Valar Morghulis ความหมายนักแสดงและการตอบสนอง



Valar Morgulis เป็นชื่อของตอนที่สิบของฤดูกาลที่สองของซีรีส์ HBO, Game of Thrones นอกจากนี้ยังปรากฏในงาน เพลงน้ำแข็งและไฟ เขียนโดย George R. R. Martin วลีนี้มีการพูดในวาลีริโอสูงภาษาที่ใช้ในพล็อตที่มีการพูดในหมู่ชาว Braavos และ alludes กับพระเจ้าแห่งหลายใบหน้า.

แม้ว่าในชุดการแสดงออกจะปรากฏขึ้นขอบคุณ Jaquen H'ghar (หรือเรียกอีกอย่างว่า Faceless Man ใน Braavos และในฐานะอาชญากรและขโมย) ในหนังสือโดย R.R มาร์ตินเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นการทักทายกันทั่วไปในหมู่ชาว Valyria โบราณ.

เป็นที่เชื่อกันว่าวลีนี้มีความหมายที่ลึกกว่าเพราะมันบ่งบอกถึงความสำคัญของการยอมรับความตายเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการชีวิตโดยไม่คำนึงถึงประเภทของบุคคลที่เป็น.

ดัชนี

  • 1 บริบท
    • 1.1 เหตุการณ์อื่น ๆ
  • 2 ความหมาย
  • 3 นักแสดง
  • 4 คำตอบคืออะไร?
  • 5 อ้างอิง

สิ่งแวดล้อม

ในระหว่างการพัฒนาบทที่สิบของฤดูกาลที่สองของการผลิต HBO ชุดของเหตุการณ์ที่ใช้เป็นบริบทเพื่อทำความเข้าใจการพัฒนาของตัวละครตามพล็อตก็เกิดขึ้นเช่นกัน:

- หลังจากการต่อสู้ของแบล็กวอเตอร์กษัตริย์จอฟฟรีย์ได้แต่งตั้งไททอนลันนิสเตอร์ปู่ของเขาในฐานะผู้ช่วยให้รอดของเมือง.

- เลดี้มาร์เกอรีไทเรลล์ยื่นข้อเสนอให้เธอแต่งงานกับพระราชาเพื่อให้ Sansa Stark นั้นเป็นอิสระจากความมุ่งมั่นของเขา.

- ในมุมมองของการแต่งตั้งของ Tywin Lannister, Tyrion ลูกชายของเขาไม่ได้เป็นมือของกษัตริย์อีกต่อไป หนึ่งนี้มุ่งเน้นในการกู้คืนหลังจากดำเนินการลอบสังหารระหว่างการต่อสู้ หลังจากนั้นเขาก็รู้ว่าแผนเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดย Cersei น้องสาวของเขา; อย่างไรก็ตามแม้จะไม่มีพันธมิตรในศาลมากขึ้น Tyrion ก็ยังคงอยู่ในเมืองหลวง.

- หลังจากความพ่ายแพ้ในรบแบล็กวอเตอร์สแตนนิสบาราตันพยายามบีบคอแม่มดแดงเมลิแซนเดรซึ่งสัญญากับเขาว่าจะประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตามเขาล้มเหลวที่จะปลอมแปลงการกระทำเพราะมันบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ของเขากับการตายของพี่ชายของเขา Renly Baratheon.

- ราชาแห่งทิศเหนือร็อบบ์สตาร์กบอกกับแม่ของเขาว่าคิทตี้ว่าเขาหลงรักเลดี้ตาลิสา ต่อมาพวกเขารวมกลุ่มกันอย่างเป็นทางการแม้จะมีข้อคัดค้านในเรื่องนี้.

- การดูแลของ Brienne de Tarth ของ Jamie Lannister เพื่อพาเขาไปที่ King's Landing จึงเปลี่ยนเขาเป็น Sansa และ Arya Stark ระหว่างทางเธอเผชิญกับกลุ่มทหารที่ฆ่าผู้หญิงบางคน ที่นั่น Brienne แสดงให้เห็นถึงทักษะของเธอในฐานะนักรบ.

- Winterfell เป็นฉากแห่งความพ่ายแพ้ของ Theon Greyjoy ที่ปฏิเสธตัวเลือกที่จะหลบหนีและกลายเป็น Night's Watch และตัดสินใจที่จะอยู่และต่อสู้กับคนของเขา อย่างไรก็ตามพวกเขาทรยศเขาและส่งเขาไปยัง Ramsey Bolton.

- ในสถานที่เดียวกันรำและ Rickon ทั้งสิ้นกับ Osha และ Hodor ตระหนักถึงเหตุการณ์ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจหนีไปที่กำแพงเพื่อให้ Jon Snow สามารถปกป้องพวกเขาเมื่อมาถึง.

เหตุการณ์อื่น ๆ

ในความต่อเนื่องของเหตุการณ์มันก็คุ้มค่าที่จะเน้นแผนการต่อไปนี้:

- ใน Qarth Daenerys Targaryen ร่วมกับ Sir Jorah Mormont ไปที่ House of Eternals สถานที่ที่มังกรแห่ง Daenerys ถูกคุมขังโดยการกระทำของพ่อมด Pyat Pree.

- ด้วยความมหัศจรรย์และมนต์เสน่ห์ของสถานที่ Daenerys จึงถูกบังคับให้ต้องอยู่ตามลำพังกับการตกแต่งภายในและเมื่อเธอได้สัมผัสกับชุดของภาพ ก่อนอื่นเธอเห็นสามีของเธอผู้เสียชีวิตคาลโดรโกและลูกชายของเธอ อย่างไรก็ตามเขาสังเกตเห็นอันตรายของกับดักและจัดการเพื่อหาสถานที่ที่มังกรอยู่ ปลดปล่อยพวกเขาและฆ่า Pyat Pree.

- จอนหิมะผู้อยู่เหนือกำแพงเป็นนักโทษของชายป่า หลังจากต่อสู้กับ Qhorin Halfmano - ใครจะช่วยเขาแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มคนป่าเถื่อน - จอนถูกนำตัวไปที่ราชาแห่งนี้.

- ในขณะเดียวกันสหายของจอนใน Night Watch ฟังประกาศที่ White Walkers ได้รับการเห็นว่าสิ่งมีชีวิตจะกลายเป็นภัยคุกคามที่สำคัญของตัวละครเอก.

ความหมาย

ในระหว่างบท Arya, Gendry และ Hot Pie เดินไปเรื่อย ๆ จนกว่าพวกเขาจะได้พบกับ Jaqen H'ghar ซึ่งกำลังรอพวกเขาอยู่ หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เสนอให้พาอารีไปที่บราโวสเพื่อที่เขาจะได้เรียนรู้ทักษะที่จำเป็นในการฆ่าทุกคนที่ทำร้ายเธอและครอบครัวของเธอ.

อารีปฏิเสธข้อเสนอดังนั้น Jaqen จึงมอบเหรียญเหล็กให้เธอเพื่อแลกกับการแสดงออก Valar Morgulis. เขาเชิญคุณให้พูดคำเหล่านี้ใน Braavos เมื่อคุณต้องการเห็นเขาอีกครั้ง ก่อนออกเดินทาง Jaqen เปลี่ยนใบหน้าและทิ้งเขาไปเป็นคนละคน.

คำแปลที่ให้ไว้กับวลีคือ: "มนุษย์ทุกคนต้องตาย" ควรสังเกตว่ามันยังหมายถึงความจริงที่ว่าความตายเป็นปรากฏการณ์ที่ใกล้เข้ามาและเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการของชีวิต.

อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์อื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่า Valar Morghulis ดูเหมือนว่าจะบ่งบอกว่าหลังจากความตายวิญญาณของมนุษย์จะยังคงรับใช้พระเจ้าแห่งใบหน้ามากมาย.

นักแสดง

ตัวละครหลักที่เกี่ยวข้องในฉากนี้คือ:

- Jaqen Hghar ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Faceless Man รับบทโดย Tom Wlaschiha.

- ไมซี่วิลเลียมส์ผู้เล่นอารีสตาร์ค.

อักขระต่อไปนี้ยังเชื่อมโยง:

Peter Dinklage รับบทเป็น Tyrion Lannister.

- Emilia Clarke รับบทเป็น Daenerys Targaryen.

- Lena Headey ขณะที่ Cersei Lannister.

- Nicolaj Coster-Waldau เมื่อ Jamie Lannister.

- คิตแฮร์ริงตันขณะที่จอนหิมะ.

- Alfie Allen ขณะที่ Theon Greyjoy.

- Sofie Turner รับบทเป็น Sansa Stark.

- Gwendoline คริสตี้ขณะที่ Brienne เดอ Tarth.

- ริชาร์ดหัวเสียขณะที่ Robb ทั้งสิ้น.

- มิเชลล์แฟร์ลีย์ขณะที่ Catelyn ทั้งสิ้น.

คำตอบคืออะไร?

เมื่อถึงเวลาทักทายด้วย Valar Morghulis, บุคคลนั้นต้องตอบสนองด้วยนิพจน์ Valar Doheris, เท่าเทียมกันในหมู่คน Braavos และผู้ติดตามเทพเจ้าแห่งใบหน้าจำนวนมาก.

ในวิดีโอนี้คุณสามารถเห็นฉากที่ใช้นิพจน์นี้:

การอ้างอิง

  1. วลี "Valar Dohaeris" และ "Valar Morgulis" หมายถึงอะไรใน Game of Thrones ทำไมพวกเขาถึงได้รับความนิยม? ( N.d. ) บน Quora สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 บน Quora จาก es.quora.com.
  2. Jaqen H'ghar ( N.d. ) ในน้ำแข็งและวิกิพีเดียไฟ สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 ใน Ice and Fire Wiki ของ iceandfuegowikia.com.
  3. Valar Morgulis ( N.d. ) ใน Game of Thrones Wiki สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 ใน Game of Thrones Wiki จาก gameofthores.wikia.com.
  4. Valar Morghulis ( N.d. ) บนน้ำแข็งและวิกิพีเดียไฟ สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 อยู่ในน้ำแข็งและไฟวิกิพีเดียของน้ำแข็งและไฟ. wikia.com.
  5. Valar Morgulis ( N.d. ) ในความหมายอะไร สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 ในมันหมายถึงอะไรจาก quesignifica.com.
  6. Valar Morgulis ( N.d. ) ในวิกิพีเดีย สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 ในวิกิพีเดียที่ es.wikipedia.org.
  7. เรื่องราวเบื้องหลัง "valar morghulis" และคำว่า "valar dohaeris" คืออะไร? ( N.d. ) ในภาพยนตร์และทีวี สืบค้นแล้ว: 23 มีนาคม 2018 บนภาพยนตร์และทีวีจาก movies.stacexchange.com.