน นั่นคือมันมีความสำคัญวัตถุประสงค์ที่อยู่ภายนอกและในเวลาเดียวกันมีความหมายส่วนตัวซึ่งเกินกว่าวัตถุประสงค์.

ดังนั้นคำสามารถพูดสิ่งหนึ่งและพร้อมแสดงความแตกต่างอย่างสมบูรณ์พร้อมกัน ฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษานี้ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดยสาขาวิชาปรัชญา: สุนทรียศาสตร์.

คำนี้ได้มาจากการอ่านคำศัพท์กรีกโบราณซึ่งหมายถึงความรู้สึกหรือการรับรู้ความรู้ที่ได้จากประสบการณ์ทางประสาทสัมผัส.

ในทางตรงกันข้ามการใช้ภาษานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความชัดเจนมากขึ้นในสาขาวรรณกรรม ยกตัวอย่างเช่นในกวีนิพนธ์ตัวอย่างเช่นการใช้โครงสร้างทางวาจาเชิงวรรณกรรมเพื่อถ่ายทอดความหมายหลายหลาก ในบรรดาพวกเขาเราสามารถพูดถึงสีเสียงอารมณ์และภาพของวัสดุและโลกที่เป็นรูปธรรม.

เพื่อเติมเต็มฟังก์ชั่นของภาษานี้มีการใช้ชุดของทรัพยากร บางส่วนของพวกเขาคือ similes, assonances, dissonances, แฟนตาซี, puns และอุปมาอุปมัย.

สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีไว้สำหรับการใช้งานวรรณกรรมโดยเฉพาะ ความเป็นไปได้ที่หลากหลายซึ่งฟังก์ชั่นความงามของภาษาได้รับการพัฒนารวมถึงภาพยนตร์รายการโทรทัศน์และภาษาประจำวัน.

ดัชนี

• 1 ลักษณะของฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษา
  • 1.1 เน้นคุณค่าที่แสดงออก
  • 1.2 การตั้งค่าของแบบฟอร์มมากกว่าเนื้อหา
  • 1.3 เป็นไปตามบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม
  • 1.4 สถานะในบริบททางภาษาทั้งหมด
• 2 ตัวอย่าง
  • 2.1 ถึงนักกีฬาที่ยังเยาว์วัย
• 3 อ้างอิง

ลักษณะของฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษา

เน้นคุณค่าที่แสดงออก

ภาษามีหลายหน้าที่ สิ่งนี้สามารถใช้ในการโน้มน้าวใจ (ฟังก์ชั่นการอุทธรณ์), สื่อสารข้อมูลของโลกคอนกรีต (ฟังก์ชันการอ้างอิง), ทำการอ้างอิงถึงแง่มุมของภาษา.

ในกรณีของฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษามันให้ความสำคัญกับคุณค่าของภาษาที่แสดงออก นั่นคือมันหมายถึงความสามารถในการแสดงความรู้สึกหรือความรู้สึกที่ปลุกวัตถุความคิดหรือสิ่งมีชีวิต.

ซึ่งหมายความว่ามันไม่ได้ทิ้งคุณค่าที่สำคัญของภาษา (ความสามารถในการอ้างถึงโลกภายนอก).

ค่ากำหนดของแบบฟอร์มเหนือเนื้อหา

เมื่ออ่านนวนิยายหรือบทกวีฟังก์ชั่นความงามของภาษากำลังได้รับการฝึกฝน ในการแสดงออกประเภทนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้เกิดสุนทรียภาพ.

นี่คือความสำเร็จผ่านคำพูดของตัวเองและการเตรียมการที่ใส่ใจและมีเจตนาที่มีผลที่น่าพอใจหรือสมบูรณ์.

ด้วยเหตุผลนี้วัตถุประสงค์ด้านสุนทรียภาพจึงให้ความสำคัญเหนือกว่ารูปแบบแทนที่จะเป็นเนื้อหา ด้วยวิธีนี้มันเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทวรรณกรรมเพื่อใช้เป็นรูปเป็นร่างบทกวีหรือภาษา ludic.

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วในบรรดาทรัพยากรที่ใช้เพื่อจุดประสงค์นี้คืออุปมาอุปมัยอุปมาอุปมัยเสียดสีสัญลักษณ์และอุปมาอุปมัย.

ในทางกลับกันเมื่อใช้คำเพื่อจุดประสงค์ทางศิลปะมันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเลือกคำบางคำและค้นหาใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าได้ผลตามที่ต้องการ.

อยู่ภายใต้บรรทัดฐานทางวัฒนธรรม

ฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษานั้นเกี่ยวข้องกับการใช้โครงสร้างภาษาเฉพาะ อย่างไรก็ตามบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่กำหนดความเด่นของฟังก์ชันนี้ในท้ายที่สุด.

โดยทั่วไปภาษาเป็นความสัมพันธ์ของการพึ่งพาซึ่งกันและกันกับวัฒนธรรมของสังคม มันสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อขนบธรรมเนียมค่านิยมและกิจกรรมของกลุ่มเฉพาะในเวลาที่กำหนด ไม่น่าแปลกใจที่ฟังก์ชั่นความงามนั้นขึ้นอยู่กับภูมิหลังทางวัฒนธรรมทั้งหมดนี้.

มีอยู่ในบริบททางภาษาทั้งหมด

แม้ว่าการประเมินฟังก์ชั่นสุนทรียศาสตร์ของภาษานี้จะเห็นได้ชัดเจนในวรรณคดี แต่ก็พบได้ในภาษาพูด ในระยะหลังมันเป็นที่รับรู้ในรูปแบบของคำอุปมาอุปมัยและทรัพยากรอื่น ๆ ของการพูดในชีวิตประจำวัน.

ตัวอย่าง

ฟังก์ชั่นความงามของภาษาสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนมากขึ้นในบทกวี ในความเป็นจริงฟังก์ชั่นบทกวีและความงามมักจะใช้เป็นคำพ้องความหมาย.

เป้าหมายของภาษากวีคือการสื่อความหมายความรู้สึกหรือภาพลักษณ์ที่ลึกซึ้งให้กับผู้ชม ในการสร้างเอฟเฟกต์นี้ให้รวมภาพที่เป็นจุดมุ่งหมายและภาษาที่เป็นรูปเป็นร่าง.

ด้วยวิธีนี้เพื่อแสดงฟังก์ชั่นนี้บทกวีสองบทจะถูกนำเสนอด้านล่าง สังเกตว่าผู้เขียนโดยการเลือกคำเฉพาะและวิธีการรวมคำเหล่านั้นจัดการเพื่อเพิ่มความสวยงามของภาษาในขณะที่อธิบายอารมณ์ของตนเอง.

นักกีฬาที่อายุน้อย

(A.E. Housman แปลโดย Juan Bonilla)

"วันที่คุณชนะการแข่งขันในเมืองของคุณ
เราทุกคนเดินผ่านจัตุรัส.
ผู้ชายและเด็ก ๆ สวดมนต์ชื่อของคุณ
และบนไหล่เราก็พาคุณไปที่บ้านของคุณ.

วันนี้นักกีฬาทุกคนเดินตามทาง
เราจะพาคุณไปที่บ้านของคุณและบนบ่า.
ในเกณฑ์ที่เราจะฝากคุณ,
พลเมืองของเมืองที่สงบสุขที่สุด.

เจ้าเล่ห์เจ้าไปเร็ว ๆ นี้
ในกรณีที่สง่าราศีไม่สำคัญ.
คุณรู้หรือไม่ว่าลอเรลเติบโตเร็ว
นานก่อนดอกกุหลาบเหี่ยว.

หลับตาแล้วคืนนี้
คุณจะไม่สามารถดูว่าใครเป็นผู้บันทึกของคุณ "

เรื่องของแกะ

Andrés Bello

"ช่วยเราให้พ้นจากการปกครองแบบเผด็จการ

ของมนุษย์ Jove มีอำนาจทุกอย่าง

แกะพูด,

ส่งขนแกะไปที่กรรไกร?

ในคนจนของเรา

คนเลี้ยงแกะสร้างความเสียหายมากขึ้น

ในสัปดาห์ที่ในเดือนหรือปี

กรงเล็บของเสือทำให้เรา.

มาพ่อทั่วไปของสิ่งมีชีวิต,

ฤดูร้อนที่ร้อนแรง

หนาวมา,

และให้ที่พักพิงแก่เราในป่าร่มรื่น,

ให้เรามีชีวิตอยู่อย่างอิสระ,

ที่เราไม่เคยได้ยินzampoña

เกลียดที่ทำให้พวกเราหลอกลวง,

ไม่เห็นอาวุธ

ของคำสาปแช่ง

คนทำลายที่ทำร้ายเรา,

และตัดพวกเราและฆ่าคนเป็นร้อยเป็นร้อยคน.

ปล่อยกระต่ายก้าว

ในสิ่งที่เขาชอบและไปในที่ที่เขาพอใจ,

ไม่มี zagal ไม่มีปากกาและไม่มีกระดึง

และแกะที่โศกเศร้าอย่างหนัก!

ถ้าเราต้องทำตามขั้นตอน,

เราต้องขอใบอนุญาตจากสุนัข.

แต่งตัวและปกป้องมนุษย์ขนสัตว์ของเรา

แกะเป็นอาหารประจำวัน

และเมื่อคุณโกรธส่งไปยังโลก,

สำหรับอาชญากรรมความหิวภัยพิบัติหรือสงคราม,

ใครเคยเห็นเลือดมนุษย์ไหล?

ในแท่นบูชาของคุณ? ไม่: แกะเพียงอย่างเดียว

เพื่อเอาใจความโกรธของคุณทำให้ไม่รู้สึก ... "

การอ้างอิง

1. Dufrenne, M. (1973) ปรากฏการณ์ของประสบการณ์ความงาม Evanston: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น.
2. มหาวิทยาลัย Doane (s / f) ประโยชน์ของการศึกษาด้านสุนทรียศาสตร์ นำมาจาก doane.edu.
3. Hoogland, C. (2004) สุนทรียภาพทางภาษา นำมาจาก citeseerx.ist.psu.edu.
4. วิทยาลัยชุมชนเมืองออสติน (s / f) วัตถุประสงค์วรรณกรรม นำมาจาก austincc.edu.
5. Llovet, J. (2005) ทฤษฎีวรรณคดีและวรรณคดีเปรียบเทียบ บาร์เซโลนา: เอเรียล.
6. LeónMejía, A. B. (2002) กลยุทธ์สำหรับการพัฒนาการสื่อสารอย่างมืออาชีพ เม็กซิโก D. F.: Limusa บรรณาธิการ.