หุ้น:
18 คำในต้นกำเนิด Kichwa และข่าวภาษา
ฉันจะทิ้งคุณ 18 คำใน kichwa หรือ Quechua ภาษาที่มีต้นกำเนิดอยู่ในเทือกเขาแอนดีตอนกลางของทวีปอเมริกาใต้หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาที่ดัดแปลงเพื่อการสื่อสารในกลุ่มประชากร Tahuantinsuyan มันอ้างว่า Kichwano ได้พิสูจน์การเชื่อมโยงกับครอบครัวภาษาอื่น ๆ.
คุณอาจสนใจคำเหล่านี้ใน Nahuatl.
คำพูดจากภาษา Kichwa
1- Mmashi: เพื่อน
2- Kawsay: บ้าน
3- Sumak: น่ารัก
4- Tuta: คืน
5- วาว่า: เด็ก ๆ
6- วา: ปี
7- Kari: ผู้ชาย
8- Warmi: ผู้หญิง
9- คายาคามัน: เจอกันพรุ่งนี้!
10- Puncha: วัน
11- คิคิน: คุณ
12- Mashna: เท่าไหร่?
13- นูก้า: ฉัน
14- มิคุนะ: อาหาร
15- Ilakta: เมือง
16- Maypi: ที่ไหน?
17- Inti: Sun
18- Sisa: ดอกไม้
ประวัติความเป็นมาของภาษา Kichwa
เรื่องราวบอกว่า Fray Domingo de Santo Tomásระหว่างการปฏิบัติภารกิจในเปรูเรียนรู้ภาษา runasini เพื่อสื่อสารในการประกาศข่าวประเสริฐกับชาวพื้นเมืองในภาคกลางที่รู้จักกันในชื่อ qichwa สำหรับความสูงและความอบอุ่นทางภูมิอากาศของเขาเทศนาในภาษาของเขาเอง.
ในความสัมพันธ์ของเขากับชาวพื้นเมืองเขาตระหนักว่าเมื่อถามชื่อภาษาของพวกเขาพวกเขาตอบ qichwa และไม่ใช่ runasini ซึ่งส่งผลให้ในภายหลังในสิ่งพิมพ์ของพวกเขาโดยอ้างว่านี่เป็นภาษาทั่วไปของเปรูถูกนำมาใช้จนกระทั่ง วัน.
ภาษา Kichwa นี้ในสัณฐานวิทยาของมันมีต้นกำเนิดปกติที่ก่อให้เกิดการสร้างคำที่ไม่ได้เผยแพร่การไม่ใช้บทความคำสันธานและความแตกต่างที่ไม่ประเภทของภาษาศาสตร์.
ความมีชีวิตชีวาของมันอยู่ที่ความหลากหลายของภาษาในชุมชนมีคำที่ไม่เหมือนใครและมีความแตกต่างของน้ำเสียงซึ่งทำให้มันเกี่ยวข้องกับบางสิ่งในรูปแบบที่แตกต่างกัน.
ปัจจุบัน
ภาษานี้ยังคงมีการพูดในประเทศเช่นเปรูโบลิเวียชิลีตอนเหนืออาร์เจนตินาตอนเหนือโคลัมเบียและเอกวาดอร์ นอกจากนี้ยังมีการใช้งานกันอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาและสเปนด้วยจำนวนผู้อพยพจำนวนมาก ถือว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่สำคัญที่สุดของอเมริกาใต้สำหรับการใช้งานในผู้อยู่อาศัยมากกว่า 7 ล้านคน.
สิ่งนี้นำไปสู่การศึกษาสองวัฒนธรรมในประเทศดังกล่าว ในพื้นที่ทางวิชาการภาษานี้มีพื้นที่ขนาดใหญ่ในมหาวิทยาลัยทางเลือกและมหาวิทยาลัยต่างวัฒนธรรมซึ่งมีส่วนในการรวมและความก้าวหน้าของภาษานี้.
ภาษานี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่มีการพูดเช่นไม่มีสระ e-o ตัวอักษรมีพยัญชนะ 15 ตัวและสระ 3 สระ มันเป็นที่รู้จักกันในชื่อภาษา agglutinating โดยสหภาพหลายคำพูดคือการรวมกันของแนวคิดต่าง ๆ ในคำ.
ความจริงที่ว่าการศึกษาใหม่ในภาษาพื้นเมืองถือว่าเป็นพื้นที่เกษตรกรรมงานฝีมือหรือการประชุมได้รับการพิจารณาว่าเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมโดยใช้ภาษาพื้นเมืองสเปนและ การปฏิบัติของค่า.
มีศูนย์การศึกษาเช่น Universidad Andina SimónBolívarและกลุ่มมหาวิทยาลัยซึ่งการศึกษารวมถึงการศึกษาภาษาและวัฒนธรรม Kichwa เป็นวิธีการสร้างความตระหนักในประชากรซึ่งส่งผลให้คนพื้นเมืองของใหม่ หลายรุ่นมีความสนใจในการช่วยเหลือภาษาดั้งเดิมของพวกเขา.
ภาษาเขียน
ในแง่ของการเขียนการผลิตระหว่างปี 1960 และ 1970 นักวิชาการหลายคนโดดเด่นเช่น Fray Domingo de Santo Tomásและ Luis Enrique Lópezกลุ่มคนที่เจาะลึกลงไปในภาษานี้และทำสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวช่วยล่วงหน้า ในมหาวิทยาลัยต่างวัฒนธรรม.
ปัจจุบันมีการเขียนบรรณานุกรมใน Kichwa เช่นพจนานุกรมเรื่องราวเพลงและโมดูลเพื่อเรียนรู้ภาษานี้ในวิธีที่ง่าย.
ขอบคุณการแนะนำของการศึกษาสองภาษา Intercultural นักเรียนจากระดับแรกถึงชั้นประถมศึกษาปีที่เจ็ดมีตำราในภาษา Kichwa อย่างครบถ้วน.
ในด้านการเมืองภาษา Kichwa คือการเชื่อมโยงการสื่อสารหลักระหว่างกลุ่มต่าง ๆ ที่มีการจัดระเบียบและผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านเพื่อให้เกิดการมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์และไตร่ตรองในหัวข้อต่าง ๆ ที่น่าสนใจโดยรวม.
ประเพณีและองค์กร
ในศาสนาชาวพื้นเมืองรักษาภารกิจอันศักดิ์สิทธิ์ของธรรมชาติดูแลต้นไม้หินภูเขาและทะเลสาบ ในภูเขาเป็นเรื่องปกติที่จะพบแท่นบูชาที่ทำด้วยหินที่ด้านข้างถนนเรียกว่า "apachitas" และมันเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่ความเชื่อของพวกเขาที่จะนมัสการเทพที่เรียกว่า Jatum Pacha Kamak.
แรงงาน kichwa หลักโดดเด่นในพิธีกรรม, ศิลปะ, ยา, การก่อสร้างที่อยู่อาศัย, อาหารและเครื่องดื่ม; พวกเขาหลายคนชื่นชมความรู้ในการแพทย์แผนโบราณและการใช้สมุนไพรโดยหมอผี.
เกี่ยวกับการสื่อสารภายในและภายนอกระหว่างชุมชนพวกเขายังคงรักษารูปแบบของตนเองซึ่งเราพบว่าชูโร่จะจัดการประชุมระหว่างเพื่อนบ้าน ในฐานะที่เป็นความอยากรู้อยากเห็นเพื่อแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของผู้คนของพวกเขาใช้เสียงร้อง "shukshunkulla".
ในด้านสุขภาพนั้นมีความเชื่อในชาวอินเดียว่าความชั่วร้ายเกิดขึ้นเมื่อความกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับสิ่งต่าง ๆ ที่พระเจ้าสร้างมา พวกเขาเชื่อมั่นว่า "pacha mama" ทำให้บริสุทธิ์และใช้ความเจ็บป่วยทั้งหมด.
พวกเขาอ้างว่าการบริการสุขภาพของประชาชนดีขึ้นหากพวกเขามีอาหารน้ำดื่มยาแผนโบราณที่ดีขึ้นหรือมีการสร้างศูนย์สุขภาพและอื่น ๆ.
บ้านยังคงรักษาอิทธิพลในแง่ของการออกแบบและการผลิตอย่างไรก็ตามความสนใจในการรักษารูปแบบดั้งเดิมและวัสดุการก่อสร้างได้ลดลงแทนที่จะสร้างบ้านด้วยคอนกรีตที่ประกอบด้วยปูนซีเมนต์ผสมทรายกรวดและน้ำ ฟังก์ชั่นแบบดั้งเดิมของพื้นที่ภายใน.
ในด้านการรับรู้ทางนิเวศวิทยา Kichwa ยังคงความเชื่อมั่นในการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ พวกเขาใช้เทคโนโลยีของตัวเองเพื่อป้องกันการกัดเซาะปุ๋ยธรรมชาติและการหมุนของพืช.
ในที่สุดภาษา Kichwa เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมชาวเปรูและเป็นรูปแบบการถ่ายทอดในแง่ของวัฒนธรรมความเชื่อและวิถีชีวิต.
มันคิดว่าภาษานี้ไม่เพียง แต่จะได้รับการสอนในโรงเรียน แต่ในทางตรงกันข้ามความต้องการในปัจจุบันรวมถึงการให้รัฐบาลเปรูพยายามที่จะรักษามันไว้.
การอ้างอิง
- Almeida, N. (2005) เอกราชของชนพื้นเมือง: เผชิญกับรัฐชาติและโลกาภิวัตน์เสรีนิยมใหม่ รุ่น Abya-Yala กีโต.
- Cobo, M. (2016) ทำความเข้าใจกับ Kichwa ดึงจาก: eltelegrafo.com.
- ผู้ทำงานร่วมกันของวิกิพีเดีย (2017) ภาษา Quechuas สืบค้นจาก: en.wikipedia.org.
- Fernández, S. (2005) เอกลักษณ์ทางภาษาศาสตร์ของชนพื้นเมืองของภูมิภาค Andean รุ่น Abya-Yala กีโต.
- Kichwa Dictionary (2014) Kichwa ดึงจาก: kichwas.com.