กระบวนการผสมและตัวอย่างทางวัฒนธรรม
การผสมพันธุ์ทางวัฒนธรรม มันเป็นกระบวนการที่เกิดขึ้นหลังจากการผสมผสานของสองวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน แนวคิดนี้ได้รับการนำเสนอโดยนักมานุษยวิทยาชาวอาร์เจนตินาNéstorGarcía Canclini ในปี 1990 เขาปรากฏตัวครั้งแรกในงานของเขาที่มีชื่อว่า วัฒนธรรมลูกผสม: กลยุทธ์ในการเข้าและออกจากความทันสมัย.
วัฒนธรรมคือชุดของความเชื่อขนบธรรมเนียมศิลปะภาษาและอุปนิสัยของกลุ่มสังคม สิ่งเหล่านี้สามารถระบุได้จากคนกลุ่มเล็ก ๆ ไปจนถึงทุกประเทศที่มีลักษณะร่วมกัน คำว่าการผสมพันธุ์ (hybridization) หมายถึงวิทยาศาสตร์โดยทั่วไปคือการผสมหรือการผสม.
Canclini ใช้คำนี้และนำไปใช้กับการศึกษาทางสังคม อธิบายว่าเมื่อเกิดขึ้นตามธรรมชาติแล้วสังคมก็ปรับตัวและเปลี่ยนแปลงเช่นกัน.
Canclini ทำงานในประเทศต่าง ๆ เช่นอาร์เจนตินาสหรัฐอเมริกาสเปนและเม็กซิโกซึ่งเขาอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 2519 การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้เขาทำงานวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมและโลกาภิวัตน์.
ดัชนี
- 1 การผสมพันธุ์ทางวัฒนธรรมในละตินอเมริกา
- 2 กระบวนการผสมผสานทางวัฒนธรรม
- 2.1 การแลกเปลี่ยนที่ดี
- 2.2 เป็นการวัดความอยู่รอด
- 3 ประเภทของการผสมทางวัฒนธรรม
- 3.1 Endoculturation
- 3.2 การดูดซึม
- 3.3 การเปลี่ยนวัฒนธรรม
- 4 ความสัมพันธ์ระหว่างการผสมข้ามวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างวัฒนธรรม
- 5 ตัวอย่างของการผสมทางวัฒนธรรม
- 5.1 ประเพณีคริสต์มาส
- 5.2 เอกลักษณ์ที่กำหนดโดยพื้นที่
- 6 อ้างอิง
การผสมพันธุ์ทางวัฒนธรรมในละตินอเมริกา
Néstor Canclini กล่าวว่าการผสมทางวัฒนธรรมได้เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางตลอดประวัติศาสตร์ แต่การศึกษาของเขามีศูนย์กลางอยู่ที่ละตินอเมริกาซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีส่วนผสมของคนสองคนหลังจากการพิชิตและในปัจจุบันต้องปรับตัวให้เข้ากับ สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ.
จากนั้นผู้เขียนเรียกว่าการผสมทางวัฒนธรรมกับกระบวนการทางสังคมวัฒนธรรมเหล่านี้ซึ่งมีโครงสร้างที่แตกต่างกันสองโครงสร้างซึ่งมีอยู่แยกกันตอนนี้ถูกรวมเข้าด้วยกันและสร้างแบบไดนามิกใหม่ไม่ว่าจะโดยการเอาตัวรอดหรือปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่.
กระบวนการผสมทางวัฒนธรรม
มันมักจะคิดว่าความทันสมัยส่งผลให้การหายตัวไปของการปฏิบัติของบรรพบุรุษและชาวบ้าน แต่ Canclini ตั้งข้อสังเกตว่าการผสมพันธุ์นั้นแทนที่จะเปลี่ยนประเพณีของคนอื่น.
การแลกเปลี่ยนที่ดี
กระบวนการของการ "การยักเยื้อง" นี้เกิดขึ้นระหว่างวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในละตินอเมริกาที่ Canclini มุ่งเน้นการสังเกตของเขา จากมุมมองของชาติพันธุ์ศาสนาภาษาศาสตร์และแม้กระทั่งวิธีการกินภูมิภาคนี้ได้ผ่านการดัดแปลงมากมาย.
สิ่งเหล่านี้สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นการแลกเปลี่ยนที่ส่งผลดีต่อทั้งสองภาค (ชนพื้นเมืองและผู้พิชิต) เช่นเดียวกับกรณีการนำข้าวสาลีไปยังห้องครัวของชาวอเมริกันและโกโก้ที่ถูกนำไปยังยุโรปเป็นครั้งแรก อาหารของทั้งสองทวีปเป็นอย่างดี.
เป็นการวัดความอยู่รอด
อย่างไรก็ตามกระบวนการนี้ยังสามารถดำเนินการในฐานะที่เป็นตัวชี้วัดของการปรับตัวและการอยู่รอดเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในด้านศาสนาในช่วงเวลาของการพิชิต.
เมื่อได้รับการต่อต้านจากประชาชนชาวอเมริกันผู้สอนศาสนาคนแรกเลือกที่จะปรับประเพณีทางศาสนาของชนพื้นเมืองให้เป็นนิกายโรมันคาทอลิกและทำให้พวกเขาไม่หายไปอย่างสมบูรณ์.
พิธีกรรมและพิธีกรได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปตราบเท่าที่พวกเขาปรับตัวเข้ากับศาสนาคริสต์จึงก่อให้เกิดการเฉลิมฉลองก่อนเม็กซิกันสเปนของวันแห่งความตายตอนนี้ฉลองด้วยไม้กางเขนและฝูง.
ในทำนองเดียวกันร่างอันศักดิ์สิทธิ์ของ Virgin of Guadalupe ถูกคิดว่าเป็นสีน้ำตาลและสิ่งนี้ได้รับการยอมรับจาก mestizos อย่างกว้างขวางดังนั้นจึงอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยน.
ประเภทของการผสมทางวัฒนธรรม
ไฮบริดสลีไม่ได้มีเหตุผลเดียวสำหรับการเป็นต้นเหตุของมันสามารถเป็นจำนวนมาก ในการศึกษาสังคมศาสตร์สามารถระบุการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมประเภทต่าง ๆ ได้ซึ่งสามารถวางรากฐานหรือเปรียบเทียบกับความไร้สัญชาติทางวัฒนธรรม.
endoculturation
มันเป็นกระบวนการที่คนรุ่นใหม่ใช้วัฒนธรรมของสภาพแวดล้อมของพวกเขา เมื่อคุณเกิดคุณเข้าสู่สถานการณ์ที่กำหนดไว้แล้วของกฎและพฤติกรรมที่เราปรับตัวโดยไม่รู้ตัวหรือไม่รู้ตัวเพื่อให้เราสามารถทำงานในสังคม.
การดูดซึม
มันเกิดขึ้นเมื่อกลุ่มภายนอกไม่ว่าจะเป็นผู้อพยพหรือชนกลุ่มน้อยกลายเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนใหม่ การผสมผสานทางวัฒนธรรมเป็นกระบวนการปรับตัวที่พวกเขาต้องผ่านเพื่อรับประกันการอยู่ร่วมกันที่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมใหม่ของพวกเขา.
transculturación
มันเป็นประเภทของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในการพิชิต; มีความคิดเกี่ยวกับ "วัฒนธรรมที่ด้อยกว่า" และ "วัฒนธรรมที่เหนือกว่า" อีกอย่างหนึ่งและมันเป็นเรื่องของคนที่ต่ำกว่าที่ปรับตัวเข้ากับการใช้งานและประเพณีของผู้บังคับบัญชาซึ่งถือว่าตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับผู้รับ สิ่งนี้เกิดขึ้นในขอบเขตที่วัฒนธรรมดั้งเดิมหายไป.
ความสัมพันธ์ระหว่างการผสมข้ามวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างวัฒนธรรม
แตกต่างจากการผสมทางวัฒนธรรมซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระหว่างสองวัฒนธรรมและเปลี่ยนแปลงเพื่อให้พวกเขาสามารถปรับให้เข้ากับพาโนรามาที่ทันสมัย interculturality พยายามที่จะทำการเปลี่ยนแปลงจำนวนน้อยที่สุดระหว่าง.
การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเป็นกระบวนการโต้ตอบที่พยายามเคารพความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ในขณะที่มองหาการตกแต่งที่มีคุณค่าร่วมกันมันทำให้วัฒนธรรมที่แตกต่างกันสองอันมีความเท่าเทียมกันโดยสิ้นเชิงปฏิเสธความคิดของวัฒนธรรมที่ด้อยกว่าและเหนือกว่าอย่างสมบูรณ์.
ตัวอย่างของความสัมพันธ์นี้สามารถเห็นได้ในอเมริกาเหนือ: ในขณะที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาพยายามให้ผู้อพยพปรับตัวเข้ากับขนบธรรมเนียมและภาษาของพวกเขา (การเปลี่ยนวัฒนธรรม) รัฐบาลแคนาดาส่งเสริมการมีส่วนร่วมอย่างมากมายในหมู่พลเมืองใหม่.
ตัวอย่างของการผสมทางวัฒนธรรม
วัฒนธรรมที่ไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอกยังคงเป็นมนุษย์ต่างดาวที่มีอิทธิพลต่อผู้อื่น อย่างไรก็ตามมีตัวอย่าง - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปอเมริกา - ของวัฒนธรรมที่หล่อหลอมโดยสิ้นเชิงรอบการแลกเปลี่ยนเหล่านี้.
ประเพณีคริสต์มาส
หนึ่งในตัวอย่างที่เด่นชัดที่สุดของการสาธิตทางวัฒนธรรมแบบผสมผสานคือการเฉลิมฉลองเดือนธันวาคมในละตินอเมริกา.
ประเพณีได้รับการปรับให้เหมาะสมเมื่อพิจารณาถึงการประสูติของพระเยซูคริสต์พิธีกรรมนอกรีตจะสิ้นปีและประเพณีตะวันตกของบุคคลที่รู้จักกันในชื่อซานตาคลอส ตัวอย่างเช่นในโคลัมเบียการเฉลิมฉลองเหล่านี้ขยายไปถึงเก้าวัน.
ตัวตนที่กำหนดโดยพื้นที่
การผสมพันธุ์กลายเป็นเช่นนั้นแม้จะเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของคนเช่นเดียวกับกรณีของนิวออร์ลีนส์ในสหรัฐอเมริกา ในบริเวณนี้มีการเชื่อมโยงวัฒนธรรมแองโกลแซกซอนแอฟริกาและฝรั่งเศส.
ในอเมริกาใต้สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับอาร์เจนตินา: ในประเทศนี้อาศัยชนพื้นเมืองชนเผ่าเมสติซอสและลูกหลานของผู้ลี้ภัยชาวสเปนและอิตาลีที่มาถึงพื้นที่ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19.
ในทั้งสองตัวอย่างผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเหล่านี้ไม่ได้แยกลักษณะเฉพาะของลูกครึ่งจากชาวยุโรปตัวอย่างเช่นและวัฒนธรรมลูกผสมนี้เกิดขึ้นเพื่อรับรู้เพียงว่า "อาร์เจนตินา".
จากนั้นการผสมพันธุ์เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดของอเมริกาภูมิภาคที่รู้จักกันในชื่อ "ทวีปใหม่" ส่วนผสมดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจภูมิภาคและผู้คนในฐานะอะไรก็ตามที่น้อยกว่าลูกผสมของวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน.
การอ้างอิง
- Barbero, M. (2001) การผสมพันธุ์และการผสมผสานระหว่างกัน NéstorGarcía Canclini สืบค้นจาก Nestorgarciacanclini.net
- Canclini, N. (1990) วัฒนธรรมลูกผสม: กลยุทธ์ในการเข้าและออกจากความทันสมัย Debolsillo: เม็กซิโก.
- EcuRed (s.f. ) Endoculturation มานุษยวิทยาวัฒนธรรม กู้คืนจาก Ecured.com
- EcuRed (s.f. ) การเปลี่ยนผ่าน มานุษยวิทยาวัฒนธรรม กู้คืนจาก Ecured.com
- Lugo, J. (2010) การผสมพันธุ์ทางวัฒนธรรม: หลบหนีสู่โลกาภิวัตน์ นิตยสาร Contratiempo ดึงมาจาก Revistacontratiempo.wordpress.com
- Valencia, A. (2013) การผสมพันธุ์ทางวัฒนธรรม โรงเรียนทฤษฎีการสื่อสาร กู้คืนจาก web.udlap.mx
- Whalen, H. (2017) Hybridity ทางวัฒนธรรม การผสมทางวัฒนธรรมคืออะไร ดึงจากพจนานุกรมสังคมวิทยาการศึกษาแบบเปิด.