สงครามพื้นหลังของ Boer สาเหตุและผลกระทบ
สงครามโบเออร์ มันเป็นความขัดแย้งทางอาวุธที่ปลดปล่อยสองครั้งในแอฟริกาใต้ มันได้รับการพิสูจน์โดยการต่อต้านอาณานิคมอิสระของแอฟริกาใต้กับผู้พิชิตในภูมิภาคนั้น: อังกฤษ พวกเขาเรียกว่า "ผู้โบเออร์" ชาวดัตช์ที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในแอฟริกาเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางที่ส่งมาจากเนเธอร์แลนด์.
เรียกอีกอย่างว่าแอฟริกันเนอร์ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์เหล่านี้ประกอบด้วยประชากรส่วนใหญ่ของแอฟริกาสีขาวและมีส่วนรับผิดชอบต่อขบวนการติดอาวุธที่ต่อต้านอังกฤษ สงครามทั้งคู่พยายามต่อสู้กับการปกครองของอังกฤษในทวีปแอฟริกาตอนใต้.
กองทหารแอฟริกาใต้ใช้วิธีการสร้างกองทหารติดอาวุธและกองโจรจนกระทั่งในที่สุดความเป็นอิสระของแอฟริกาใต้ในการควบคุมของอังกฤษ ความขัดแย้งทั้งสองส่งผลให้เกิดการสร้างสิ่งที่ตอนนี้สาธารณรัฐแอฟริกาใต้.
ดัชนี
- 1 ความเป็นมา
- 1.1 การปรากฏตัวของอังกฤษในแอฟริกา
- 2 สาเหตุของสงครามโบเออร์ครั้งที่หนึ่ง
- 3 ผลสืบเนื่องของสงครามโบเออร์ครั้งที่หนึ่ง
- 4 สาเหตุของสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง
- 4.1 การเจรจาต่อรองและการเริ่มต้นของสงคราม
- 5 ผลสืบเนื่องของสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง
- 5.1 สนธิสัญญาสันติภาพ
- 6 อ้างอิง
พื้นหลัง
สงครามทั้งสองเกี่ยวข้องกันและประวัติศาสตร์ของพวกเขามาตั้งแต่อดีตเมื่ออังกฤษอย่างเป็นทางการในแอฟริกาภาคใต้อย่างเป็นทางการ การขยายตัวของอังกฤษทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกามีตัวเร่งปฏิกิริยาหลักสามประการ.
ประการแรกคือความปรารถนาของสหราชอาณาจักรที่จะได้รับการควบคุมเส้นทางการค้าที่มุ่งหน้าไปยังอินเดีย เรื่องนี้ได้รับอนุญาตจากการควบคุมของแหลม (วันนี้คืออะไรส่วนใหญ่แอฟริกาใต้) ในภูมิภาคนี้.
อย่างที่สองก็คือการค้นพบเหมืองที่อุดมไปด้วยเพชรซึ่งตั้งอยู่ในดินแดนที่เชื่อมต่อกับอาณานิคมเคปบริติชรัฐออเรนจ์ (อาณานิคมโบเออร์อิสระ) และสาธารณรัฐแอฟริกาใต้.
สาธารณรัฐนี้ไม่ใช่ประเทศปัจจุบันของแอฟริกาใต้ แต่เป็นสาธารณรัฐโบเออร์ที่จัดตั้งขึ้นในพื้นที่ ชาวอังกฤษรู้ว่าเป็น Transvaal เพราะดินแดนที่ครอบครองประเทศนี้ถูกข้ามด้วยแม่น้ำ Vaal.
เหตุผลที่สามคือกรอบในบริบทของการแข่งขันในยุโรปเพื่อพิชิตดินแดน อังกฤษต้องการขยายการปกครองของทวีปแอฟริกาให้เป็นเจ้าของอาณาเขตมากกว่าอำนาจอื่น ๆ ที่เคยครองพื้นที่ในแอฟริกามาแล้วเช่นฝรั่งเศสและฮอลแลนด์.
การปรากฏตัวของอังกฤษในแอฟริกา
จากช่วงเวลาของสงครามนโปเลียนที่อังกฤษครอบครองพื้นที่ที่เรียกว่าแหลมแห่งความหวังใหม่ในแอฟริกาใต้ พื้นที่นี้เคยเป็นของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ (bóeres) เมื่อชาวอังกฤษเข้ายึดครองพื้นที่ของแอฟริกาใต้ชาวบัวร์จึงเริ่มสร้างความขุ่นเคืองใจต่อสหราชอาณาจักร.
แม้ว่าการปรากฏตัวของอังกฤษนำผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมาสู่ชาวบัวร์จำนวนมากตัดสินใจที่จะตั้งถิ่นฐานต่อไปทางตะวันออกของภูมิภาค การเคลื่อนไหวนี้สิ้นสุดลงในรูปแบบต่อมาของรัฐอิสระแห่งออเรนจ์และสาธารณรัฐ Transvaal.
ชาวอังกฤษไม่ต้องการหยุดยั้งชาวบัวร์ให้พ้นจากเคปเพราะพวกเขาทำหน้าที่เป็นผู้บุกเบิกภูมิภาคแอฟริกาซึ่งสำรวจโดยสหราชอาณาจักร ยิ่งคนย้ายถิ่นมากขึ้นและยิ่งค้นพบดินแดนมากเท่าไรการควบคุมของอังกฤษก็ยิ่งมากขึ้นสามารถขยายไปทั่วทางตอนใต้ของแอฟริกา.
สาเหตุของสงครามโบเออร์ครั้งที่หนึ่ง
สหราชอาณาจักรผ่านการประชุมที่แตกต่างกันสองฉบับได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐ Transvaal และรัฐอิสระออเรนจ์ในฐานะประเทศเอกราช ครั้งแรกได้รับการยอมรับในปี 1852 ที่การประชุมแม่น้ำแซนด์และครั้งที่สองในปี 1854 ที่การประชุมบลูมฟอนเทน.
อย่างไรก็ตามสาธารณรัฐ Transvaal ครอบครองดินแดนของชุมชน Zulu ซึ่งเป็นชนเผ่าสำคัญในภูมิภาคที่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับสหราชอาณาจักร Boers of Transvaal อยู่ในสถานการณ์ที่ซับซ้อนเพราะพวกเขาไม่สามารถเผชิญหน้ากับ Zulu ได้เพราะพวกเขามีขีดความสามารถทางทหารไม่เพียงพอ.
สิ่งนี้นำไปสู่สหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการผนวกสาธารณรัฐ Transvaal โดยที่พวกเขาไม่สามารถต่อต้านได้เนื่องจาก Zulu จะโจมตีพวกเขาอย่างแน่นอน.
อย่างไรก็ตามเมื่อ Zulu เข้าโจมตีอาณานิคมอังกฤษพวกเขาพ่ายแพ้โดยกองทัพของสหราชอาณาจักรและการปรากฏตัวของพวกเขาในพื้นที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ.
หากปราศจากภัยคุกคามที่ซ่อนเร้นของซูลูพวกบัวร์สามารถเผชิญหน้ากับอังกฤษซึ่งนำไปสู่สงครามโบเออร์ครั้งแรกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1880.
ผลพวงจากสงครามโบเออร์ครั้งที่หนึ่ง
ทหารอังกฤษได้รับบาดเจ็บจำนวนมากในการจลาจลครั้งแรกของบัวร์ส มันบอกว่าส่วนหนึ่งเป็นเพราะการขาดองค์กรและหน่วยสืบราชการลับของทหาร แต่ผู้เสียชีวิตของอังกฤษยังสามารถนำมาประกอบกับการขาดอำนาจสั่งการในส่วนของนายพลในความดูแลของทหาร.
ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามคำสั่งของอังกฤษนั้นยากจนจนชาวบัวร์สามารถเอาชนะชัยชนะที่ยอดเยี่ยมซึ่งชีวิตของนายพลและหัวหน้าฝ่ายต่อต้านอังกฤษจอร์จโปเมอรอยคอลลีย์จบลง.
สงครามครั้งแรกสิ้นสุดลง 4 เดือนหลังจากการเริ่มต้นในเดือนมีนาคม 1881 ถือว่าเป็นการต่อสู้ครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักรที่พวกเขาถูกบังคับให้ยอมจำนน ก่อนหน้านี้สิ่งนี้เกิดขึ้นเฉพาะในสงครามอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา.
หลังจากสิ้นสุดสงครามนี้อังกฤษได้ละทิ้งเสื้อผ้าสีแดงดั้งเดิมและเปลี่ยนเป็นเครื่องแบบสีกากี นอกจากนี้สงครามครั้งนี้นับเป็นจุดเริ่มต้นของยุทธวิธีการต่อสู้ในปัจจุบันเนื่องจากการจ้างงานด้านการเคลื่อนย้ายความเป็นนักแม่นปืนและการรายงานข่าวที่ใช้โดยชาวบัวร์เป็นประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์การทหาร มันกลับกลายเป็นว่ามีประสิทธิภาพอย่างไม่น่าเชื่อ.
สาเหตุของสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง
หลังจากการยอมแพ้ของสหราชอาณาจักรหลังจากพ่ายแพ้ในสงครามโบเออร์ครั้งที่หนึ่งได้เกิดสภาวะสันติภาพที่ผิดพลาดขึ้น สาธารณรัฐ Transvaal และรัฐอิสระออเรนจ์ระมัดระวังการปรากฏตัวของอังกฤษในเคป.
2438 ในอังกฤษพยายามที่จะก่อให้เกิดการจลาจลใน Transvaal โดยใช้วิธีการทางทหารที่ทหารอังกฤษบุกเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของประเทศโบเออร์ การจลาจลตามหาของสหราชอาณาจักรไม่ประสบความสำเร็จ แต่เป็นการย้ายที่ยั่วยุที่เพิ่มขึ้นในโบเออร์ไม่พอใจกับอังกฤษซึ่งนำไปสู่การเริ่มต้นของสงครามโบเออร์ที่สอง.
การเคลื่อนไหวทางทหารครั้งนี้เป็นที่รู้จักในนาม Jameson Raid จุดประกายความเป็นพันธมิตรระหว่างสาธารณรัฐ Transvaal และรัฐอิสระออเรนจ์ที่พยายามยุติการปรากฏตัวของจักรวรรดิอังกฤษในทวีปแอฟริกาตอนใต้.
การเจรจาและการเริ่มต้นของสงคราม
หลังจากความพยายามล้มเหลวในการเจรจาระหว่างลำดับชั้นของอังกฤษและประธานาธิบดีแห่งรัฐอิสระออเรนจ์สงครามก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ นายกรัฐมนตรีของอาณานิคมอังกฤษของ Cape ส่งคำสั่งไปยังประธานาธิบดีของรัฐออเรนจ์และสิ่งนี้ตอบสนองด้วยการเรียกร้องอีกครั้งว่ากองทัพอังกฤษจะถูกลบออกจากชายแดนของประเทศของพวกเขา.
สื่อมวลชนอังกฤษถามว่ารัฐอิสระออเรนจ์จะประกาศสงครามอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์เหล่านี้ แต่คำสั่งทหารอังกฤษไม่เห็นด้วยกับความเห็น เป็นที่เชื่อกันว่ากองทัพของสหราชอาณาจักรควรมีชุดของการปฏิรูปที่ถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลาหลายปี.
อย่างไรก็ตามสงครามใกล้เข้ามาและในปี 1899 อังกฤษระดมกองกำลังของพวกเขาเพื่อเริ่มต้นความขัดแย้ง.
ผลสืบเนื่องของสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง
ในวันที่ 15 พฤษภาคม 1902 สงครามสิ้นสุดลงหลังจากที่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากทั้งชาวอังกฤษและชาวโบเออร์.
ชาวอังกฤษได้ครอบครองพื้นที่ของแอฟริกาใต้อย่างสมบูรณ์และในขณะที่ชาวบัวร์บางคนต้องการต่อสู้ต่อไปกลุ่ม Transvaal และรัฐอิสระออเรนจ์ไม่มีทรัพยากรเพียงพอที่จะรักษาความขัดแย้งได้.
อังกฤษได้พยายามยุติความขัดแย้งหลายต่อหลายครั้งก่อนที่จะถึงจุดสูงสุดในปี 2445 พวกบัวร์เสนอข้อตกลงสันติภาพที่พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับหลายต่อหลายครั้งให้เกียรติกับสหายที่ล้มเหลว โดมิโนอังกฤษ.
ชาวบัวร์ต้องการอิสรภาพ แต่ความพ่ายแพ้อย่างท่วมท้นในสงครามและการขาดแคลนทรัพยากรไม่ได้ทำให้เป็นไปได้.
สนธิสัญญาสันติภาพ
ในวันที่ 31 พฤษภาคมของปีเดียวกันมีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งยุติสงครามอย่างเป็นทางการ สนธิสัญญาดังกล่าวได้ลงนามใน Vereeniging และชาวอังกฤษสามารถเข้าถึง Boers ได้อย่างสะดวกเนื่องจากพวกเขาต้องการได้รับการสนับสนุนอีกครั้ง.
หลังจากสงครามครั้งนี้การดำรงอยู่ของสาธารณรัฐ Transvaal และรัฐอิสระออเรนจ์สิ้นสุดลงซึ่งจะรวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้ชื่อเดียวกัน: สหภาพแอฟริกาใต้.
อาณานิคมได้รับอนุญาตให้จัดตั้งรัฐบาลกึ่งอิสระและพึ่งพาตนเองได้ นอกจากนี้สหราชอาณาจักรยังส่งเงินสามล้านปอนด์ไปยังอาณานิคมเพื่อยืนขึ้นหลังสงคราม.
สหภาพอัฟริกาใต้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 2453 ในฐานะอาณานิคมของอังกฤษซึ่งเป็นรัฐที่ได้รับการดูแลจนถึงปี 2469 เมื่อมีการประกาศให้เป็นประเทศเอกราช.
การอ้างอิง
- The Boer Wars, Fransjohan Pretorius, 29 มีนาคม 2011 ถ่ายจาก bbc.co
- ผลพวงของสงครามประวัติศาสตร์แอฟริกาใต้ออนไลน์วันที่ 12 พฤษภาคม 2017 นำมาจาก sahistory.org
- Boer Wars, History Channel Online, (n.d. ) นำมาจาก history.com
- Boer - ผู้คนสารานุกรมของสารานุกรมบริแทนนิกา (n.d. ) นำมาจาก Britannica.com
- สงครามแอฟริกาใต้บรรณาธิการสารานุกรมบริทานิกา (n.d. ) นำมาจาก Britannica.com
- Second Boer War, Wikipedia ในภาษาอังกฤษ, 20 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org
- สหภาพแอฟริกาใต้, Wikipedia ในภาษาอังกฤษ, 21 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org
- First Boer War, Wikipedia ในภาษาอังกฤษ, 11 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org
- Orange Free State, Wikipedia ในภาษาอังกฤษ, 15 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org
- สาธารณรัฐแอฟริกาใต้, Wikipedia en Español, 2 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org
- Cape Colony, Wikipedia ในภาษาอังกฤษ, 21 มีนาคม 2018 นำมาจาก Wikipedia.org