ใครเป็นชาวสเปนในคาบสมุทร?
ภาษาสเปนคาบสมุทร, รู้จักกันในชื่อเพนินซูลาไวท์ในเวเนซุเอลา,พวกเขาเป็นชนชั้นทางสังคมเศรษฐกิจและการเมืองที่จัดตั้งขึ้นพร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐานที่เดินทางมายังอเมริกาโดยตรงจากคาบสมุทรไอบีเรียในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 โดยมีจุดประสงค์เพื่อการสร้างและควบคุมดินแดนที่พ่ายแพ้ใหม่.
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 กระบวนการของการพิชิตอเมริกาโดยราชอาณาจักรสเปนถูกรวมเข้าด้วยกัน ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาชาวสเปนกลายเป็นเจ้าของดินแดนอันยิ่งใหญ่ที่มีความร่ำรวยตามธรรมชาติทั้งหมดที่พวกเขามีเช่นเดียวกับการควบคุมของประชากรพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้.
เมื่อชาวคาบสมุทรสเปนหรือคนผิวขาวตั้งถิ่นฐาน?
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1526 เจ้าของใหม่และผู้ที่เพิ่งเรียกสิ่งใหม่ ๆ เหล่านี้มาจากคาบสมุทรสเปนโดยตรงเพื่อเติมและประกาศข่าวประเสริฐแก่ชนพื้นเมืองอเมริกัน.
สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่ชาวสเปนเรียกว่าชาวสเปนซึ่งเป็นที่ยอมรับในด้านการจัดจำหน่ายทั้งที่ดินและชุมชนพื้นเมืองเพื่อใช้ในการพิชิตและตั้งถิ่นฐาน.
ผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกเหล่านี้เรียกอีกอย่างว่า gachupines หรือ godos ได้ครอบครองลำดับชั้นทางสังคมที่สูงที่สุดและได้รับสิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุด.
พวกเขาคิดว่าตำแหน่งที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลและการบริหารในดินแดนใหม่ที่ติดกับมงกุฎของสเปน พวกเขายังมีวิธีการที่เปิดรับตำแหน่งทางทหารและลำดับชั้นทางทหารสูงสุด พวกเขาเป็นตัวแทนของอำนาจสเปนในอเมริกา.
ควรสังเกตว่าชาวสเปนส่วนใหญ่ที่เดินทางมาถึงดินแดนอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 นั้นไม่ได้เป็นสมาชิกของสังคมชั้นสูงหรือชนชั้นสูงทางสังคมของสเปน ในทางตรงกันข้ามหลายคนเป็นชาวเรือและนักผจญภัยที่เดินทางไกลไปยังทวีปใหม่เพื่อค้นหาทองคำและความร่ำรวย.
สำหรับความกล้าหาญของพวกเขาในบางกรณีพวกเขาได้รับตำแหน่งผู้สูงศักดิ์บางคน (เช่นชื่อของ "Hidalgos") ในการรับรู้ถึงการบริการของพวกเขาไปยังมงกุฎในอินเดีย.
คนแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่มาจากคาสตีล; ต่อมา Catalans และ Mallorquins มาเพื่อจัดตั้ง บริษัท การค้า โดยทั่วไปแล้วชาวสเปนทุกคนเดินทางมาจากประเทศสเปนโดยตรงเพื่อเป็นสมาชิกของชนชั้นทางสังคมของคาบสมุทรสเปน.
รุ่นใหม่: criollos
ไม่นานหลังจากการมาถึงของชาวสเปนคนแรกที่ตั้งรกรากอยู่ในดินแดนอเมริกันชนชั้นทางสังคมใหม่ก็เกิดขึ้น: ครีโอลซึ่งในภาษาโปรตุเกสแปลว่า "ผิวดำในบ้านของพระเจ้า" (แปลจากการนิรุกติศาสตร์) พวกเขาไม่ได้เป็นอะไรนอกจากลูกหลานของชาวสเปนที่เกิดในดินแดนอเมริกา.
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาสเปนอย่างถูกกฎหมายในชีวิตประจำวันของอาณานิคมอเมริกา แต่เด็กชาวสเปนที่บริสุทธิ์เหล่านี้ถือว่าด้อยกว่าจนถึงจุดที่เรียกพวกเขาว่าครีโอลแทนชาวสเปน.
เห็นได้ชัดว่าเมื่อเวลาผ่านไปชาวสเปนในคาบสมุทรกำลังจะตายและชาวครีโอลก็เพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อย ๆ.
มันเป็นที่คาดกันว่าในปี 1792 ในเม็กซิโกมีเพียงระหว่าง 11,000 ถึง 14,000 คาบสมุทรหรือเท่ากันคือ 0.2% ของประชากรทั้งหมด ในขณะที่มีประมาณหนึ่งล้านครีโอลที่คิดเป็น 16% ของประชากรเม็กซิกันทั้งหมด.
การเลือกปฏิบัติที่มีอยู่ในสังคมของนิวสเปนนั้นเป็นเช่นนั้นภายในกลุ่มเดียวกันของ criollos มี "subclasses" บางอย่างที่กำหนดโดยพื้นฐานด้วยสีของผิวและอาชีพ.
คนที่ขาวเหมือน peninsulares และแบ่งปันแรงบันดาลใจทางสังคมของพวกเขาสามารถรักษาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจการเมืองและครอบครัวที่ใกล้ชิดกับ peninsulares เรื่องนี้สร้างครีโอลคณาธิปไตยที่มีประสิทธิภาพ.
criollos อื่น ๆ เริ่มที่จะเรียกร้องสิทธิของพวกเขาของ "ความเท่าเทียมกัน" ด้วยความเคารพต่อคาบสมุทรสเปนและส่วนที่เหลือของ criollos สีขาวมูลค่าเกินอ้างความเป็นไปได้ของการครอบครองตำแหน่งเดียวกันและการเข้าถึงการพิจารณาเดียวกัน.
แต่คราวน์สเปนคราวน์ดูเหมือนจะทำให้เกิดรอยเปื้อนที่ลบไม่ออกและความไม่ไว้วางใจในทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในดินแดนที่ถูกยึดครองใหม่ ตำแหน่งทางการเมืองและการทหารที่สูงถูกสงวนไว้ที่คาบสมุทรเสมอ.
พวกเขายังคงได้รับสิทธิพิเศษในกิจกรรมเชิงพาณิชย์ในนิวสเปน ครีโอลอสต้องชำระให้กับตำแหน่งกลางและกิจกรรมเชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก.
การแยกจากสเปนทำให้ลูก ๆ ของพวกเขาเป็นแหล่งเพาะพันธุ์สำหรับการต่อสู้เพื่อเอกราช.
ไม่สามารถถูกพิจารณาว่าเป็นชาวสเปนชาวครีโอลเริ่มรู้สึกว่าเป็นชาวอเมริกันนำความรักไปสู่ดินที่พวกเขาเกิดมามากกว่าดินของพ่อแม่และดังนั้นจึงต่อสู้เพื่ออิสรภาพจากมงกุฎ.
คลาสและวรรณะในสเปนใหม่
จริงๆแล้วมีเพียงสามชนชั้นทางสังคมที่อยู่ร่วมกันในอาณานิคมอเมริกา:
ชนพื้นเมืองพื้นเมืองและชนพื้นเมืองของดินแดนที่พิชิต
โดยพื้นฐานแล้วพวกเขากลายเป็นพนักงานเพื่อทำงานในดินแดนที่คาบสมุทรและ criollos ใช้ประโยชน์ พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงการศึกษาหรือเพื่อดำรงตำแหน่งผู้บริหารหรือทหาร พวกเขาเป็นฐานของปิรามิด.
ครีโอลทายาทของชาวสเปนที่เกิดในอเมริกา
ด้วยการเข้าถึงการศึกษาและตำแหน่งการค้าบางอย่าง แต่ไม่มีสิทธิเต็มรูปแบบของคาบสมุทรสเปน พวกเขาเป็นระดับกลางของปิรามิด.
ชาวสเปนชาวสเปนที่ปลายปิรามิด
ชาวสเปนที่เกิดในสเปนพร้อมสิทธิพิเศษทุกประการ.
แต่จากการผสมของชาวสเปน, ครีโอลและวรรณะสังคมอินเดียเกิดที่เพิ่มขึ้นในจำนวนที่มีการโยกย้ายที่ตามมา (ตัวอย่างเช่นของแอฟริกันและเอเชีย) หลังจากการพิชิต.
เผ่าพันธุ์ผสมในสเปนใหม่เกิดขึ้นนานกว่าสามศตวรรษ ชั้นทางสังคมถูกเลือกปฏิบัติมากที่สุดและถูกผลักไสในประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคม แต่พวกเขาเป็นกลุ่มที่ทำให้อเมริกามีความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่.
ตารางวรรณะทางสังคม
การอ้างอิง
- Gloria Delgado de Cantú ประวัติศาสตร์เม็กซิโก เล่มที่ 1: กระบวนการตั้งครรภ์ของเมือง หน้า 382, 383.
- Criollos และชาวสเปนในอุปราช - Los Peninsulares - ชั้นทางสังคม ภาษาสเปนหรือคาบสมุทรกับ ครีโอล.
- ครีโอลและคาบสมุทรศตวรรษที่ 15 ในอนาคต / ละตินอเมริกา วางแผนห้องสมุด Ceibal กู้คืนจาก contenido.ceibal.edu.uy.
- ชนชั้นทางสังคมและวรรณะของนิวสเปน กู้คืนจาก historiademexicobreve.com.
- Maurscar Mauricio Pabón Serrano (2012) ศาลของกาดิซและสเปนของซีกโลกทั้งสอง: การถกเถียงกันถึงการเป็นตัวแทนที่เท่าเทียมกันระหว่างชาวอเมริกันและคาบสมุทร Temas Magazine ลำดับที่ 6 ภาควิชามนุษยศาสตร์ Universidad Santo Tomás Bucaramanga โคลัมเบีย.