การต่อสู้ของความเป็นมาและการพัฒนา

การต่อสู้ของ Thermopylae เป็นการเผชิญหน้าที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 ระหว่างชาวเปอร์เซียกับชาวกรีก.

การต่อสู้ระหว่างจักรวรรดิเปอร์เซียนำโดย King Xerxes I และพันธมิตรของเมืองกรีกกับ King Leonidas I แห่งสปาร์ตาในฐานะผู้นำทำให้สิ่งที่นักประวัติศาสตร์เรียกว่าสงครามการแพทย์ครั้งที่สองหรือการบุกโจมตีครั้งที่สองล้มเหลว จากจักรวรรดิเปอร์เซียไปยังกรีซ.

เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในกลยุทธ์การป้องกันทางทหารที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ ชาวกรีกแม้จะมีจำนวนมากกว่าอย่างท่วมท้น แต่ก็สามารถชะลอการโจมตีของกองทัพเปอร์เซียเป็นเวลา 7 วัน (4 จากการรอและ 3 ครั้งสุดท้ายของการต่อสู้).

สิ่งนี้สำเร็จได้ด้วยทำเลที่ตั้ง พวกเขาปิดกั้นทางเดินแคบ ๆ ที่มีช่องเขาและหน้าผาที่หันหน้าเข้าหาทะเล.

ช่องแคบของ Thermopylae เป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้โดยที่ Xerxes สามารถข้ามกองทหารจำนวนมากของเขาเพื่อบุกกรีซ วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อทำลายเมืองเอเธนส์เนื่องจากการแก้แค้นล่าช้าโดยความพ่ายแพ้ของพ่อของเขา King Darius I ที่ Battle of Marathon.

ในวันที่สามของการต่อสู้พวกเปอร์เซียนสามารถจัดการกับพวกกรีกและควบคุมทาง แต่ก็ประสบกับความสูญเสียจำนวนมากและไม่สมส่วนเมื่อเทียบกับพวกกรีก.

ถิ่นที่อยู่ในละแวกใกล้เคียงที่เรียกว่า Efialtes ทรยศชาวบ้านโดยเผยให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของเซอร์กซีสเส้นทางเล็ก ๆ ที่นำไปสู่หลังกองกำลังกรีกโดยตรง ส่งผลให้กองทหารของเขาอยู่กับร่างของนักสู้ซึ่งรวมถึงนักรบสปาร์ตัน 300 คนที่มีชื่อเสียงของเขา.

บรรพบุรุษของการต่อสู้ของ Thermopylae

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 การขยายตัวของชาวกรีกมาถึงดินแดนของเอเชียไมเนอร์ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาพบกับจักรวรรดิเปอร์เซียภายใต้คำสั่งของไซรัสมหาราช.

การปะทะกันระหว่างสองโลกนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อราชาไซรัสเอาชนะภูมิภาคโยนกที่ชาวกรีกอาศัยอยู่.

เป็นเรื่องยากสำหรับชาวเปอร์เซียที่จะควบคุมดินแดนเหล่านี้ซึ่งเต็มไปด้วยนักคิดอิสระ พวกเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำเผด็จการเพื่อให้การปฏิวัติคงที่ภายใต้การควบคุม แต่ด้านวัฒนธรรมนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นศูนย์กลางของปัญหามากมายระหว่างชาวกรีกและชาวเปอร์เซีย.

สำหรับการเริ่มต้นของศตวรรษที่ 5 ไอโอเนียกบฏต่อการควบคุมของชาวเปอร์เซียตอนนี้อยู่ภายใต้การปกครองของDaríoการจัดการเพื่อเพิ่มดินแดนกรีกของเอเชียรองลงมาเป็นสาเหตุของมัน.

พวกเขายังได้รับการสนับสนุนจากแผ่นดินกรีกโดยเฉพาะจากเมืองเอเธนส์ จากข้อมูลของ Herodotus ความจริงข้อนี้บ่งบอกถึงชีวิตของดาไรอัสผู้ซึ่งสาบานว่าจะแก้แค้นชาวเอเธนส์เพราะความกล้าหาญที่จะสนับสนุนอาสาสมัครในการกบฏ.

พวกเปอร์เซียนสามารถจัดการกับการลุกฮือของพวกก่อการจลาจลและเริ่มขยายการบุกเข้ากรีซได้โดยตรงในปีพ. ศ. ด้วยกองทัพอันยิ่งใหญ่เริ่มสงครามการแพทย์ครั้งแรก.

แคมเปญนี้จะถึงจุดสูงสุดด้วยความพ่ายแพ้ของเปอร์เซียในการต่อสู้ที่โด่งดังอีกครั้งนั่นคือการวิ่งมาราธอนที่ชาวกรีกในกรุงเอเธนส์ป้องกันการบุกรุกอย่างสมบูรณ์.

ดาไรอัสถอนทหารออกจากเอเชียและเริ่มรวบรวมกองทัพที่ใหญ่กว่าเพื่อเผชิญหน้ากับพวกกรีก แต่มันจะไม่ใช่เขา แต่ลูกชายของเซอร์ซีซีสที่จะสืบทอดความรับผิดชอบของจักรวรรดิและกองทหารจำนวนมากเพื่อแก้แค้นชาวเอเธนส์ Daríoเสียชีวิตใน 486 a.C.

การปะทะกันทางการเมือง - วัฒนธรรมของ 2 โลก

สำหรับชาวกรีกชาวเปอร์เซียนั้นด้อยกว่าทางวัฒนธรรมเป็นผู้หญิงที่รักความฟุ่มเฟือยและเปรียบกับความเป็นชายกรีก พวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคามต่อวิถีชีวิตที่เป็นนวัตกรรมของพวกเขาในศิลปะวรรณกรรมปรัชญาและความคิดที่แยกออกจากศาสนา.

ชาวกรีกได้เอาชนะความคิดที่ว่ากษัตริย์เป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเทพของพวกเขาและเริ่มที่จะได้สัมผัสกับแนวคิดเรื่องเสรีภาพทางการเมือง.

ยังไม่มีแนวคิดของกรีซในฐานะประเทศที่รวมเป็นหนึ่ง ดินแดนแบ่งออกเป็นรัฐในเมืองที่มีความเป็นอิสระทางการเมือง แต่ยังคงทำสงครามกันอยู่เสมอเพื่อการแข่งขันและทรัพยากร.

ถึงกระนั้นก็ตามเมื่อมีการคุกคามของการรุกรานจากต่างประเทศพันธมิตรของคนเหล่านี้เป็นเรื่องปกติที่จะป้องกันตนเองจากศัตรูทั่วไปแม้ว่าบางครั้งการบรรลุข้อตกลงอาจต้องใช้เวลา ในเวลานั้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดคือเอเธนส์และสปาร์ตา.

ในอีกด้านหนึ่งเปอร์เซียภายใต้การเป็นผู้นำเดียวมีความแข็งแกร่งและทรัพยากรที่จะเปิดตัวแคมเปญทางทหารขนาดใหญ่ของการพิชิตและส่งทั้งสังคมโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ.

แต่ละเมืองถูกส่งเข้าร่วมอาณาจักรหรือถูกทำลายอย่างไร้ร่องรอย ผู้ที่ตกลงจะเข้าร่วมสูญเสียเอกราชทั้งหมดและถูกบังคับให้เข้าร่วมกองทัพ เซอร์ซีสเคยเรียกเขาว่าราชาแห่งราชา.

สำหรับชาวกรีกเปอร์เซียเป็นตัวแทนของโบราณที่มีความเชื่อในเวทมนตร์ ความรู้ได้รับการคุ้มครองอย่างอิจฉาโดยนักบวชและกษัตริย์โดยเทวรูปเป็นเทพเจ้า แม้แต่วิชาที่สูงที่สุดในลำดับขั้นก็ยังถือว่าเป็นทาส.

ในบริบทนี้นักประวัติศาสตร์บางคนใช้ความแตกต่างเหล่านี้เพื่อวิเคราะห์ว่าบุคลิกภาพของราชาผู้เผด็จการและผู้เย่อหยิ่งถูกนำไปทดสอบกับความกล้าหาญและการฝึกฝนของกลุ่มนักรบที่ไม่ธรรมดา.

ถนนสู่ Thermopylae

Xerxes ตัดสินใจบุกกรีซจากทางเหนือขนส่งตัวเองทั้งทางบกและทางทะเล การระดมพลของเขาทำให้เขาขยายอาณาจักรไปยังยุโรปโดยการยึดเมืองต่าง ๆ ตามทางรวมถึงเทสซาลีซึ่งยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องของเปอร์เซีย.

การเปิดเผยขนาดใหญ่ของกองทัพซีร็อกซ์กระจายข่าวไปทั่วกรีซที่ตกอยู่ในความกลัว.

นักประวัติศาสตร์โบราณพูดถึงผู้ชายหลายล้านคน แต่ในยุคปัจจุบันจำนวนที่ยอมรับกันมากที่สุดคือประมาณ 300,000 คนและ 1,000 ลำ อย่างไรก็ตามภายใต้การประเมินที่ทันสมัยกองทัพเปอร์เซียยังคงเป็นหนึ่งในกองกำลังทหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคโบราณ.

หลังจากการสนทนาและความมุ่งมั่นเป็นอย่างมากพันธมิตรของรัฐในเมืองกรีกก็เสร็จสมบูรณ์ ยอมรับว่าพวกเขาไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ด้วยการแสดงแยกกันพวกเขาส่งกองทัพสหรัฐที่มีผู้ชายประมาณ 6,000 ถึง 7,000 คนกับ Leonidas of Sparta ในฐานะผู้นำของการรณรงค์.

ทหารถูกนำตัวไปยังทางตอนเหนือของกรุงเอเธนส์เพื่อปกป้องทางเดินของ Thermopylae เนื่องจากสภาพทางภูมิศาสตร์ของพวกเขา การระดมพลกองทัพเปอร์เซียจากเหนือจรดใต้จะบังคับให้เขาผ่านคนจำนวนมากผ่านช่องแคบที่แคบ.

ในทางคู่ขนานเพื่อให้แน่ใจว่าเซอร์กซีสไม่ได้ยกทัพมาทางทะเลเพิ่มเติมเอเธนส์จึงแต่งตั้งนายพล Themistocles ขึ้นมาเพื่อสกัดกั้นแนวชายฝั่งทะเลของอาร์เตมิเซีย นี่เป็นการเตรียมการสำหรับการบุกโจมตีครั้งนี้โดยการเสริมทัพของเอเธนส์.

กลยุทธ์นี้ทำให้ลีโอนิดาสมั่นใจว่าเขาจะไม่มีศัตรูในการเตรียมการและเตรียมพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับพวกเปอร์เซียนที่ Thermopylae.

สถานที่ที่ชาวกรีกเข้ามามีการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่ยอดเยี่ยมเพื่อป้องกันตนเองจากการโจมตีของเปอร์เซีย พวกเขามีหน้าผาสูงชันที่มองไปทางทะเลออกจากพื้นที่แคบและแอ่งน้ำที่อยู่ติดกับชายฝั่ง.

ยิ่งไปกว่านั้น focios (จากภาคกรีกของFócide) ได้เสริมสร้างกำแพงโดยการสร้างกำแพงที่เป็นส่วนหนึ่งของช่องแคบที่แคบกว่ามากเรียกว่า "ประตูร้อน" ทางมีความกว้างโดยประมาณ 100 เมตรมากที่สุด.

กลยุทธ์ทางทหาร

ความแคบของบัตรผ่านทำให้ความเป็นตัวเลขของชาวเปอร์เซียไร้ผลเนื่องจากมันจะบังคับให้พวกเขาระดมพลเป็นกลุ่มเล็ก ๆ เรื่องนี้ทำให้ชาวกรีกต่อต้านชาวเปอร์เซียล่วงหน้าโดยมีผู้ชายจำนวนน้อยในอุบาทว์และการก่อตัวป้องกันอย่างใกล้ชิด.

นอกจากนี้ซีร็อกซ์ไม่สามารถส่งคลื่นที่มีชื่อเสียงของทหารม้าเปอร์เซียในภูมิประเทศแคบ ๆ เช่นนี้ได้อย่างสะดวกสบาย พวกเขาเลือกที่จะเริ่มต้นการโจมตีในระยะไกลด้วยพลธนูแล้วส่งคลื่นของทหารม้าผ่านปีก.

แต่ทหารกรีกได้รับการฝึกฝนและติดตั้งเกราะหนักเพื่อเผชิญหน้ากับการก่อตัวแบบปิดที่มีชื่อเสียงของพวกเขาที่เรียกว่าพรรค ขายบ่าถึงไหล่และใช้เกราะทองสัมฤทธิ์หนักข้างหน้าพวกเขาต่อสู้ด้วยหอกและดาบยาว.

ทหารราบชาวเปอร์เซียมีน้ำหนักเบาและมีเกราะป้องกันวัสดุน้อยที่ไม่สามารถป้องกันได้เลย พวกเขามีอาวุธมีดสั้นหรือขวานหอกสั้นและธนู กองทัพที่ดีที่สุดของกองทัพเปอร์เซียคืออมตะที่เรียกว่า กองกำลังยอดเยี่ยม 10,000 คน.

การโจมตีของลูกศรเปอร์เซียหลายพันคนที่ทำให้พื้นฟ้ามืดลงนั้นไม่ได้หมายความว่าเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเกราะทองสัมฤทธิ์ของชาวกรีก.

ในการต่อสู้อย่างใกล้ชิดเกราะชั้นบนหอกอีกต่อไปดาบที่หนักกว่าและวินัยทางทหารของพรรคหมายถึงความได้เปรียบโดยรวมของกรีกในทางเดินแคบ ๆ ของเทอร์โมปิเล ตัวเลขที่เหนือกว่าของเปอร์เซียไม่ได้สังเกต.

จุดอ่อนเดียวของกลยุทธ์คือพวกเขาสามารถถูกกองกำลังกลับมาได้ มีทางเลือกเล็ก ๆ ที่เรียกว่าเส้นทาง Anopea ขนานไปกับภูเขาที่ทอดยาวไปทางใต้สุดของเส้นทาง Thermopylae.

เส้นทางนี้เป็นที่รู้จักกันโดยผู้คนในพื้นที่ ถึงกระนั้น Leonidas ก็จัดตำแหน่ง 1,000 foci เพื่อปกป้องขั้นตอนนี้. 

การพัฒนาของการต่อสู้ตาม Herodotus

Leonidas เลือกนักรบสปาร์ตันเพียง 300 คนจากกองทหารของเขาและนำพวกเขาไปสู่การต่อสู้ตามด้วยทหารอีก 6,000 นายจากเมืองพันธมิตรอื่น ๆ.

ชื่อเสียงของชาวสปาร์ตันในฐานะนักรบที่ได้รับการฝึกฝนตั้งแต่แรกเกิดยังคงรักษาศีลธรรมของชาวกรีก ความเป็นผู้นำของกษัตริย์ของเขาได้รับการยอมรับทั่วประเทศกรีซ เมื่อมาถึงที่ผ่านมาพวกเขาเสริมกำแพง Phocida และเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้.

ทูตเปอร์เซียถูกส่งไปสำรวจดินแดนและกองกำลังกรีก เขารายงานต่อซีร็อกซ์ว่าชาวสปาร์ตันมีจำนวนน้อยมากกำลังออกกำลังกายเปลือยกายและจัดทรงผมให้สบาย.

นี่เป็นเรื่องตลกสำหรับ Jerjes แต่เขาแนะนำว่าอย่าประมาทชาวสปาร์ตันเนื่องจากพวกเขาเป็นนักรบผู้กล้าหาญในกรีซและมีขนบธรรมเนียมประเพณีของการดูแลเส้นผมก่อนสงคราม.

นักการทูตอีกคนถูกส่งตัวเพื่อเสนอให้ชาวกรีกยอมจำนนอาวุธของพวกเขาซึ่ง Leonidas ตอบว่า "มาหาพวกเขา".

ในระยะไกลชาวกรีกสามารถเห็นกองทัพเปอร์เซียผู้ยิ่งใหญ่ได้ตั้งค่ายซึ่งครอบคลุมชายหาดทั้งหมด แต่ไม่มีอะไรทำให้พวกเขาย้ายจากช่องแคบของเทอร์โมปิเล Xerxes รอหลายวันสำหรับชาวกรีกที่จะหนีไปอย่างง่ายดายด้วยกองทหารเปอร์เซียจำนวนมาก.

ในวันที่ห้าวันที่ 17 สิงหาคม 480 ปีก่อนซีร์ซีสหมดความอดทนและส่งคลื่นลูกแรกพร้อมคำแนะนำในการจับชาวกรีกที่มีชีวิต แม้จะมีทหารจำนวนมาก แต่การโจมตีเปอร์เซียก็ไร้ประโยชน์.

เกราะและโล่ของกรีกป้องกัน hoplites จากอาวุธที่ต่ำกว่าและมีระเบียบวินัยการฝึกอบรมพิเศษและการจัดองค์กรให้พวกเขาจัดการกับตัวเลข.

กองทัพเปอร์เซียไม่ได้รับการฝึกฝนและไม่พร้อมสำหรับการต่อสู้แบบใช้มือเปล่าและข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดลูกศรทหารม้าและจำนวนคนไม่สามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ.

คลื่นลูกต่อไปของกองทัพเปอร์เซียเป็นอมตะที่มีชื่อเสียง กองทหารของยอดทหาร 10,000 นายซึ่งอาจมีเกราะที่ดีกว่า แต่มันก็ไม่มีอะไรที่พรรคกรีกไม่สามารถแก้ไขได้.

ชาวกรีกทำให้ชาวเปอร์เซียประหลาดใจด้วยการไล่ล่าพวกมันและทำให้พวกเขากลายเป็นกลุ่มพรรคอย่างรวดเร็ว ดังนั้นวันแรกและวันที่สองของการต่อสู้จึงผ่านไป ผู้นำสปาร์ตันของกองกำลังกรีกยกความกล้าหาญของพันธมิตร.

เมื่อถึงเวลานั้น Efialtes ผู้อาศัยในท้องถิ่นได้เปิดเผยต่อ Xerxes ถึงตำแหน่งของเส้นทาง Anopea ขนาดเล็กเพื่อรอการชดเชย เส้นทางดังกล่าวอนุญาตให้ชาวเปอร์เซียพากรีกไปทางด้านทิศใต้ของช่องแคบ.

กองทหาร Phocian ประจำการโดย Leonidas บนเส้นทางได้รับตำแหน่งที่เหนือกว่าเมื่อผู้เป็นอมตะโจมตีพวกเขา เรื่องนี้ได้รับอนุญาตให้กองทัพเปอร์เซียผ่านภูเขาและไปถึงด้านหลังของกรีก.

เมื่อลีโอนิดาสได้เรียนรู้การสูญเสียความได้เปรียบเขาปล่อยให้พันธมิตรส่วนใหญ่ของเขาไป แต่ตัดสินใจที่จะอยู่ต่อไปจนกว่าจะสิ้นสุด.

เหลือเพียง 700 วิทยานิพนธ์พร้อม 400 Thebans และผู้รอดชีวิตจากนักรบสปาร์ตัน 300 คน โจมตีทั้งสองฝ่ายพรรคนั้นไม่ได้ผล ชาวกรีกต่อสู้จนจบและพวกเขาก็ตายที่นั่น.

จนถึงตอนนี้การเล่าขานของ Herodotus นั้นมีความน่าเชื่อถือในอดีตเนื่องจากไม่มีชาวกรีกจากการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายที่มีชีวิตอยู่เพื่อบอกสิ่งที่เกิดขึ้น.

เขาเล่าเรื่องต่อไปภายใต้สมมติฐานที่ว่า Leonidas ได้ปรึกษาเรื่องพยากรณ์ของ Delphi มาก่อนรู้ว่าเขามีสองทางเลือกถ้าเขาไปทำสงครามกับพวกเปอร์เซียน: การตายของเขาในการต่อสู้หรือการทำลายล้างประชากรของเขา นี่คือองค์ประกอบของการเสียสละอันทรงเกียรติเพื่อช่วยกรีซจากการปกครองของเปอร์เซีย.

นักประวัติศาสตร์คนอื่นเสนอสมมติฐานที่ว่าชาวกรีกพยายามล่าถอย แต่พวกเขาพบกับพวกเปอร์เซียนในกองหลังและไม่สามารถหนีจากการถูกขังอยู่ในช่องแคบได้ ในทำนองเดียวกันการรณรงค์หาผลประโยชน์ ชาวเปอร์เซียชนะการต่อสู้ แต่ไม่สามารถเอาชนะกรีซได้.

เป็นที่รู้กันว่า Xerxes หลังจากฝนตกหลายพันลูกศรบนชาวกรีกที่เหลืออยู่ในความโกรธของเขาเรียกร้องให้แยกหัวของ Leonidas และตอกตะปูให้เป็นเสา นอกจากนี้เขายังเรียกร้องให้ฝังศพชาวกรีกเพื่อปกปิดคนจำนวนน้อยที่หยุดพวกเขาเป็นเวลานาน.

ทั้งการต่อสู้ของ Thermopylae และช่องแคบทะเลของอาร์เตมิโซนั้นทำให้เวลาในส่วนที่เหลือของรัฐในเมืองกรีกเพื่อแยกความแตกต่างและรวมตัวกันในกองกำลังทหารที่เพียงพอที่จะเผชิญหน้าและต่อต้านการรุกรานของเปอร์เซีย.

คุณค่าทางประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ก้าวข้ามความหมายที่เกินกว่าความฉลาดของทหารกรีก การเผชิญหน้าครั้งนี้ถือเป็นชัยชนะครั้งแรกของอิสรภาพและแรงบันดาลใจของความกล้าหาญภายใต้ราคาที่ไม่เอื้ออำนวย.

การต่อสู้ของ Thermopylae ในวัฒนธรรมประเพณี

แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ที่พูดถึงการต่อสู้นี้ค่อนข้างสอดคล้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น คนแรกของแหล่งข้อมูลเหล่านี้มาโดยตรงจาก "บิดาแห่งประวัติศาสตร์" เฮโรโดตุสผู้เล่าเรื่องการต่อสู้ครั้งนี้ในหนังสือเล่มหนึ่งของเขา.

จากที่นี่พวกเขาได้มาจากตำนานปากนิยายภาพการ์ตูนและภาพยนตร์ที่ช่วยยกระดับการเผชิญหน้าเป็นตัวละครในตำนานและน่าอัศจรรย์.

อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ได้ทำการตรวจสอบและถกเถียงถึงเหตุการณ์และข้อมูลบางอย่างที่นำเสนอโดยเฮโรโดตุสเองที่พยายามทำให้พวกเขาเข้าใกล้ความเป็นจริงมากขึ้น.

Battle of Thermopylae ถูกนำมาใช้เป็นตัวอย่างตลอดประวัติศาสตร์เพื่อเปรียบเทียบอุดมการณ์ทางการเมืองและรูปแบบของรัฐบาลและองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่แบ่งขั้วระหว่างตะวันออกและตะวันตก.

มันยังถูกใช้เพื่อศึกษายุทธวิธีทางทหารภายใต้โอกาสอันไม่พึงประสงค์และเพื่ออภิปรายการต่อสู้เพื่ออิสรภาพความรักชาติความกล้าหาญและเกียรติยศรวมถึงการพูดถึงการเสียสละตนเองเพื่อประโยชน์ส่วนรวม.

การอ้างอิง

1. มาร์คเกวียน Thermopylae สารานุกรมประวัติศาสตร์โบราณ (16 เมษายน 2013) ดึงมาจาก Ancient.eu.
2. เดวิดฟราย สงคราม Greco-Persian: Battle of Thermopylae (ฉบับมกราคม / กุมภาพันธ์ 2549) ประวัติศาสตร์การทหารกลุ่มประวัติศาสตร์โลก ดึงมาจาก historynet.com.
3. การต่อสู้ของ Thermopilae (1 เมษายน 2009) สารานุกรมบริทานนิกา, inc. บรรณาธิการ สารานุกรมบริแทนนิกา กู้คืนจาก britannica.com.
4. โจนาผู้ให้ยืม Thermopylae: การเปลี่ยนแปลงของตำนาน (2007. การแก้ไข: 11 มีนาคม 2550) กู้คืนจาก Livius.org.
5. Kelly Hennoch เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก, การต่อสู้ของ Thermopylae, 480 BC (17 พฤศจิกายน 2550) ไฟล์ประวัติ Kessler Associates ดึงมาจาก historyfiles.co.uk.
6. David Padrusch, Matt Koed ขาตั้งสุดท้ายของ 300, T.V สารคดี (2007) ช่องทางประวัติศาสตร์.
7. การต่อสู้ของ Thermopilae (2016, 20 พฤษภาคม) สารานุกรมโลกใหม่ ร่วมให้ข้อมูล รับจาก newworldencyclopedia.org.
8. การต่อสู้ของ Thermopylae: Spartans vs. Persians ห้องเจ้าหน้าที่บริติชมิวเซียม สืบค้นจาก ancientgreece.co.uk.